
Polski
ýHãWLQD
Magyar
5RPkQă
Latviski
/LHWXYLãNDL
Parametry techniczne
Technické údaje
produktu
7HUPpNPĦV]DNLDGDWDL
6SHFLILFDĠLLOHSURGXVXOXL
3URGXNWDVSHFLILNƗFLMDV *DPLQLRWHFKQLQơV
VDY\EơV
(OHNWU\F]QH1RĪ\FH'R
ĩ\ZRSáRWX
(OHNWULFNp3ORWRVWĜLK
Elektromos Sövénynyíró
Gép
Aparat Electric De Tuns
Gard Viu
(OHNWULVNVG]ƯYåRJX
trimmeris
(OHNWULQLVJ\YDWYRUơV
DSNDUS\PRPDãLQơOơ
Model
Model
Típus
Model
Modelis
Modelis
Moc znamionowa
-PHQRYLWêYêNRQ
Névleges teljesítmény
3XWHUHDQRPLQDOă
1RPLQƗOƗMDXGD
Nominali galia
1DSLĊFLH]QDPLRQRZH
-PHQRYLWpQDSČWt
Névleges feszültség
7HQVLXQHDQRPLQDOă
1RPLQƗODLVVSULHJXPV
1RPLQDOLƳWDPSD
3UĊGNRĞüREURWRZDEH]
REFLąĪHQLD
Rychlost naprázdno
Üresjárati fordulatszám
9LWH]ăIăUăVDUFLQă
Greitis be apkrovimo
Greitis be apkrovimo
3UĊGNRĞüVNRNRZDEH]
REFLąĪHQLD
3RþHWWDNWĤSĜLFKRGX
naprázdno
Vibráció teljes értéke
5LWPFXUVăIăUăVDUFLQă
7DNWXVNDLWVWXNãJDLWƗ
.LUþLǐGDåQLVQHVDQW
apkrovos
'áXJRĞüRVWU]D
'pONDåDFtOLãW\
Kés hossza
Lungimea lamei
$VPHƼXJDUXPV
*HOHåWơVLOJLV
6]HURNRĞüFLĊFLD
ěH]DFtNDSDFLWD
Vágási teljesítmény
/XQJLPHDGHWăLHUH
*ULHãDQDVG]LƺXPV
Pjovimo talpa
Masa (bez przewodu
zasilania)
Hmotnost (bez kabelu)
Tömeg (kábel nélkül)
*UHXWDWHIăUăFDEOX
Svars (bez vada)
Svoris (be laido)
3R]LRPGUJDĔ]JRGQLH]
EN 60745-1 i EN 60745-
2-15)
ÒURYHĖYLEUDFtYVRXODGX
s EN 60745-1 a 60745-
2-15)
Vibrációszint (az EN
60745-1 és EN 60745-2-15
szerint)
1LYHOXOYLEUDĠLLORUvQ
conformitate cu EN 60745-
úL(1
9LEUƗFLMDVOƯPHQLV
VDVNDƼƗDU(1
un EN 60745-2-15)
Vibracijos lygis (pagal
VWDQGDUWą(1LU
EN 60745-2-15)
àąF]QDZDUWRĞüZLEUDFML
+RGQRWDFHONRYêFKYLEUDFt
Vibráció teljes értéke
9DORDUHWRWDOăYLEUDĠLH
9LEUƗFLMDVNRSƝMDLV
apjoms
%HQGUDYLEUDFLMRVYHUWơ
1LHSHZQRĞüSRPLDUX
1HMLVWRWDPČĜHQt
Mérés bizonytalansága
,QFHUWLWXGLQHDPăVXUăULL
0ƝUƯMXPDPDLQƯJXPV
0DWPHQǐSDNODLGD
3R]LRPHPLVMLKDáDVX
(zgodnie z EN 60745-1 i
EN 60745-2-15)
Hladina emise hluku (v
souladu s EN 60745-1 a
60745-2-15)
Zajkibocsátási szint (az EN
60745-1 és EN 60745-2-15
szerint)
1LYHOHPLVLH]JRPRWvQ
conformitate cu EN 60745-
úL(1
7URNãƼDHPLVLMDVOƯPHQLV
VDVNDƼƗDU(1
un EN 60745-2-15)
7ULXNãPRHPLVLMǐQRUPD
SDJDOVWDQGDUWą(1
60745-1 ir EN 60745-2-15)
$ZDĪRQ\SR]LRP
FLĞQLHQLDKDáDVX
Hladina akustického tlaku
YiåHQiIXQNFt$
A-súlyozott
hangnyomásszint
1LYHOGHSUHVLXQHDFXVWLFă
SRQGHUDWă$
$OƯPHƼDVNDƼDV
VSLHGLHQDOƯPHQLV
$VYHUWLQLVJDUVRVOơJLR
lygis
1LHSHZQRĞüSRPLDUX
1HMLVWRWDPČĜHQt
Mérés bizonytalansága
,QFHUWLWXGLQHDPăVXUăULL
0ƝUƯMXPDPDLQƯJXPV
0DWPHQǐSDNODLGD
$ZDĪRQ\SR]LRP
QDWĊĪHQLDKDáDVX
Hladina akustického
YêNRQXYiåHQiIXQNFt$
A-súlyozott
hangteljesítményszint
1LYHOGHSXWHUHDFXVWLFă
SRQGHUDWă$
$OƯPHƼDVNDƼDVMDXGDV
OƯPHQLV
A svertinis garso galios
lygis
1LHSHZQRĞüSRPLDUX
1HMLVWRWDPČĜHQt
Mérés bizonytalansága
,QFHUWLWXGLQHDPăVXUăULL
0ƝUƯMXPDPDLQƯJXPV
0DWPHQǐSDNODLGD
Summary of Contents for RHT5555RS
Page 53: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG _ 51...
Page 54: ..._ 52...
Page 56: ..._ 54 5D QDXG V 6 QGURPH Raynaud s Syndrome...
Page 102: ...100 _ 5 5 0 2...
Page 103: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG 101 _ P P...
Page 104: ...102 _ 5 7 56 5 7 56 5 7 56 5 7 5 5 7 5...
Page 106: ...104 _ P XU VLDQ G...
Page 107: ......
Page 108: ...105 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 RHT5555RS RHT5555RSH RHT6060RS RHT6560RL RHT7565RL x 1...
Page 109: ...106 3 4 5 6 7 8 9 1 2...
Page 110: ...107 1 2 RHT5555RS RHT7565RL RHT6560RL RHT6060RL RHT5555RSH 2 1 1 4 2 5...
Page 111: ...108 1 2 3 3...
Page 112: ...109 p 110 p 111 p 112 p 110 p 113 RHT7565RL RHT6560RL RHT6060RS RHT5555RSH RHT5555RS...
Page 113: ...110 3 2 1 RHT5555RS RHT5555RSH RHT6060RS RHT6560RL RHT7565RL 1 2 1 2...
Page 114: ...111 2 1 90 90 45 45 3 2 1 1 2 3...
Page 115: ...112 RHT7565RL RHT6560RL RHT6060RS RHT5555RSH 1 2 3 4...
Page 116: ...113 1 2 RHT7565RL RHT6560RL RHT6060RS RHT5555RSH RHT5555RS 1 2 3...
Page 117: ......
Page 143: ......
Page 144: ...099832002001 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...