Türkçe
47
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
UK
Darbeli matkab
ı
n
ı
z tasarlan
ı
rken temel öncelik güvenlik,
performans ve güvenilirlik özelliklerine verilmi
ş
tir.
KULLANIM AMACI
Bu matkab
ı
n sadece, bu k
ı
lavuzdaki talimatlar
ı
ve uyar
ı
lar
ı
okumu
ş
ve anlam
ı
ş
ve eylemlerinden sorumlu tutulabilecek
yeti
ş
kinler taraf
ı
ndan kullan
ı
lmas
ı
amaçlanmaktad
ı
r.
Ürün, 10 mm' den daha küçük çapta bir matkap ucu
kullanarak ah
ş
ap, metal ve plastik gibi çe
ş
itli materyalleri
delmek için kullan
ı
labilir. Ürün uygun matkap ucu ile vida ve
c
ı
vatalar
ı
s
ı
kmak veya ç
ı
karmak için kullan
ı
labilir.
Bu ürünü belirtilen kullan
ı
m amac
ı
d
ı
ş
ı
nda herhangi bir
amaçla kullanmay
ı
n.
UYARI
Tüm güvenlik uyar
ı
lar
ı
n
ı
ve talimatlar
ı
n
ı
okuyun.
Uyar
ı
lar
ı
n ve talimatlar
ı
n yerine getirilmemesi elektrik
çarpmas
ı
, yang
ı
n ve/veya ciddi yaralanmalara yol
açabilir.
Tüm uyar
ı
lar
ı
ve talimatlar
ı
daha sonra ba
ş
vurmak
üzere saklay
ı
n.
MATKAP GÜVENL
İ
K UYARILARI
■
Matkab
ı
kullan
ı
rken kulak koruyucu kullan
ı
n.
Gürültüye maruz kalmak i
ş
itme kayb
ı
na neden olabilir.
■
Aletle birlikte verilen yard
ı
mc
ı
tutamaklar
ı
kullan
ı
n.
Kontrol kayb
ı
ki
ş
isel yaralanmalara neden olabilir.
■
Kesici aksesuarlar gizli kablo tesisat
ı
n
ı
kesebilece
ğ
i için, matkapla çal
ı
ş
ı
rken izolasyonlu
tutma yüzeylerinden tutun.
Kesici aksesuar
ı
n elektrik
geçen kabloyla temas etmesi, elektrikli aletin metal
parçalar
ı
n
ı
n elektrikle yüklenmesine ve kullan
ı
c
ı
n
ı
n
elektri
ğ
e çarp
ı
lmas
ı
na neden olabilir.
■
Sabitleyicinin gizli kablolarla temas edebilece
ğ
i
yerlerde çal
ı
ş
ma yaparken elektrikli aleti yal
ı
tkan
tutma yüzeylerinden tutun.
"Canl
ı
" bir kabloyla
temas eden sabitleyiciler "canl
ı
" elektrikli aletin metal
parçalar
ı
n
ı
aç
ı
ğ
a ç
ı
kartabilir ve operatörün elektrik
ak
ı
m
ı
na kap
ı
lmas
ı
na neden olabilir.
■
Kullan
ı
lmad
ı
ğ
ı
zamanlarda tüm aletler elektrik
kayna
ğ
ı
ndan ayr
ı
lmal
ı
d
ı
r.
■
Ürünü kullan
ı
rken ortaya ç
ı
kan toz sa
ğ
l
ı
ğ
a zararl
ı
olabilir. Tozu solumay
ı
n. Uygun bir gaz maskesi tak
ı
n.
■
Sa
ğ
l
ı
ğ
ı
tehdit eden materyaller (örne
ğ
in; asbest)
üzerinde kullanmay
ı
n.
■
E
ğ
er matkap ucu durursa ürünü hemen kapat
ı
n. Matkap
ucu durmu
ş
vaziyetteyken ürünü tekrar çal
ı
ş
t
ı
rmay
ı
n,
bunu yapman
ı
z yüksek tepkisel bir güçle ani bir geri
tepmeyi tetikleyebilir. Matkap ucu 'nin durma sebebini
tespit edin ve güvenlik talimatlar
ı
n
ı
dikkate alarak
sorunu çözün.
Olas
ı
nedenleri olabilir:
–
Üzerinde çal
ı
ş
ı
lan materyalin içinde e
ğ
ilmi
ş
–
Üzerinde çal
ı
ş
ı
lan materyali delmi
ş
–
Ürün a
ş
ı
r
ı
yüklenmi
ş
■
Tala
ş
ve k
ı
ym
ı
klar ürün çal
ı
ş
ı
rken temizlenmemeli.
■
Duvar, tavan ya da zemin üzerinde çal
ı
ş
ı
rken elektrik
kablolar
ı
, gaz ve su borular
ı
ndan uzak durun.
■
İş
parças
ı
n
ı
bir mengene ile s
ı
k
ı
ş
t
ı
r
ı
n.
ARDIL R
İ
SKLER
Ürün belirtildi
ğ
i
ş
ekilde kullan
ı
ld
ı
ğ
ı
zaman bile belirli art
ı
k
risk faktörlerinin tamamen ortadan kald
ı
r
ı
lmas
ı
mümkün
de
ğ
ildir. Kullan
ı
m s
ı
ras
ı
nda a
ş
a
ğ
ı
daki tehlikeler ortaya
ç
ı
kabilir ve operatör bunlardan kaç
ı
nmak için özellikle
dikkat etmelidir:
■
Elektrik kablolar
ı
delinirse elektrik kaynakl
ı
ölüm riski
vard
ı
r. Aleti daima belirtilen kollardan tutun, asla
matkap uçlar
ı
na dokunmay
ı
n.
■
Titre
ş
im kaynakl
ı
yaralanma Aleti belirtilen kollarla tutun
ve titre
ş
im maruziyetini azalt
ı
n. Bkz. “Risk Azaltma”.
R
İ
SK AZALTMA
El aletlerinden gelen titre
ş
imlerin baz
ı
ki
ş
ilerde Raynaud
Sendromu denen bir duruma neden olabilece
ğ
i
bildirilmi
ş
tir. Kar
ı
ncalanma, hissizlik ve parmaklar
ı
n
sararmas
ı
gibi genelde so
ğ
u
ğ
a maruz kald
ı
ktan sonra
görülen semptomlar olu
ş
abilir. Kal
ı
tsal faktörler, so
ğ
u
ğ
a
ve neme maruz kalmak, diyet, sigara ve çal
ı
ş
ma pratikleri
de bu semptomlar
ı
n olu
ş
mas
ı
na neden olabilecek etkenler
olarak kabul edilmektedir. Titre
ş
imin etkilerini azaltmak için
operatör taraf
ı
ndan al
ı
nabilecek önlemler bulunmaktad
ı
r:
■
So
ğ
uk havalarda vücudunuzu s
ı
cak tutun. Ürünü
çal
ı
ş
t
ı
r
ı
rken ellerinizi ve bileklerinizi s
ı
cak tutmak için
eldiven tak
ı
n. So
ğ
uk havan
ı
n Raynaud Sendromunun
ana tetikleyicilerinden oldu
ğ
u bildirilmi
ş
tir.
■
Her operasyon sürecinden sonra kan dola
ş
ı
m
ı
n
ı
artt
ı
rmak için egzersiz yap
ı
n.
■
S
ı
k s
ı
k i
ş
e ara verin. Günlük maruziyet miktar
ı
n
ı
s
ı
n
ı
rland
ı
r
ı
n.
Bu rahats
ı
zl
ı
ğ
ı
n semptomlar
ı
ndan herhangi birini
görürseniz, aleti kullanmay
ı
derhal b
ı
rak
ı
n ve bir doktora
görünün.
UYARI
Bir aletin uzun süre kullan
ı
lmas
ı
nedeniyle yaralanmalar
olabilir veya mevcut yaralar
ı
n durumu kötüle
ş
ebilir.
Herhangi bir aleti uzun bir süre boyunca kullan
ı
rken
düzenli olarak ara vermeyi ihmal etmeyin.
Summary of Contents for RCD1201
Page 26: ...24 Raynaud s Syndrome Ryobi 66 100 33 66 33...
Page 48: ...46 Ryobi LED LED 66 100 33 66 33 LED EurAsian CE...
Page 51: ...49 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK 10...
Page 52: ...50 LED 66 100 33 66 33 CE...
Page 53: ...51 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK...
Page 54: ...52 I I I 4 I I I 8 I I I 1 2 I I I 1 6 I I I 2 0 I 1 2 1 2 4...
Page 55: ...53 3 100 0 5...
Page 83: ......
Page 84: ...961152566 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...