![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rcd1201/rcd1201_original-instructions-manual_1504625037.webp)
Lietuviškai
35
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
UK
Projektuojant gr
ę
žtuv
ą
, didžiausias prioritetas suteiktas
saugai, eksploatacin
ė
ms savyb
ė
ms ir patikimumui.
NAUDOJIMO PASKIRTIS
Šis gr
ę
žtuvas-suktuvas skirtas naudoti tik suaugusiesiems,
kurie yra perskait
ę
ir suprat
ę
šiame vadove pateiktus
nurodymus bei
į
sp
ė
jimus ir gali b
ū
ti laikomi atsakingi už
savo veiksmus.
Gaminiu galima gr
ę
žti
į
vairias medžiagas,
į
skaitant
medien
ą
, metal
ą
ir plastik
ą
, naudojant mažesnio nei 10 mm
skersmens gr
ą
žto antgal
į
. Naudojant atitinkam
ą
antgal
į
,
gaminiu galima
į
sukti ir išsukti sriegius bei varžtus.
Gamin
į
galima naudoti tik pagal paskirt
į
.
Į
SP
Ė
JIMAS
Perskaitykite visus saugos
į
sp
ė
jimus ir vis
ą
instrukcij
ą
.
Į
sp
ė
jim
ų
ir instrukcij
ų
nesilaikymas gali
sukelti elektros sm
ū
g
į
, gaisr
ą
ir (ar) sunkius sužeidimus.
Kad tinkamai naudotum
ė
te
į
rank
į
, žr. visus persp
ė
jimus
ir nurodymus.
PERFORATORIAUS K
Ū
JO SAUGOS
PERSP
Ė
JIMAI
■
D
ė
v
ė
kite aki
ų
apsaug
ą
gr
ę
ždami
Jei aus
ų
neapsaugosite, galite prarasti klaus
ą
.
■
Naudokite papildomas su
į
rankiu tiekiamas
rankenas.
Į
rankio nesuvaldžius, galima susižeisti.
■
Elektrin
į
į
rank
į
laikykite už izoliuot
ų
pavirši
ų
, kad
darbo metu pjovimo
į
rankio priedas nesusiliest
ų
su
pasl
ė
ptais laidais.
Pjovimo metu priedas, prisiliet
ę
s
prie laido, prijungto prie maitinimo šaltinio, gali aktyvuoti
metalines elektrinio
į
rankio detales ir sukelti operatoriui
elektros sm
ū
g
į
.
■
Atlikdami darb
ą
, kurio metu tvirtinamasis
elementas gali susiliesti su nepasteb
ė
tais laidais,
elektrin
į
į
rank
į
laikykite izoliuotais spaustuvais.
Tvirtinamiesiems elementams prisilietus prie laido,
kuriuo teka elektros srov
ė
, ši srov
ė
gali prad
ė
ti tek
ė
ti
elektrinio
į
rankio neapsaugotomis metalin
ė
mis dalimis
ir
į
rank
į
naudojantis asmuo gali patirti elektros sm
ū
g
į
.
■
Kai
į
rankiai nenaudojami, juos visus b
ū
tina atjungti nuo
maitinimo šaltinio.
■
Dulk
ė
s, susidariusios naudojant gamin
į
, gali kelti
pavoj
ų
sveikatai. Dulki
ų
negalima
į
kv
ė
pti. B
ū
tina d
ė
v
ė
ti
tinkam
ą
kauk
ę
, apsaugan
č
i
ą
nuo dulki
ų
.
■
Negalima gr
ę
žti medžiag
ų
(arba
į
jas sukti ar išsukti
sriegius bei varžtus), kurios kelia pavoj
ų
sveikatai (pvz.,
asbestas).
■
Antgalliui
į
strigus, gamin
į
reikia nedelsiant išjungti.
Gaminio negalima pakartotinai
į
jungti, kol antgalis
į
strig
ę
s, nes d
ė
l to gaminys gali staiga, su didele
priešpriešine j
ė
ga atšokti. Atkreipiant d
ė
mes
į
į
saugos
nurodymus reikia nustatyti, d
ė
l kokios priežasties
antgalis
į
strigo.
Galimos priežastys gali b
ū
ti:
–
jis pakryp
ę
s apdirbamoje medžiagoje
–
jis perv
ė
r
ę
s apdorojam
ą
medžiag
ą
–
gaminys pernelyg apkrautas
■
Pjuvent
ų
ir šipuli
ų
negalima valyti, kol gaminys veikia.
■
Gr
ę
žiant sienas, lubas ar grindis (arba
į
jas sukant /
išsukant sriegius bei varžtus), reikia b
ū
ti atsargiems
ir nepažeisti elektros laid
ų
ir duj
ų
ar vandentiekio
vamzdyn
ų
.
■
Suspauskite ruošin
į
spaustuvu.
ŠALUTINIS PAVOJUS
Net naudojant gamin
į
griežtai pagal paskirt
į
ne
į
manoma
visiškai atmesti kai kuri
ų
liktini
ų
rizikos veiksni
ų
. B
ū
kite
budr
ū
s atlikdami prieži
ū
ros ar valymo darbus: po
į
rankio
naudojimo geležt
ė
kur
į
laik
ą
išlieka
į
kaitusi.
■
Pavojus ž
ū
ti nuo elektros srov
ė
s pragr
ę
žus elektros
laidus.
Į
rank
į
b
ū
tina laikyti už specialiai tam skirt
ų
ranken
ė
li
ų
: negalima liesti gr
ą
žto antgali
ų
.
■
Vibracijos sukeliami pažeidimai
Į
rank
į
laikyti už specialiai
tam skirt
ų
ranken
ė
li
ų
ir riboti buvim
ą
vibracijos poveikio
srityje. Žr. “Rizikos Veiksni
ų
Mažinimas“.
RIZIKOS MAŽINIMAS
Turime pranešim
ų
, kad vibracija nuo ranka laikom
ų
į
ranki
ų
kai kuriems asmenims gali tur
ė
ti neigiamos
į
takos
vystantis Raynaud sindromui. Šios ligos požymiai yra
piršt
ų
dilg
č
iojimas, nutirpimas ir pabalimas, paprastai
pasireiškiantis nuo šal
č
io. Šie simptomai vystosi d
ė
l
paveldim
ų
veiksni
ų
, nesisaugant nuo šal
č
io ir dr
ė
gm
ė
s, d
ė
l
mitybos, r
ū
kymo ir darbo praktikos. Operatorius gali imtis
ši
ų
priemoni
ų
, kurios gali sumažinti vibracijos poveik
į
:
■
Apsirenkite kuo šil
č
iau šaltu oru. Dirbant šiuo prietaisu
m
ū
v
ė
kite pirštines, kad plaštakos ir riešai b
ū
t
ų
laikomi
šiltai. Turime pranešim
ų
, kad Raynaud sindromas
labiausiai vystosi nuo šalto oro s
ą
lyg
ų
.
■
po darbo kiekvien
ą
kart
ą
pasportuokite, kad pager
ė
t
ų
kraujo apytaka;
■
dažnai darykite darbo pertraukas. Apribokite darbo
laikotarp
į
per dien
ą
.
Jei jums pasireiškia kokie nors šios b
ū
kl
ė
s simptomai,
nedelsdami nutraukite darb
ą
ir kreipkit
ė
s
į
gydytoj
ą
.
Į
SP
Ė
JIMAS
Ilgai naudojant
į
rank
į
, galima susižaloti arba pakenkti
sveikatai. Ilgiau naudojant
į
rankius, reikia reguliariai
daryti pertraukas.
Summary of Contents for RCD1201
Page 26: ...24 Raynaud s Syndrome Ryobi 66 100 33 66 33...
Page 48: ...46 Ryobi LED LED 66 100 33 66 33 LED EurAsian CE...
Page 51: ...49 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK 10...
Page 52: ...50 LED 66 100 33 66 33 CE...
Page 53: ...51 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK...
Page 54: ...52 I I I 4 I I I 8 I I I 1 2 I I I 1 6 I I I 2 0 I 1 2 1 2 4...
Page 55: ...53 3 100 0 5...
Page 83: ......
Page 84: ...961152566 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...