Ryobi RCD1201, Original Instructions Manual

Page: 39 / 84

Eesti
37
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
UK
Trell-kruvikeeraja konstrueerimisel on peaeesmärgiks
olnud toote ohutus, tootlikkus ja töökindlus.
OTSTARBEKOHANE KASUTAMINE
See trell-kruvikeeraja on ette nähtud kasutamiseks
samaaegselt vaid ühe täiskasvanud töötaja poolt, kes on
selle kasutusjuhendi juhised ja hoiatused läbi lugenud ja
mõistab vastutust nende täitmise eest.
Seadet saab kasutada alla 10 mm läbimõõduga avade
puurimiseks erinevatesse materjalidesse, kaasa arvatud
puit, metall ja plastid. Nõuetekohase otsaku kasutamisel
saab selle seadmega sisse keerata kruvisid ja polte.
Ärge kasutage seadet ühelgi muul viisil kui mainitud
sihtotstarbeks.
HOIATUS
Lugege kõik ohuhoiatused ja juhised läbi. Hoiatuse
ja juhiste eiramise puhul on oht saada elektrilööki või
raskeid kehavigastusi ning/või põhjustada tulekahju.
Hoidke kõik hoiatused ja juhised edaspidiseks
juhindumiseks alles.
TRELLI OHUHOIATUSED
■ Kandke puurimise ajal kuulmiskaitseid Tugev müra
võib põhjustada kuulmiskaotuse.
■ Kasutage töötamisel tööriistaga kaasa antud
lisakäepidet.
Kontrolli alt väljunud tööriist võib
põhjustada kehavigastuse.
■ Töötamisel kohtades, kus lõikeriist võib kokku
puutuda varjatud elektrijuhtmetega, hoidke
tööriista kinni ainult isoleeritud käepidemetest.
Kui
kinnitusdetail või puur satub kontakti pinge all olevate
juhtmetega, jäävad tööriista isoleerimata metallosad
pinge alla ja kasutaja võib saada elektrilöögi.
■ Töötamisel kohtades, kus tööriist võib kokku
puutuda varjatud elektrijuhtmetega, hoidke
tööriista kinni ainult isoleeritud käepidemetest.
Kui
kinnituskruvi satub kokkupuutesse pinge all olevate
juhtmetega, jäävad tööriista isoleerimata metallosad
pinge alla ja kasutaja võib saada elektrilöögi.
■ Kui seade ei ole kasutusel, ühendage see toiteallikalt
lahti.
■ Seadme kasutamisel tekkiv tolm võib olla tervisele
ohtlik. Ärge hingake tolmu sisse. Kandke sobivat
tolmumaski.
■ Ärge puurige materjale, mille puhul võib tekkida
terviseoht (nt asbest).
■ Kui otsak jääb kinni, lülitage seade kohe välja. Ärge
lülitage seadet sisse kui otsak on kinni jäänud,
vastasel korral võib tekkida seadme ootamatu tugeva
reaktsioonijõuga pöördumine. Tehke kindlaks, miks
otsak kinni jäi ja kõrvaldage selle põhjus, sealjuures
pidage kinni ohutusreeglitest.
Võimalikud põhjused võivad olla:
– seda on tooriku sees kallutatud
– see on tooriku läbistanud
– seade on üle koormatud
■ Saepuru ja puutükke ei tohi eemaldada sel ajal kui
seade töötab.
■ Avade puurimisel seintesse, põrandatesse olge
ettevaatlik, et vältida kaableid, gaasi- ja veetorustike.
■ Kinnitage toorik pitskruviga.
JÄÄKRISKID
Isegi siis, kui seadet kasutatakse kirjeldatud viisil, ei ole
võimalik kõrvaldada kõiki jääkriskide mõjureid. Töötamise
ajal võivad tekkida järgmised ohud, millele operaator peab
pöörama erilist tähelepanu.
■ Riesgo de electrocución si se perforan cables
eléctricos. Sujete siempre la herramienta mediante los
correspondientes mangos, no toque las brocas.
■ Vibratsioonist põhjustatud kehavigastus Sujete la
herramienta mediante los correspondientes mangos y
limite su exposición a la vibración. Consulte el apartado
“Reducción De Riesgos”.
RISKI ALANDAMINE
Teadaolevalt võib käsitööriistade kasutamine põhjustada
mõnedel inimestel seisundit, mida nimetatakse Raynaud’
sündroomiks. Los síntomas pueden incluir hormigueo,
entorpecimiento y decoloración de los dedos, generalmente
aparentes cuando tiene lugar una exposición al frío. Nende
sümptomite puhul tuleb hoiduda külmast ja niiskusest,
dieedist ning suitsetamisest ja kasutada õigeid töövõtteid.
Existen medidas que pueden ser tomadas por el operador
para reducir los efectos de vibración:
■ Külma ilmaga hoidke oma keha soe. Kandke kindaid, et
hoida oma käed ja randmed soojad. Uuringud näitavad,
et Raynaud’s Syndrome ilmneb põhiliselt külma ilmaga.
■ Pärast külmas töötamist tehke harjutusi, et
verevarustust kiirendada.
■ Tehke regulaarselt töövaheaegasid. Piirake tööperioodi
pikkust.
Kui ilmnevad haigustunnused, lõpetage kohe töö ja
pöörduge arsti poole.
HOIATUS
Seadme pikaajalisel kasutamisel võite saada
kehavigastusi või vigastused võivad süveneda. Seadme
kasutamisel pika aja jooksul tuleb teha korralisi
vaheaegasid.