199
Român
ă
(Traducere din versiunea original
ă
a instruc
ţ
iunilor)
Pentru pornirea manual
ă
a motorului cald:
A se vedea
fi
gura 16.
1. A
ş
eza
ţ
i produsul pe sol.
2. Seta
ţ
i maneta
ş
ocului în pozi
ţ
ia B (
ş
oc deschis).
3. Trage
ţ
i de mânerul
fi
rului de pornire cu o mi
ş
care
rapid
ă
ş
i continu
ă
pân
ă
ce motorul porne
ş
te.
Pornirea motorului utilizând un demaror electric
(op
ţ
ional):
AVERTISMENT
Folosi
ţ
i numai demarorul electric Ryobi OES18.
Utilizarea altui tip de demaror poate duce la defectarea
motorului
ş
i la v
ă
t
ă
m
ă
ri personale grave.
AVERTISMENT
Înainte de utilizarea demarorului electric, v
ă
rug
ă
m s
ă
citi
ţ
i
ş
i s
ă
în
ţ
elege
ţ
i în totalitate manualul de utilizare al
demarorului electric OES18, pentru a evita manevrarea
necorespunz
ă
toare
ş
i riscurile de accidentare.
Pentru a porni motorul rece utilizând demarorul
electric:
A se vedea
fi
gura 21.
1. Monta
ţ
i bol
ţ
ul de angrenare în demaror cu partea
pentagonal
ă
spre exterior.
2. Ap
ă
sa
ţ
i butonul F/R spre stânga pân
ă
ce apare
simbolul unui pentagon. A
ş
eza
ţ
i produsul pe sol
ş
i
veri
fi
ca
ţ
i produsul.
3. A
ş
eza
ţ
i echipamentul pe sol astfel încât capul t
ă
ietor
s
ă
nu intre în contact cu nimic.
4. Ap
ă
sa
ţ
i pompa de amorsare de 10 ori.
OBSERVA
Ţ
IE:
Dup
ă
a 7-a ap
ă
sare, combustibilul
trebuie s
ă
fie vizibil în pompa de amorsare. Dac
ă
nu,
continua
ţ
i s
ă
ap
ă
sa
ţ
i pân
ă
când combustibilul este
vizibil.
5. Seta
ţ
i maneta
ş
ocului în pozi
ţ
ia A (
ş
oc închis).
6.
Ț
ine
ț
i axul izolat cu mâna stâng
ă
ș
i utiliza
ț
i mâna
dreapt
ă
pentru a introduce bitul în ori
fi
ciul pentru
demaror de pe motor. Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
bol
ţ
ul de
angrenare este cuplat corespunz
ă
tor.
OBSERVA
Ţ
IE:
Demarorul electric este echipat cu un
mecanism de blocare de siguran
ţă
. Nu
ţ
ine
ţ
i ap
ă
sat pe
comutatorul de pornire atunci când introduce
ţ
i bol
ţ
ul
de angrenare în loca
ş
ul din motor. Demarorul nu se va
roti dac
ă
nu este cuplat corespunz
ă
tor.
7. Ap
ă
sa
ţ
i pe butonul de pornire al demarorului electric
pân
ă
ce motorul d
ă
semne de pornire. Nu
ţ
ine
ţ
i ap
ă
sat
butonul de pornire al demarorului mai mult de 4
secunde.
8. Seta
ţ
i maneta
ş
ocului în pozi
ţ
ia B (
ş
oc deschis).
9. Ap
ă
sa
ţ
i pe butonul de pornire al demarorului electric
pân
ă
ce motorul porne
ş
te.
OBSERVA
Ţ
IE:
Dac
ă
motorul nu porne
ş
te, repeta
ţ
i
procedura începând de la pasul 5. Pute
ţ
i repeta
procedura doar o singur
ă
dat
ă
. Dac
ă
motorul nu
porne
ş
te nici dup
ă
a doua încercare, consulta
ţ
i
instruc
ţ
iunile de depanare pentru "Motor înecat" din
sec
ţ
iunea "Depanare" a acestui manual.
10. L
ă
sa
ţ
i motorul s
ă
se înc
ă
lzeasc
ă
timp de 10 de
secunde înainte de opera
ţ
ie.
Pentru a porni motorul cald utilizând demarorul
electric:
A se vedea
fi
gura 22.
1. Monta
ţ
i bol
ţ
ul de angrenare în demaror cu partea
pentagonal
ă
spre exterior.
2. Ap
ă
sa
ţ
i butonul F/R spre stânga pân
ă
ce apare
simbolul unui pentagon. A
ş
eza
ţ
i produsul pe sol
ş
i
veri
fi
ca
ţ
i produsul.
3. A
ş
eza
ţ
i echipamentul pe sol astfel încât capul t
ă
ietor
s
ă
nu intre în contact cu nimic.
4. Seta
ţ
i maneta
ş
ocului în pozi
ţ
ia B (
ş
oc deschis).
5.
Ț
ine
ț
i axul izolat cu mâna stâng
ă
ș
i utiliza
ț
i mâna
dreapt
ă
pentru a introduce bitul în ori
fi
ciul pentru
demaror de pe motor. Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
bol
ţ
ul de
angrenare este cuplat corespunz
ă
tor.
6. Ap
ă
sa
ţ
i pe butonul de pornire al demarorului electric
pân
ă
ce motorul porne
ş
te.
OBSERVA
Ţ
IE:
Dac
ă
motorul nu porne
ş
te, repeta
ţ
i
procedura începând de la pasul 5. Pute
ţ
i repeta
procedura doar o singur
ă
dat
ă
. Dac
ă
motorul nu
porne
ş
te nici dup
ă
a doua încercare, consulta
ţ
i
instruc
ţ
iunile de depanare pentru "Motor înecat" din
sec
ţ
iunea "Depanare" a acestui manual.
Pentru a opri motorul:
A se vedea
fi
gura 20.
Seta
ţ
i comutatorul de aprindere în pozi
ţ
ia "O" (OPRIT).
UTILIZAREA TRIMMERULUI PENTRU GAZON
A se vedea
fi
gura 11.
■ Ţ
ine
ţ
i produsul cu mâna dreapt
ă
pe mânerul cu tr
ă
gaci
ş
i mâna stâng
ă
pe mânerul din stânga. Prinde
ţ
i ferm
cu ambele mâini în timpul func
ţ
ion
ă
rii.
■
Produsul trebuie
ţ
inut într-o pozi
ţ
ie comod
ă
cu mânerul
cu tr
ă
gaci deasupra
ş
oldului.
■
Opera
ţ
i întotdeauna produsul la capacitate maxim
ă
.
T
ă
ierea prelungit
ă
la capacitate par
ţ
ial
ă
va rezulta în
picurarea din amortizorul de zgomot.
■
T
ă
ia
ţ
i iarba înalt
ă
de sus în jos pentru a preveni
înf
ăş
urarea ierbii în jurul carcasei coloanei
ş
i a capului
de t
ă
iere fapt ce ar putea cauza deteriorarea datorit
ă
Summary of Contents for RBC42FSBO
Page 3: ...x10 8 2 3 x10 1 8 2 3 42 4 49 6 Fig 1 Fig 2 12 11 5 9 2 10 42 Fig 3 Fig 4...
Page 4: ...1 3 2 47 18 17 14 20 19 16 15 32 4 6 5 13 25 Fig 5...
Page 5: ...2 28 27 26 6 5 6 5 48 49 50 1 32 13 3 4 24 23 22 47 18 19 6 17 14 21 Fig 6...
Page 6: ...2 1 3 32 5 6 4 Fig 7...
Page 7: ...4 5 1 2 3 6 44 28 27 26 7 43 44 17 14 19 18 47 21 32 12 11 5 13 24 23 12 11 Fig 8...
Page 9: ...31 31 30 30 31 29 Fig 14 Fig 12 Fig 13 Fig 11 1 2 3 6 Fig 16 1 2 6 5 6 4 37 3 4 36 Fig 15...
Page 11: ...55 6 5 46 54 4 52 51 53 1 2 3 37 48 49 50 48 Fig 22 Fig 23 Fig 24...
Page 184: ...173 Tri Arc_...
Page 185: ...174 15 9 Ryobi...
Page 186: ...175 76 Tri Arc Tri Arc 13 40...
Page 187: ...176 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome...
Page 190: ...179 5 mm 4 mm 2 1 2 3 3 1 2 100 300 4 1 2 ReelEasy 24 Tri Arc 23 REELEASY 5 1 2...
Page 193: ...182 1 2 3 20 Nm 9 1 2 3 ReelEasy 9 1 2 ReelEasy 3 4 5 9 1 2 ReelEasy Tri Arc...
Page 195: ...184 Ryobi OES18 OES18 21 1 2 3 4 10 7 5 A 6 7 4 8 B 9 5 10 10 22 1 2 3 4 B 5 6 5 20 O 11...
Page 196: ...185 12 13 14 TRI ARC Tri Arc Tri Arc...
Page 197: ...186 10 2 4 6 m 20 17 18...
Page 198: ...187 19 L8RTF NHSP LD L8RTF BOSCH 0 5...
Page 306: ...295 Tri Arc 15...
Page 307: ...296 9 m 30 ft Ryobi...
Page 308: ...297 76 Tri Arc 13 Tri Arc 40...
Page 309: ...298 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome...
Page 310: ...299 15m 7 370 min 1 91 R M 2 2 EC EurAsian Tri Arc O I 10 10 10 112 dB...
Page 312: ...301 2 1 2 3 3 1 2 100 mm 300 mm 4 1 2 ReelEasy 24 Tri Arc 23 REELEASY 5 1 2 3 4 ReelEasy 5 6...
Page 314: ...303 3 4 ReelEasy 7 1 2 ReelEasy 3 4 5 6 ReelEasy 24 8 1 2 ReelEasy 8 1 ReelEasy 2 3 4 8 1 2 8...
Page 315: ...304 1 2 3 20 Nm 9 1 2 3 ReelEasy 9 1 2 ReelEasy 3 4 5 9 1 2 ReelEasy Tri Arc P...
Page 318: ...307 12 13 14 TRI ARC Tri Arc Tri Arc...
Page 319: ...308 10 off 2 4 mm 6 m 20 cm 17 18...
Page 320: ...309 19 off L8RTF NHSP LD L8RTF BOSCH 0 5 mm...
Page 321: ...310 Tri Arc 15...
Page 322: ...311 9 Ryobi 76...
Page 323: ...312 Tri Arc 13 Tri Arc 40...
Page 324: ...313 2 15 7 370 min 1 91 R M 2...
Page 329: ...318 3 4 8 1 2 8 Nyloc 1 2 3 15 9 1 2 3 ReelEasy 9 1 2 ReelEasy 3 4 5...
Page 332: ...321 B 5 6 5 1 20 O 11 12 13 14 TRI ARC TRI ARC Tri Arc...
Page 333: ...322 10 off 2 4 6 200 17 18...
Page 334: ...323 19 off L8RTF NHSP LD L8RTF BOSCH 0 5...
Page 375: ...10 14...
Page 376: ......
Page 385: ...10 14...
Page 386: ...10 14 2 2...
Page 408: ...099992606001 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...