324
Türkçe (Orijinal talimatlar
ı
n çevirileri)
Çal
ı
kesicinizin/Çim makas
ı
n
ı
z
ı
n tasar
ı
m
ı
nda en yüksek
önceli
ğ
i güvenlik, performans ve güvenilirli
ğ
e verdik.
KULLANIM AMACI
Çal
ı
kesici/çim makas
ı
sadece bu k
ı
lavuzdaki talimatlar
ı
ve
uyar
ı
lar
ı
okuyup anlam
ı
ş
olan ve hareketlerinden sorumlu
tutulabilecek yeti
ş
kinlerce kullan
ı
lmak üzere geli
ş
tirilmi
ş
tir.
Bu ürün sadece iyi havaland
ı
r
ı
lan bir alanda d
ı
ş
mekanda
kullan
ı
ma yöneliktir. Güvenlik nedenleriyle ürün iki elle
kullan
ı
larak uygun
ş
ekilde kontrol edilmelidir.
Ürün bir çim biçme kafas
ı
yla (ve uygun korkulukla)
donat
ı
ld
ı
ğ
ı
ndan, zemin düzeyinde ya da hemen üzerindeki
uzun çim, yumu
ş
ak ot ve benzeri bitkileri kesmek üzere
geli
ş
tirilmi
ş
tir.
Tri-Arc_ b
ı
ça
ğ
ı
(ve uygun korkulukla)
donat
ı
ld
ı
ğ
ı
nda, çal
ı
da kesebilir. Testere b
ı
ça
ğ
ı
(ve uygun
muhafaza) tak
ı
ld
ı
ğ
ı
nda küçük a
ğ
açlar
ı
da kesebilir.
Kesme düzlemi yakla
ş
ı
k olarak zemin yüzeyine paralel
olmal
ı
d
ı
r. Bu ürün kesme düzleminin zemin yüzeyine
paralel olmad
ı
ğ
ı
durumlarda çitleri, çal
ı
lar
ı
veya di
ğ
er
bitkileri kesmek veya biçmek için kullan
ı
lmamal
ı
d
ı
r.
Ba
ş
ka herhangi bir amaçla kullanmay
ı
n.
UYARI
Yaralanma riskini azaltmak için kullan
ı
c
ı
ürünü
kullanmadan önce kullan
ı
c
ı
k
ı
lavuzunu okuyup
anlamal
ı
d
ı
r.
UYARI
Bu k
ı
lavuzda yer alan tüm talimatlar
ı
ve güvenlik
kurallar
ı
n
ı
vb. tamamen okuyana ve anlayana kadar
ürünü kullanmaya çal
ı
ş
may
ı
n. Bunlara uymamak
yang
ı
n, elektrik çarpmas
ı
veya ciddi fiziksel
yaralanman
ı
n meydana gelebilece
ğ
i kazalarla
sonuçlanabilir. Bu kullan
ı
c
ı
k
ı
lavuzunu saklay
ı
n ve
güvenli
ş
ekilde kullanmaya devam etmek ve bu ürünü
kullanabilecek di
ğ
er ki
ş
ileri bilgilendirmek için s
ı
k s
ı
k
inceleyin.
UYARI
Bu ürün çocuklar veya fiziksel, zihinsel veya duyusal
becerileri k
ı
s
ı
tl
ı
ki
ş
iler taraf
ı
ndan kullan
ı
ma uygun
de
ğ
ildir. Ürünle oynamad
ı
klar
ı
ndan emin olmak için
çocuklara uygun
ş
ekilde nezaret edilmelidir.
TÜM TAL
İ
MATLARI OKUYUN.
GENEL GÜVENL
İ
K UYARILARI
■
Güvenli çal
ı
ş
ma için ürünü kullanmadan önce
tüm talimatlar
ı
okuyun ve anlay
ı
n. Tüm güvenlik
talimatlar
ı
na uyun. Bu uyar
ı
ya dikkat etmemek ciddi
yaralanma ile sonuçlanabilir.
■
Baz
ı
bölgeler ürünün baz
ı
çal
ı
ş
malarda kullan
ı
m
ı
na
k
ı
s
ı
tlama getiren yönetmeliklere sahiptir. Tavsiye için
bölgenizdeki yetkili merciye ba
ş
vurun.
■
Çocuklar
ı
n ve e
ğ
itimsiz ki
ş
ilerin bu üniteyi
kullanmas
ı
na izin vermeyin.
■
Motoru hiçbir zaman kapal
ı
veya kötü havaland
ı
r
ı
lan
bir alanda çal
ı
ş
t
ı
rmay
ı
n; egzoz duman
ı
n
ı
n solunmas
ı
ölüme neden olabilir.
■
Her kullan
ı
m öncesi çal
ı
ş
ma alan
ı
n
ı
temizleyin.
İ
p
ba
ş
l
ı
ğ
ı
veya b
ı
çak taraf
ı
ndan f
ı
rlat
ı
labilecek veya
içerisinde s
ı
k
ı
ş
abilecek ta
ş
, k
ı
r
ı
k cam, çivi, tel veya ip
gibi tüm nesneleri temizleyin.
■
Bu ekipman
ı
kullan
ı
rken koruyucu gözlük ve kulak
t
ı
kac
ı
tak
ı
n. E
ğ
er nesnelerin dü
ş
me riskinin bulundu
ğ
u
bir alanda çal
ı
ş
ı
yorsan
ı
z kask tak
ı
lmal
ı
d
ı
r.
■
Kulak t
ı
kac
ı
operatörün ikaz seslerini duyma becerisini
k
ı
s
ı
tlayabilir. Çal
ı
ş
ma alan
ı
n
ı
n çevresindeki ve içindeki
potansiyel tehlikelere kar
ş
ı
dikkatli olun.
■
Kal
ı
n ve uzun pantolon, kaymaz koruyucu ayakkab
ı
ve
eldiven tak
ı
n. Bol k
ı
yafetler, k
ı
sa pantolon giymeyin,
herhangi bir tak
ı
takmay
ı
n veya ç
ı
plak ayakla
kullanmay
ı
n.
■
Saçlar
ı
n
ı
z uzunsa hareketli parçalara dola
ş
mas
ı
n
ı
önlemek için omuz seviyesinin üzerinde toplay
ı
n.
■
Etraftaki herkesi, çocuklar
ı
ve evcil hayvanlar
ı
en az
15 m uzakta tutun. E
ğ
er herhangi biri bu alana girerse
ürünü durdurun.
■
Ürünü hiçbir zaman yorgunken,hastayken veya alkol,
uyu
ş
turucu veya ilaç etkisi alt
ı
ndayken kullanmay
ı
n.
■
Kötü ayd
ı
nlatmal
ı
ko
ş
ullarda kullanmay
ı
n. Operatörün
potansiyel tehlikeleri belirlemesi için net, k
ı
s
ı
tlanmam
ı
ş
görü
ş
e ihtiyac
ı
vard
ı
r.
■
Yere sa
ğ
lam bas
ı
n ve dengenizi her zaman koruyun.
Yukar
ı
ya do
ğ
ru eri
ş
meye çal
ı
ş
may
ı
n. Yukar
ı
ya
eri
ş
meye çal
ı
ş
mak dengenizi kaybetmenize veya
s
ı
cak yüzeylere temas etmenize neden olabilir.
■
Vücudunuzun tüm uzuvlar
ı
n
ı
hareketli parçalardan
uzak tutun.
■
Susturucu veya ürünün silindiri etraf
ı
ndaki alana
dokunmay
ı
n, bu parçalar çal
ı
ş
ma nedeniyle
ı
s
ı
n
ı
r.
■
Herhangi bir ayar yapmadan önce mutlaka motoru
durdurup so
ğ
umas
ı
n
ı
bekleyin.
■
Yak
ı
t kar
ı
ş
t
ı
r
ı
rken veya yak
ı
t deposunu doldururken
sigara içmeyin.
■
Yak
ı
t
ı
yak
ı
t için onayl
ı
bir konteyner içerisinde
kar
ı
ş
t
ı
r
ı
n ve depolay
ı
n.
■
Yak
ı
t
ı
k
ı
v
ı
lc
ı
m
ı
n ve alevin olmad
ı
ğ
ı
aç
ı
k alanlarda
kar
ı
ş
t
ı
r
ı
n. Dökülen yak
ı
t
ı
silin. Motoru çal
ı
ş
t
ı
rmadan
Summary of Contents for RBC42FSBO
Page 3: ...x10 8 2 3 x10 1 8 2 3 42 4 49 6 Fig 1 Fig 2 12 11 5 9 2 10 42 Fig 3 Fig 4...
Page 4: ...1 3 2 47 18 17 14 20 19 16 15 32 4 6 5 13 25 Fig 5...
Page 5: ...2 28 27 26 6 5 6 5 48 49 50 1 32 13 3 4 24 23 22 47 18 19 6 17 14 21 Fig 6...
Page 6: ...2 1 3 32 5 6 4 Fig 7...
Page 7: ...4 5 1 2 3 6 44 28 27 26 7 43 44 17 14 19 18 47 21 32 12 11 5 13 24 23 12 11 Fig 8...
Page 9: ...31 31 30 30 31 29 Fig 14 Fig 12 Fig 13 Fig 11 1 2 3 6 Fig 16 1 2 6 5 6 4 37 3 4 36 Fig 15...
Page 11: ...55 6 5 46 54 4 52 51 53 1 2 3 37 48 49 50 48 Fig 22 Fig 23 Fig 24...
Page 184: ...173 Tri Arc_...
Page 185: ...174 15 9 Ryobi...
Page 186: ...175 76 Tri Arc Tri Arc 13 40...
Page 187: ...176 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome...
Page 190: ...179 5 mm 4 mm 2 1 2 3 3 1 2 100 300 4 1 2 ReelEasy 24 Tri Arc 23 REELEASY 5 1 2...
Page 193: ...182 1 2 3 20 Nm 9 1 2 3 ReelEasy 9 1 2 ReelEasy 3 4 5 9 1 2 ReelEasy Tri Arc...
Page 195: ...184 Ryobi OES18 OES18 21 1 2 3 4 10 7 5 A 6 7 4 8 B 9 5 10 10 22 1 2 3 4 B 5 6 5 20 O 11...
Page 196: ...185 12 13 14 TRI ARC Tri Arc Tri Arc...
Page 197: ...186 10 2 4 6 m 20 17 18...
Page 198: ...187 19 L8RTF NHSP LD L8RTF BOSCH 0 5...
Page 306: ...295 Tri Arc 15...
Page 307: ...296 9 m 30 ft Ryobi...
Page 308: ...297 76 Tri Arc 13 Tri Arc 40...
Page 309: ...298 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome...
Page 310: ...299 15m 7 370 min 1 91 R M 2 2 EC EurAsian Tri Arc O I 10 10 10 112 dB...
Page 312: ...301 2 1 2 3 3 1 2 100 mm 300 mm 4 1 2 ReelEasy 24 Tri Arc 23 REELEASY 5 1 2 3 4 ReelEasy 5 6...
Page 314: ...303 3 4 ReelEasy 7 1 2 ReelEasy 3 4 5 6 ReelEasy 24 8 1 2 ReelEasy 8 1 ReelEasy 2 3 4 8 1 2 8...
Page 315: ...304 1 2 3 20 Nm 9 1 2 3 ReelEasy 9 1 2 ReelEasy 3 4 5 9 1 2 ReelEasy Tri Arc P...
Page 318: ...307 12 13 14 TRI ARC Tri Arc Tri Arc...
Page 319: ...308 10 off 2 4 mm 6 m 20 cm 17 18...
Page 320: ...309 19 off L8RTF NHSP LD L8RTF BOSCH 0 5 mm...
Page 321: ...310 Tri Arc 15...
Page 322: ...311 9 Ryobi 76...
Page 323: ...312 Tri Arc 13 Tri Arc 40...
Page 324: ...313 2 15 7 370 min 1 91 R M 2...
Page 329: ...318 3 4 8 1 2 8 Nyloc 1 2 3 15 9 1 2 3 ReelEasy 9 1 2 ReelEasy 3 4 5...
Page 332: ...321 B 5 6 5 1 20 O 11 12 13 14 TRI ARC TRI ARC Tri Arc...
Page 333: ...322 10 off 2 4 6 200 17 18...
Page 334: ...323 19 off L8RTF NHSP LD L8RTF BOSCH 0 5...
Page 375: ...10 14...
Page 376: ......
Page 385: ...10 14...
Page 386: ...10 14 2 2...
Page 408: ...099992606001 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...