162
Român
ă
(Traducere din versiunea original
ă
a instruc
ţ
iunilor)
Produsul dvs. a fost proiectat
ş
i fabricat conform celor
mai înalte standarde Ryobi privind
fi
abilitatea, operarea
facil
ă
ş
i siguran
ţ
a operatorului. Având grij
ă
s
ă
îl între
ţ
ine
ţ
i
corect, ve
ţ
i pro
fi
ta de un aparat rezistent
ş
i performant
timp de mul
ţ
i ani.
AVERTISMENT
Pentru a evita r
ă
ni grave, nu încerca
ţ
i s
ă
utiliza
ţ
i
produsul f
ă
r
ă
a citi
ş
i în
ţ
elege manualul de utilizare.
Nerespectarea poate cauza accidente care implic
ă
electrocutarea, incendiul,
ş
i / sau v
ă
t
ă
m
ă
ri corporale
grave. P
ă
stra
ţ
i acest manual de utilizare
ş
i consulta
ţ
i-l
frecvent pentru o o func
ţ
ionare constant
ă
în condi
ţ
ii de
siguran
ţă
ş
i pentru a-i instrui pe al
ţ
i poten
ţ
iali utilizatori
ai acestui produs.
CITI
Ţ
I TOATE INSTRUC
Ţ
IUNILE
INSTRUC
Ţ
IUNI GENERALE DE SIGURAN
ŢĂ
■
Nu permite
ţ
i copiilor sau persoanele f
ă
r
ă
experien
ţă
s
ă
utilizeze acest produs.
■
Nu porni
ţ
i sau l
ă
sa
ţ
i motorul s
ă
func
ţ
ioneze în interiorul
uni zone închise sau slab ventilate; respirarea gazelor
de e
ş
apament poate cauza moartea.
■
Elibera
ţ
i zona de lucru înainte de fiecare utilizare.
Îndep
ă
rta
ţ
i toate obiectele, precum pietre, sticl
ă
spart
ă
, cuie, sârm
ă
, care pot conduce la accidente.
Îndep
ă
rta
ţ
i toate obiectele, precum cabluri, becuri, fire
sau cordoane care s-ar putea prinde în lama de t
ă
iere.
■
Întotdeauna purta
ţ
i protec
ţ
ie a ochilor ce este marcat
ă
în conformitate cu EN 166.
■
Purta
ţ
i protec
ţ
ie pentru cap
ş
i pentru ochi pentru a
preveni v
ă
t
ă
marea cauzat
ă
de resturile în c
ă
dere.
■
Purta
ţ
i pantaloni lungi, gro
ş
i, cizme
ş
i m
ă
nu
ş
i. Nu
purta
ţ
i haine largi, pantaloni scur
ţ
i, bijuterii sau nu
merge
ţ
i descul
ţ
.
■
Strânge
ţ
i p
ă
rul lung mai sus de nivelul umerilor pentru
a preveni prinderea în orice piese în mi
ş
care.
■ Ţ
ine
ţ
i trec
ă
torii, copii
ş
i animalele de companie la o
distan
ţă
de cel pu
ţ
in 15 m.
■
Nu utiliza
ţ
i unealta când sunte
ţ
i obosit, bolnav sau sub
influen
ţ
a alcoolului, a drogurilor sau a medicamentelor.
■
Nu utiliza
ţ
i în condi
ţ
ii de iluminare necorespunz
ă
toare.
■
Men
ţ
ine
ţ
i sprijin ferm pe picioare
ş
i echilibru. Nu v
ă
apleca
ţ
i excesiv. Întinderea corpului poate cauza
pierderea echilibrului sau expunerea la suprafe
ţ
e
fierbin
ţ
i.
■ Ţ
ine
ţ
i toate p
ă
r
ţ
ile corpului la distan
ţă
de orice pies
ă
în mi
ş
care.
■
Nu atinge
ţ
i zona din jurul e
ş
apamentului, a
amortizorului sau a motorului unit
ăţ
ii, aceste piese s
ă
înfierbânt
ă
în timpul func
ţ
ion
ă
rii.
■
Opri
ţ
i întotdeauna motorul, scoate
ţ
i fi
ş
a bujiei
ş
i l
ă
sa
ţ
i
produsul s
ă
se r
ă
ceasc
ă
înainte de alimentare cu
combustibil, cur
ăţ
are, între
ţ
inere sau depozitare.
■
Inspecta
ţ
i unitatea înainte de fiecare utilizare pentru
a vedea dac
ă
exist
ă
elemente de fixare desf
ă
cute,
scurgeri de combustibil etc.
■
Înlocui
ţ
i toate piesele deteriorate înainte de utilizare.
■
Verifica
ţ
i dac
ă
exist
ă
ş
i strânge
ţ
i orice piese desprinse.
■
Amesteca
ţ
i
ş
i depozita
ţ
i combustibilul într-un container
aprobat pentru combustibil.
■
Amesteca
ţ
i carburantul în aer liber, departe de orice
scânteie sau flac
ă
r
ă
.
Ş
terge
ţ
i carburantul v
ă
rsat.
Îndep
ă
rta
ţ
i-v
ă
9 m (30 ft) de zona de alimentare
înainte de a porni motorul.
■
Opri
ţ
i motorul
ş
i l
ă
sa
ţ
i-l s
ă
se r
ă
ceasc
ă
înainte de
realimentare sau de depozitarea unit
ăţ
ii.
■
Când este lovit de lam
ă
, molozul poate fi proiectat la
distan
ţă
mare.
■
Îndep
ă
rta
ţ
i tot molozul din zona de lucru înainte de
operare.
■ Ţ
ine
ţ
i trec
ă
torii (în special copii) la o distan
ţă
de 15 m
de zona de lucru.
■
L
ă
sa
ţ
i motorul s
ă
se r
ă
ceasc
ă
; goli
ţ
i rezervorul de
combustibil
ş
i asigura
ţ
i unitatea împotriva deplas
ă
rii
înainte de transportul într-un vehicul. Acoperi
ţ
i lama
cu protec
ţ
ia pentru lam
ă
înainte de a depozita unitatea
sau în timpul transportului.
REGULI DE SIGURAN
ŢĂ
SPECIFICE
TRIMMER
■
Înlocui
ţ
i cutia de angrenaje dac
ă
este cr
ă
pat
ă
, ciobit
ă
sau deteriorat
ă
în orice fel. Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
capul
de cosire este instalat corespunz
ă
tor
ş
i fixat. În caz
contrar, pot fi cauzate v
ă
t
ă
m
ă
ri corporale grave.
■
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
toate dispozitivele de protec
ţ
ie,
deflectoarele
ş
i mânerele sunt fixate corect
ş
i strâns.
■
Utiliza
ţ
i doar piesele de schimb originale ale
produc
ă
torului.
■
Nu utiliza
ţ
i niciodat
ă
produsul f
ă
r
ă
ap
ă
r
ă
toarea de
protec
ţ
ie montat
ă
ş
i în stare bun
ă
.
■ Ţ
ine
ţ
i strâns de mânere. Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
ţ
ine
ţ
i unealta
ferm de ambele mânere
ş
i c
ă
sunte
ţ
i bine echilibrat,
greutatea fiind distribuit
ă
uniform pe ambele picioare.
■
P
ă
stra
ţ
i capul de cosire sub nivelul taliei. Nu folosi
ţ
i
niciodat
ă
produsul cu capul de t
ă
iere pozi
ţ
ionat la 76
de cm sau mai mult deasupra nivelului solului.
Summary of Contents for RBC254FSB
Page 3: ...28 29 14 13 30 31 32 33 1 2 3 4 5 3 1 2 4 5 6 Fig 5 Fig 6...
Page 4: ...35 34 36 37 1 38 39 40 17 16 18 9 6 7 8 5 Fig 10 Fig 12 Fig 8 Fig 9 Fig 11 Fig 13 Fig 7 Fig 14...
Page 5: ...43 45 44 3 0m 3 0m 200mm 200mm 1 2 3 4 5 6 7 8 Fig 15 42 41 Fig 16 Fig 17...
Page 6: ...52 54 55 57 56 53 51 49 50 48 47 46 Fig 19 Fig 18...
Page 156: ...149 Ryobi EN 166 15 9 15...
Page 157: ...150 76 Tri Arc Tri Arc 13 76 Raynaud s Syndrome...
Page 158: ...151 a b c d 15 91 R M 2 2 GOST R Tri Arc 10 RUN 10 FULL Full choke Run I...
Page 160: ...153 3 10 30 4 2 3 3 5 1 ReelEasy Line 2 3 4 5 16 6 7 3 6 13 6...
Page 161: ...154 3 3 ReelEasy 5 ReelEasy Line ReelEasy This side out for curved shaft 91 2 2 2 1 50...
Page 163: ...156 10 11 TRI ARC Tri Arc Tri Arc 12 14 1 2 I 3 10 4 FULL 5 6 4 7 RUN 8 6 9...
Page 164: ...157 30 4 1 2 I 3 RUN 4 5 6 6 4 1 2 O 15 2 4 6 m 20 16 17...
Page 166: ...159...
Page 167: ...160 RYOBI 1 1 2 2 3 3 10 14 4 4 1 1 2 2 3 3...
Page 168: ...161 1 1 2 2 1 1 2 2 3 3 4 4...
Page 259: ...252 Ryobi EN 166 15 9 m 30 ft 15...
Page 260: ...253 76 Tri Arc Tri Arc 13 76 Raynaud s Syndrome a b c d...
Page 261: ...254 15m 91 R M 2 2 EC GOST R Tri Arc 10 RUN 10 FULL Full choke Run I 10 10 10...
Page 263: ...256 3 5 1 ReelEasy 2 3 4 5 16 6 7 3 6 13 mm 6 3 ReelEasy 5 ReelEasy...
Page 265: ...258 9 7 8 9 9 8 10 11...
Page 267: ...260 1 2 O 15 2 4 mm 6 m 20cm 16 17...
Page 269: ...262 RYOBI 1 1 2 2 3 3 10 14 4 4 1 1 2 2 3 3...
Page 270: ...263 1 1 2 2 1 1 2 2 3 3 4 4...