
58
Hrvatski
SMANJENA FUNKCIJA ZAŠTITE
Ŷ
3ULMH VYDNH XSRUDEH SURYMHULWH GD GRQML ãWLWQLN
LVSUDYQR SUHNULYD RãWULFX 1H XSRWUHEOMDYDMWH SLOX
DNR VH GRQML ãWLWQLN RãWULFH QH PRåH VORERGQR
pomicati i ako se ako se odmah ne poklopi na
RãWULFX 'RQML ãWLWQLN RãWULFH QLNDG QH XþYUãüXMWH L
QH SULþYUãüXMWH NDG MH X RWYRUHQRP SRORåDMX
Kad
ELSLODVOXþDMQRSDODGRQMLãWLWQLNRãWULFHPRJDRELVH
VDYLQXWL3RGLJQLWHGRQMLãWLWQLNRãWULFHSRPRüXUXþLFHL
SURYMHULWHPRåHOLVHQMLPHUXNRYDWLEH]SRWHãNRüDWHGD
QHGRGLUXMHQLRãWULFXQLELORNRMLGUXJLGLREH]RE]LUDQD
NXWLOLRGDEUDQXGXELQXUH]DQMD
Ŷ
3URYMHULWH MH OL RSUXJD GRQMHJ ãWLWQLND RãWULFH X
GREURPVWDQMXLUDGLOLLVSUDYQR$NRãWLWQLNRãWULFH
ili opruga ne rade ispravno, dajte ih popraviti
prije ponovne uporabe pile.
'RQMLãWLWQLNPRåHUDGLWL
SRODJDQRXVOLMHGRãWHüHQMDGLMHORYDQDVODJDOLMHSLODLOL
nakupina ostataka.
Ŷ
'RQMLãWLWQLNPRåHVHUXþQRXYXüLVDPR]DSRVHEQH
UH]RYHNDRãWRVXÄSULYLGQLUH]RYL³LÄVORåHQLUH]RYL³
3RGLJQLWHGRQMLãWLWQLNRãWULFHSRPRüXUXþLFH=DWLPþLP
RãWULFD XÿH X NRPDG NRML REUDÿXMHWH RWSXVWLWH GRQML
ãWLWQLNRãWULFH=DVYHRVWDOHYUVWHSLOMHQMDGRQMLãWLWQLN
RãWULFHDXWRPDWVNLVHSRVWDYOMDQDPMHVWR
Ŷ
Uvijek prije postavljanja pile na postolje ili na pod
SURYMHULWH SUHNULYD OL GRQML ãWLWQLN RãWULFH GREUR
SUHNULYDRãWULFX
$NRRãWULFDQLMHLVSUDYQRSUHNULYHQD
SRLQHUFLMLVHPRåHRNUHQXWLLUH]DWLãWRJRGMRMVHQDÿH
QDSXWX,PDMWHQDXPXGDVHRãWULFDQDVWDYLYUWMHWLQHNR
YULMHPHQDNRQ]DXVWDYOMDQMDPRWRUD
DODATNA SIGURNOSNA UPOZORENJA
Ŷ
3UDãLQD SURL]YHGHQD WLMHNRP NRULãWHQMD RYRJ
SURL]YRGD PRåH ELWL ãWHWQD ]D ]GUDYOMH ]DSDOMLYD
LOL HNVSOR]LYQD 1HPRMWH XGLVDWL SUDãLQX
Koristite
VXVWDY]DL]GYDMDQMHSUDãLQHLQRVLWHSULNODGQX]DãWLWQX
PDVNX]DSUDãLQX7HPHOMLWRXNORQLWHQDNXSLQHSUDãLQH
QSUSRPRüXXVLVDYDþD
Ŷ
Nikad ne upotrebljavajte brusni disk.
Ŷ
.RULVWLWH VDPR RãWULFX QDYHGHQX X RYLP XSXWDPD
koja je u skladu s EN 847-1.
Ŷ
,]EMHJDYDMWH SUHJULMDYDQMH YUKRYD RãWULFH 1H
XSRWUHEOMDYDMWH WXSH LOL RãWHüHQH RãWULFH
1HPRMWH
DODWNRULVWLWLL]QDGQMHJRYLKPRJXüQRVWL
Ŷ
1HPRMWHNRULVWLWLRãWULFHYHüHJLOLPDQMHJSURPMHUD
RGSUHSRUXþHQRJ
Ŷ
1RVLWH]DãWLWX]DVOXK
Ŷ
6SRMLWH XUDGDN V XUHÿDMHP ]D VSDMDQMH
2GVSRMHQL
L]UDWFLPRJXX]RUNRYDWLR]ELOMQHR]OMHGHLRãWHüHQMH
Ŷ
Temeljito provjerite materijal koji namjeravate
rezati, posebice kada koristite reciklirano drvo, za
VWUDQHSUHGPHWHSRSXWþDYDODYLMDNDVSRMQLFD
Ako
þDYOL YLMVFL VSDMDOLFH LOL VOLþQL SUHPHWL GRÿX X GRGLU V
RãWULFRPWLMHNRPUH]DQMDSLODüHVHRãWHWLWLWHPRåHGRüL
GRR]ELOMQLKR]OMHGDRSHUDWHUDLOLGUXJLKRVRED
Ŷ
Ne dodirujte list pile odmah nakon piljenja.
List pile
SRVWDMHYUXüWLMHNRPSLOMHQMD
2'5ä$9$1-(
Ŷ
3ULOLNRP VHUYLVLUDQMH NRULVWLWH VDPR RULJLQDOQH
]DPMHQVNH GLMHORYH RG SURL]YRèDqD .RULãWHQMH QHNLK
GUXJLKGLMHORYDPRåHGRYHVWLGRRSDVQRVWLLOLX]URNRYDWL
RãWHüHQMHDODW
Ŷ
2þLVWLWHDODWLVXVWDY]DãWLWHVþLVWRPNUSRPLOLLVSXãLWHV
komprimiranim zrakom.
Ŷ
3ULOLNRP þLãüHQMD SODVWLþQLK GLMHORYD L]EMHJDYDMWH
NRULVWLWLNHPLMVNDVUHGVWYD9HüLQDSODVWLNDMHSRGORåQD
RãWHüHQMX RG UD]OLþLWLK YUVWD NRPHUFLMDOQLK NHPLMVNLK
VUHGVWDYD ]D þLãüHQMH L PRJX VH RãWHWLWL SULOLNRP
QMLKRYRJNRULãWHQMD=DXNODQMDQMHSUOMDYãWLQHSUDãLQH
XOMDPDVQRüHLWGNRULVWLWHþLVWXNUSX
Ŷ
1HPRMWH SRNXãDYDWL PRGLILFLUDWL RYDM DODW LOL L]UDGLWL
GRGDWQLSULERUNRMLQLMHSUHSRUXþHQ]DNRULãWHQMHX]RYDM
alat.
Ŷ
3RSUDYNHWUHEDL]YRGLWLVDPRRYODãWHQLVHUYLVHU
ZAŠTITA OKOLIŠA
6LURYLQHUHFLNOLUDMWHXPMHVWRGDLKRGODåHWH
NDRRWSDG.DNRELVWH]DãWLWLOLRNROLãDODW
GRGDWNHLDPEDODåXWUHEDRGYRMHQREDFDWL
u otpad.
SIMBOLI
6LJXUQRVQRXSR]RUHQMH
%U]LQDEH]RSWHUHþHQMD
3URPMHUUH]QHSORþH
&(XVNODÿHQRVW
EurAsian znak konformnosti
0ROLPRGDSDåOMLYRSURþLWDWHXSXWHSULMH
SRNUHWDQMDVWURMD
1HPRMWHUH]DWLPHWDOH
Drvo
Širina reza
Summary of Contents for R18CS
Page 35: ...33 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR...
Page 36: ...34 1 F R...
Page 37: ...35 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR...
Page 68: ...66...
Page 69: ...67 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR...
Page 70: ...68 XU VLDQ...
Page 74: ...72 Getting started 1 3 2...
Page 75: ...Getting started 3 4 3 3 6 4 3 5s 3s...
Page 76: ...73 Getting started 5...
Page 77: ...74...
Page 78: ......
Page 79: ...Operation 75 40 45 10 52 mm 10 52 mm 1 2 3...
Page 80: ...Operation 76 3 5s 3s 3 2 3 1 0 0 0 0 1 2 3...
Page 81: ...Operation 77 3 5s 3s 4 0 5 2 3 1 3 1 2...
Page 82: ...Maintenance 78 4 3 3 1 2 20150420v1...
Page 83: ...79 Maintenance 3 1 2 3 3...
Page 109: ......
Page 110: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 961075355 01...