110
| Român
ă
Siguran
ț
a, performan
ț
a
ș
i
fi
abilitatea au avut prioritate la
proiectarea accesoriului pentru t
ă
ierea crengilor.
UTILIZARE PREV
Ă
ZUT
Ă
Aceast
ă
accesoriului pentru t
ă
ierea crengilor este aprobat
ă
pentru a
fi
utilizat
ă
cu capetele de antrenare Ryobi/
Homelite cu motor pe benzin
ă
de cel mult 30 cc sau cu
capul de antrenare cu motor electric RPH1200, RLT1238I,
RBC1226I.
Su
fl
anta poate
fi
utilizat
ă
doar de persoane adulte care au
citit
ş
i au în
ţ
eles instruc
ţ
iunile
ş
i avertismentele din acest
manual
ş
i pot
fi
considerate responsabile pentru ac
ţ
iunile
proprii. Acest produs este destinat numai pentru utilizare
în aer liber. Din motive de siguran
ţă
, produsul trebuie
manevrat corespunz
ă
tor, cu ambele mâini.
Produsul este proiectat pentru t
ă
ierea crengilor
ş
i ramurilor
mici a c
ă
ror diametru este mai mic sau egal cu lungimea
barei, ce se a
fl
ă
în partea de sus a copacului în timp ce
operatorul men
ţ
ine o pozi
ţ
ie ferm
ă
la sol. Produsul este
proiectat s
ă
fi
e extins la o lungime maxim
ă
de 2.6 metri. Nu
dep
ăş
i
ţ
i aceast
ă
lungime de lucru.
Acesta nu este destinat s
ă
fi
e utilizat pentru lucrul la
în
ă
l
ţ
ime sau ca fer
ă
str
ă
u cu lan
ţ
conven
ţ
ional pentru
t
ă
ierea
ş
i cur
ăţ
area de aproape a crengilor la nivelul solului.
AVERTISMENT
Atunci când utilizeaz
ă
produsul, normele de
siguran
ţă
trebuie s
ă
fie respectate. Pentru siguran
ţ
a
dumneavoastr
ă
ş
i a trec
ă
torilor, v
ă
rug
ă
m s
ă
citi
ţ
i aceste
instruc
ţ
iuni înainte de utilizarea produsului. V
ă
rug
ă
m
s
ă
p
ă
stra
ţ
i instruc
ţ
iunile într-un loc sigur pentru utilizare
ulterioar
ă
.
AVERTISMENT
Produsul nu este destinat pentru folosire cu capuri motor
pe benzin
ă
ajutate de mânere de biciclet
ă
.
AVERTISMENTE GENERALE PRIVIND
SIGURAN
Ţ
A
ÎN SITUA
Ţ
IA ASAMBL
Ă
RII PE UN CAP DE ANTRENARE
CU MOTOR PE BENZIN
Ă
■
Pentru utilizare în siguran
ţă
, citi
ţ
i
ş
i în
ţ
elege
ţ
i toate
instruc
ţ
iunile înainte de a utiliza produsul. Urma
ţ
i toate
instruc
ţ
iunile de siguran
ţă
. Nerespectarea uneia dintre
aceste m
ă
suri poate provoca r
ă
niri corporale grave.
■
Nu porni
ţ
i sau l
ă
sa
ţ
i motorul s
ă
func
ţ
ioneze în interiorul
uni zone închise sau slab ventilate; respirarea gazelor
de e
ş
apament poate cauza moartea.
■
Nu atinge
ţ
i zonele din jurul evacu
ă
rii
ş
i chiulasei
echipamentului, deoarece acestea se înc
ă
lzesc
puternic în timpul func
ţ
ion
ă
rii.
■
Opri
ţ
i întotdeauna motorul înainte de a face reglaje.
L
ă
sa
ţ
i ma
ş
ina s
ă
se r
ă
ceasc
ă
înainte de a face orice
inspec
ţ
ie, reglaje etc.
■
Nu fuma
ţ
i când amesteca
ţ
i combustibilul sau când
umple
ţ
i rezervorul de combustibil.
■
Amesteca
ţ
i
ş
i depozita
ţ
i combustibilul într-un container
aprobat pentru combustibil.
■
Amesteca
ţ
i carburantul în aer liber, departe de orice
scânteie sau flac
ă
r
ă
.
Ş
terge
ţ
i carburantul v
ă
rsat.
Îndep
ă
rta
ţ
i-v
ă
9 m (30 ft) de zona de alimentare înainte
de a porni motorul.
■
Opri
ţ
i motorul
ş
i l
ă
sa
ţ
i-l s
ă
se r
ă
ceasc
ă
înainte de
realimentare sau de depozitarea unit
ăţ
ii.
■
L
ă
sa
ț
i motorul s
ă
se r
ă
ceasc
ă
; goli
ț
i rezervorul de
combustibil
ș
i rezervorul de ulei (dac
ă
este cazul)
ș
i împiedica
ț
i unitatea s
ă
se mi
ș
te, înainte de a o
transporta într-un vehicul.
AVERTISMENT
Când tr
ă
gaciul de putere este eliberat
ş
i motorul
func
ţ
ioneaz
ă
la relanti, accesoriul de t
ă
iere sau lan
ţ
ul
nu trebuie s
ă
se roteasc
ă
. Dac
ă
continu
ă
s
ă
se mi
ş
te
exist
ă
risc de v
ă
t
ă
mare grav
ă
a operatorului. Nu folosi
ţ
i
ma
ş
ina. Returna
ţ
i-o la un centru service autorizat pentru
o reglare profesional
ă
.
ÎN SITUA
Ţ
IA ASAMBL
Ă
RII PE UN CAP DE
ANTRENARE CU MOTOR ELECTRIC
AVERTISMENT
Citi
ţ
i toate avertismentele
ş
i instruc
ţ
iunile de
siguran
ţă
.
Nerespectarea acestor avertismente
ş
i
instruc
ţ
iuni poate conduce la
ş
ocuri electrice, incendii
ş
i/
sau accidente grave.
P
ă
stra
ţ
i aceste avertismente
ş
i instruc
ţ
iuni, pentru a le
putea consulta ulterior.
Termenul de "unealt
ă
electric
ă
" folosit în avertismente se
refer
ă
la uneltele electrice alimentate de la re
ţ
ea (cu cablu)
sau cu acumulator (f
ă
r
ă
cablu).
MEDIUL DE LUCRU
■
Men
ţ
ine
ţ
i curat
ă
ş
i bine iluminat
ă
zona de lucru.
Zonele dezordonate
ş
i întunecate prezint
ă
pericol de
accidente.
■
Nu opera
ţ
i cu unealta electric
ă
în atmosfere
explozive, precum în prezen
ţ
a lichidelor, gazelor
sau a prafului inflamabil(e).
Uneltele electrice creeaz
ă
scântei care pot aprinde praful sau vaporii.
■
Ţ
ine
ţ
i copiii
ş
i persoanele din jur la distan
ţă
în
timpul oper
ă
rii unei unelte electrice.
Distragerea
aten
ţ
iei v
ă
poate face s
ă
pierde
ţ
i controlul.
SIGURAN
ŢĂ
ELECTRIC
Ă
■
Ş
tec
ă
rele uneltelor electrice trebuie s
ă
se
potriveasc
ă
cu priza. Nu modifica
ţ
i niciodat
ă
ş
tec
ă
rul în nici un fel. Nu folosi
ţ
i niciodat
ă
adaptoare
de
ş
tec
ă
r cu uneltele electrice cu împ
ă
mântare.
Ş
tec
ă
rele nemodificate
ş
i prizele potrivite reduc riscul
de electrocutare.
■
Evita
ţ
i contactul corpului cu suprafe
ţ
ele conectate
la împ
ă
mântare, precum
ţ
evi, radiatoare, re
ş
ouri,
ma
ş
ini de g
ă
tit
ş
i frigidere.
Exist
ă
un risc crescut de
electrocutare când corpul dumneavoastr
ă
are contact
Summary of Contents for Expand-It RXPR01
Page 82: ...80 Ryobi Homelite 30 RPH1200 RLT1238I RBC1226I 2 6 9...
Page 83: ...81 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Page 84: ...82 15 RCD...
Page 85: ...83 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 30...
Page 86: ...84 Ryobi 10 EN 397 CE EN 352 1 CE CE EN 166 1731 EN EN 381 7 CE EN 20345 CE 60 10 15...
Page 88: ...86 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome 175 1 2 3...
Page 162: ...160 RCD RCD M OFF...
Page 163: ...161 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK FF 15 30 mA...
Page 164: ...162 Ryobi...
Page 166: ...164 Ryobi Ryobi Ryobi Ryobi...
Page 168: ...166 P 10 15 EC EurAsian...
Page 170: ...168 RCD RCD OFF...
Page 171: ...169 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 15 30...
Page 172: ...170 Ryobi 10 EN 397 EN 352 1...
Page 174: ...172 Ryobi Ryobi...
Page 176: ...x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 174...
Page 177: ...8 7 1 6 2 3 4 5 175...
Page 178: ...176 2 3 1 1 2 2 1 4 3 4 1 5 6 2...
Page 179: ...177 7 2 3 4 1 3 4 1 3 2...
Page 180: ...3 4 mm p 179 p 181 p 182 p 184 p 185 178...
Page 181: ...15m 50 10m 1 179...
Page 182: ...2 1 180...
Page 183: ...3 4 mm 1 2 1 2 3 4 mm 1 2 2 1 3 181...
Page 184: ...1 2 1 2 3 2 4 1 3 182...
Page 185: ...2 1 1 2 3 4 mm 1 2 1 2 6 5 7 8 183...
Page 186: ...1 184...
Page 187: ...1 1 2 3 4 1 2 1 3 2 20160126v1d3 185...
Page 219: ......
Page 220: ...961481024 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...