FRANÇAIS
81
Les cuisinières de la série S sont dotées de
série d’un bouclier de protection thermique
amovible à placer sur la porte elle-même.
Cette protection a été conçue pour masquer
la porte foyère lorsque les opérations de
cuisson nécessitent une présence prolongée
devant la cuisinière et surtout en présence
d’enfants. Dans tous les autres cas, cette pro-
tection peut être maintenue ou non à votre
discrétion. La mise en place du bouclier doit
être faite à cuisinière éteinte et froide pour
éviter les brûlures. L’opération se fait en ou-
vrant la porte et en crochetant le bouclier sur
celle-ci.
3.7
PROTECTION DE LA PORTE FOYERE
Figure 22 – Bouclier thermique de protection de porte
foyère
+/-
10 mm
X
+/-
10 mm
Y
Comignolo
Canna
fumaria
Raccordo o
canale da fumo
Cucina
Zona di
reflusso
Schornsteinaufsatz
Rauchabzugsrohr
Ruchrohrstutzen
oder -kanal
Holzherd
Windfangbereich
Chimney
Flue
Conjunction
Cooker
Reflow
zone
Souche
Conduit
de fumées
Tuyau de raccordement
ou carneau
Cuisinière
Zone de
refoulement
Les cuisinières avec four sont dotées d’un dis-
positif de poignée permettant d’extraire la
lèchefrite en toute sécurité sans avoir à uti-
liser des maniques ou torchons. La poignées
s’accroche au rebord de la lèchefrite et s’uti-
lise à deux mains.
3.8
POIGNEES DE LECHEFRITE
Figure 23 – Poignée de lèchefrite
Figure 20 – Soupape d’évacuation de vapeur sur S80 et
S 90
Figure 21 – Soupape d’évacuation de vapeur sur S60CF
Summary of Contents for S 60 CF
Page 1: ...Istruzioni d uso Gebrauchsanweisung Instructions Manuel d utilisation...
Page 2: ......
Page 92: ...90...
Page 93: ...91...
Page 94: ...92...
Page 95: ...93...
Page 97: ...95...
Page 98: ...96...
Page 99: ......
Page 100: ...98...
Page 101: ...99...
Page 102: ......
Page 103: ......
Page 104: ...Rizzoli 11 11 Rizzoli S r l info rizzolicucine it www rizzolicucine it...