REMS MSG 125 EE, Translation Of The Original Instruction Manual

Page: 91 / 112

● Elektrikli aleti asla gözetimsiz bir şekilde çalışır durumda bırakmayın.
Çalışmaya uzun süre ara verileceğinde elektrikli aleti kapatın, fi şi prizden
çekin. Gözetimsiz kalmaları halinde elektrikli aletler maddi hasarlara ve/veya
fi ziksel yaralanmalara sebep olabilecek tehlikelere yol açabilirler.
● Sadece onaylı, uygun şekilde işaretlenmiş ve yeterli kablo çapına sahip
olan uzatma kablolarını kullanın. 10 m uzunluğa kadar 1,5 mm² çapında,
10 – 30 m uzunluğa kadar 2,5 mm² çapında uzatma kabloları kullanın.
● Elektrikli aletin bağlantı kablosunu ve uzatma kablolarını düzenli aralıklarla
hasar açısından kontrol edin. Hasar halinde bunların kalifi ye uzman personel
ya da yetkili REMS müşteri hizmetleri servis departmanı tarafından değiştirilme-
lerini sağlayın.
● Fiziksel, duyumsal veya zihinsel özürlü olan veya tecrübe ve bilgi yetersiz-
liği nedeniyle elektrikli aleti güvenli şekilde kullanamayacak kişilerin ve
çocukların bu elektrikli aleti gözetimsiz ya da sorumlu bir kişinin talimatı
olmadan kullanmaları yasaktır. Aksi taktirde hatalı kullanım ve yaralanma
tehlikesi söz konusudur.
Sembollerin anlamı
UYARI UYARI
Dikkate alınmadığında ölüm veya ağır yaralanmalara (kalıcı)
yol açabilecek orta risk derecesinde tehlikelere işaret eder.
DİKKAT DİKKAT
Dikkate alınmadığında orta derecede yaralanmalara (geçici)
yol açabilecek düşük risk derecesinde tehlikelere işaret eder.
DUYURU DUYURU
Maddi hasar, güvenlik duyurusu değildir! Yaralanma tehlikesi
yoktur.
Çalıştırmadan önce kullanım kılavuzunu okuyun
Elektrikli alet koruma sınıfı I’ye tabidir
Çevreyi koruma kriterlerine uygun imha
CE Uygunluk belgesi
1 Teknik veriler
Tasarım amacına uygun kullanım
UYARI UYARI
REMS MSG ısıtma rezistanslı manşon kaynak aletini sadece ısıtma pimleri ve ısıtma
yuvalarıyla birlikte PB, PE, PP ve PVDF malzemelerden plastik boruları ve parçaları
kaynak yapmak için kullanın.
Tüm diğer kullanımlar tasarım amacına aykırı ve dolayısıyla yasaktır.
1.1 Teslimat kapsamı
REMS MSG EE: Isıtma rezistanslı manşon kaynak aleti, oturtma
ayağı, tezgâh için tutucu, alyan başlı kalem anahtar,
ısıtıcı aletin tespiti için pim, kullanım kılavuzu.
REMS MSG 63 FE: Isıtma rezistanslı manşon kaynak aleti, oturtma
ayağı, tezgâh için tutucu, kullanım kılavuzu.
REMS MSG 63 Set: Isıtma rezistanslı manşon kaynak aleti, ısıtma
pimleri, ısıtma yuvaları, paslanmaz çelikten tespit
cıvatası, oturtma ayağı, tezgâh için tutucu, ısıtıcı
aletin tespiti için alyan başlı kalem anahtar (sadece
EE), kullanım kılavuzu.
1.2 Art.No. MSG 25 EE MSG 63 EE MSG 63 FE MSG 125 EE
Isıtıcı eleman-manşonlu
kaynak cihazı 256020 256220 256213 256320
Oturtma ayağı 250040 250040 256252 250040
Tezgah askısı 250041 250041 256252 250041
Çelik sac kutu 256042 256242 256242 256342
Paslanmaz çelikten imal edilmiş ısıtma pimi,ısıtma yuvası, sıkıştırma civatası
Ø 16 mm 256400
Ø 17 mm 256410
Ø 18 mm 256420
Ø 19 mm 256430
Ø 20 mm 256440
Ø 25 mm 256450
Ø 32 mm 256460
Ø 40 mm 256470
Ø 50 mm 256480
Ø 63 mm 256490
Ø 75 mm 256500
Ø 90 mm 256510
Ø 110 mm 256520
Ø 125 mm 256530
Boru testeresi REMS RAS P 10 – 40 290050
Boru testeresi REMS RAS P 10 – 63 290000
Boru testeresi REMS RAS P 50 – 110 290100
Boru testeresi REMS RAS P 110 – 160 290200
Boru makası REMS ROS P 26 291240
Boru makası REMS ROS P 26/SW 35 291242
Boru makası REMS ROS P 35 291200
Boru makası REMS ROS P 35A 291220
Boru makası REMS ROS P 42 291250
Boru makası REMS ROS P 42 PS 291000
Boru makası REMS ROS P 63 P 291270
Boru makası REMS ROS P 75 291100
Akülü boru makası REMS Akku-ROS P 40 291310
Boru pafta cihazları REMS RAG P 16 – 110 292110
Boru pafta cihazları REMS RAG P 32 – 250 292210
Boru ayırma ve pafta cihazı REMS Cut 110 P Set 290400
REMS CleanM 140119
1.3 Çalışma Alanı MSG 25 EE MSG 63 EE MSG 63 FE MSG 125 EE
Boru çapı 16 – 25 mm 16 – 63 mm 16 – 63 mm 16 – 125 mm
Isıtma rezistanslı manşon kaynak aleti EE: kaynak sıcaklıkları 180 – 290°C
arası olan kaynak yapılabilir tüm plastikler
Isıtma rezistanslı manşon kaynak aleti FE: kaynak sıcaklığı 260°C olan
kaynak yapılabilir tüm plastikler
1.4 Elektrik Verileri
Şebeke gerilimi
(Şebeke gerilimi) 230 V ~ 230 V ~ 230 V ~ 230 V ~
Nominal güç, alınan 500 W 800 W 800 W 1400 W
Nominal frekans 50 – 60 Hz 50 – 60 Hz 50 – 60 Hz 50 – 60 Hz
Şebeke gerilimi
(Şebeke gerilimi) 110 V ~ 110 V ~
Nominal güç, alınan 800 W 1400 W
Nominal frekans 50 – 60 Hz 50 – 60 Hz
Koruma sınıfı I I I I
1.5 Ebat
U 350 mm 370 mm 380 mm 530 mm
E 120 mm 180 mm 130 mm 180 mm
Y 50 mm 50 mm 50 mm 85 mm
1.6 Ağırlıklar
Cihaz 1,2 kg 1,7 kg 1,0 kg 3,0 kg
Oturtma ayağı/
Tezgah askısı 0,4 kg 0,4 kg 0,63 kg 0,4 kg
1.7 Gürültü Bilgileri MSG 25 EE MSG 63 EE MSG 63 FE MSG 125 EE
Çalışma alanına bağlı
emisyon değeri 70 dB(A) 70 dB(A) 70 dB(A) 70 dB(A)
K = 3 dB (A) K = 3 dB (A) K = 3 dB (A) K = 3 dB (A)
1.8 Titreşimler
Hızlanmanın ağırlıklı
efektifdeğeri 2,5 m/s² 2,5 m/s² 2,5 m/s² 2,5 m/s²
Titresim deyeri normlu bir Deneme Usulüne göre belirlenmis ve istenildiginde
baska bir alet´in deyerleri ile kiyaslanabilir. Titresim gücü performans azalmasi
nin bir göstergesi olarak ta kullanilabilir.
DİKKAT DİKKAT
Titresim deyeri kullanma aninda sabit haline nazaran farkli olabilir, kullanma
sekli ne baglidir. Gercek kullanma sartlarina bakarak, kullanan kisiyi koruma
maksati ile, emniyet kurallari nin belirlenmesi gerekli olabilir.
2 Çalıştırma
2.1 Elektrik bağlantısı
UYARI UYARI
Şebeke voltajını dikkate alın! Elektrikli aletin bağlantısını yapmadan önce
güç etiketinde belirtilen voltajın şebeke voltajına uygun olup olmadığını kontrol
edin. Koruma sınıfı I'e karşı gelen elektrikli aletler sadece işler durumda toprak
kontaklı bir prize/uzatma kablosuna bağlanmalıdır. İnşaat sahalarında, nemli
edin. Koruma sınıfı I'e karşı gelen elektrikli aletler sadece işler durumda toprak edin. Koruma sınıfı I'e karşı gelen elektrikli aletler sadece işler durumda toprak
ortamlarda, iç ve dış mekanlarda veya benzer kurulum şartlarında, ısıtma
rezistanslı manşon kaynak aleti şebekeye sadece, toprağa giden kaçak akım
200 msn boyunca 30 mA'yı geçtiğinde enerji beslemesini kesen bir kaçak akım
devre kesici üzerinden bağlanarak çalıştırılmalıdır.
2.2 Isıtma rezistanslı manşon kaynak aletinin kurulumu
Elektrikli alet, Şekil 1'de gösterildiği gibi oturtma ayağı (1) ile bir yüzey üzerine
konulabilir ya da Şekil 2'de gösterildiği gibi tezgah için tutucuyla sabitlenebilir.
DİKKAT DİKKAT
Aleti sıcakken sadece kulpundan (3) tutun! Kesinlikle ısıtma rezistansına
(4), ısıtıcı aletlere (5) veya kulp (3) ile ısıtma rezistansı (4) arasındaki sac
parçalara dokunmayın! Yanma tehlikesi!
2.3 Isıtıcı Alet Seçimi EE
Boru ebatına uygun olarak ısıtıcı aletler (Şekil 3), ısıtma pimleri ve ısıtma
yuvaları seçilmelidir. Bunlar, Şekil 1'de (5) gösterildiği gibi, teslimat kapsamın-
daki alyan başlı kalem anahtarla ısıtma rezistansına monte edilmelidir. Yine
cihazla birlikte gelen kamayla manşon radyal olarak sabitlenebilir. Ihtiyaca ve
cihaza bağlı olarak ısıtıcı elemanın üzerine aynı anda birden fazla ısıtıcı alet
monte edilebilir.
Isıtıcı Alet Seçimi FE
Boru büyüklüğüne uygun olarak ısıtıcı aletler (5), ısıtıcı pim ve ısıtıcı yuva seçilir.
Bunlar, cihazla birlikte gelen bir içten altıgen anahtar yardımıyla ısıtıcı elemana
(4) monte edilir. Isıtıcı elemanın üzerine aynı anda iki ısıtıcı alet birden monte
edilebilir.
tur tur
91