background image

83

Multifunkcinis puodas – greitpuodis RMC-PM180

LTU

Įvadas

Modelis .............................................................................................................

RMC-PM180 

Galia ..............................................................................................................................

900 W 

Įtampa .................................................................................................... 220–240 V, 50 Hz

Dubens tūris ...................................................................................................................... 5 l 

Dubens danga ................................................................................. nesvylanti keraminė 

Ekranas .......................................................................................................... šviesos diodų 

Garų vožtuvas .................................................................................................... nuimamas 

Apsaugos sistema ..............................................................................................4-ių lygių: 

• 

slėgio reguliavimo vožtuvas 

• 

temperatūros jutiklis 

• 

temperatūros saugiklis 

• 

dangčio blokavimo jutiklis 

Automatinis šildymas ...............................................................................iki 12 valandų 

Išankstinis automatinio šildymo išjungimas 

Patiekalų šildymo funkcija

Paleidimo atidėjimo funkcija .................................................................iki 24 valandų

Programos

1.  Молочная каша (Pieniška košė)

2.  Суп – Мясо (Sriuba – Mėsa) 

3.  Суп – Рыба (Sriuba – Žuvis)

4.  Суп – Овощи (Sriuba – Daržovės) 

5.  Суп – Дичь (Sriuba – Laukinių paukščių ir žvėrių mėsa) 

6.  Суп – Птица (Sriuba – Paukštiena) 

7.  Суп – Морепродукты (Sriuba – Jūros gėrybės) 

8.  Выпечка (Kepiniai)

9.  Бобовые (Ankštiniai)

10.  Тушение – Мясо (Troškinimas – Mėsa) 

11.  Тушение – Рыба (Troškinimas – Žuvis) 

12.  Тушение – Овощи (Troškinimas – Daržovės)

13.  Тушение – Дичь (Troškinimas – Laukinių paukščių ir žvėrių mėsa)

14.  Тушение – Птица (Troškinimas – Paukštiena)

15.  Тушение – Морепродукты (Troškinimas – Jūros gėrybės)

16.  Жарка – Мясо (Kepimas – Mėsa)

17.  Жарка – Рыба Kepimas – Žuvis

18.  Жарка – Овощи (Kepimas – Daržovės)

19.  Жарка – Дичь (Kepimas – Laukinių paukščių ir žvėrių mėsa)

20.  Жарка – Птица (Kepimas – Paukštiena)

21.  Жарка – Морепродукты (Kepimas – Jūros gėrybės)

22.  Рис/Крупы (Ryžiai / Kruopos)

23.  Пар/Варка – Мясо (Garinimas / Virimas – Mėsa)

24.  Пар/Варка – Рыба (Garinimas / Virimas – Žuvis)

25.  Пар/Варка – Овощи (Garinimas / Virimas – Daržovės)

26.  Пар/Варка – Дичь (Garinimas / Virimas – Laukinių paukščių ir žvėrių mėsa)

27.  Пар/Варка – Птица (Garinimas / Virimas – Paukštiena)

28.  Пар/Варка – Морепродукты (Garinimas / Virimas – Jūros gėrybės)

29.  Плов (Plovas)

Komplektas

Multifunkcinis puodas – greitpuodis ....................................................................1 vnt. 

Dubuo RB-C520...........................................................................................................1 vnt. 

Garinimo konteineris .................................................................................................1 vnt. 

Grotelės .........................................................................................................................1 vnt. 

Gruzdinimo riebaluose krepšys su rankena  ......................................................1 vnt. 

Matavimo indelis ........................................................................................................1 vnt. 

Samtis.............................................................................................................................1 vnt. 

Plokščias šaukštas ......................................................................................................1 vnt. 

Atsarginis sandarinimo žiedas ................................................................................1 vnt. 

Elektros srovės laidas ................................................................................................1 vnt. 

Knyga „120 receptų“ ...................................................................................................1 vnt. 

Naudotojo vadovas ....................................................................................................1 vnt. 

Techninės priežiūros knygelė..................................................................................1 vnt.

Modelio sandara

1.  Korpusas

2.  Valdymo skydelis su ekranu

3.  Prietaiso nešimo rankena 

4.  Prietaiso dangtis

5.  Dangčio rankena

6.  Nuimamas garų išleidimo vožtuvo perjungiklis 

7.  Garų išleidimo vožtuvas

8.  Prietaiso dangčio blokavimo indikatorius 

9.  Dubuo

10.  Garinimo konteineris 

11.  Grotelės

12.  Matavimo indelis

13.  Samtis

14.  Plokščias šaukštas

15.  Gruzdinimo riebaluose krepšys 

16.  Elektros srovės laidas 

Valdymo skydelio sandara 

1.  Automatinės gaminimo programos pasirinkimo mygtukai. 

2.  Mygtukas „Отсрочка старта“ („Paleidimo atidėjimas“) —paleidimo atidėji

-

mo trukmės nustatymo režimui įjungti. 

3.  Mygtukas „–“ — gaminimo arba paleidimo atidėjimo trukmės sumažinimas.

4.  Mygtukas „РАЗОГРЕВ/ОТМЕНА“ („ŠILDYMAS/ATŠAUKIMAS“) — šildymo 

funkcijos įjungimas / išjungimas, gaminimo programos veikimo nutrauki

-

mas, nustatytų parinkčių panaikinimas. 

5.  Mygtukas „+“ — gaminimo arba paleidimo atidėjimo trukmės padidinimas.

6.  Mygtukas „Автоподогрев“ („Automatinis šildymas“) — automatinio šildymo 

funkcijos įjungimas / išjungimas.

7.  Pasirinkto produktų tipo indikatoriai (programoms „Тушение“, „Суп“, „Пар/

Варка“, „Жарка“).

8.  „Давление“ („Slėgis“) — slėgio susidarymo prietaiso viduje greitpuodžio 

režimu indikatorius.

9.  „Нагрев“ („Kaitinimas“) — pasirinktos gaminimo programos indikatorius 

10.  Ekranas

11.  „Подогрев“ („Šildymas“) — įjungto režimo pagaminto produkto šilumos 

palaikymas / šildymas indikatorius.

I. PRIEŠ PRADĖDAMI NAUDOTIS

Atsargiai išpakuokite gaminį ir išimkite jį iš dėžės, nuimkite visas pakuotės 

medžiagas, išskyrus lipdukus su serijos numeriu. Jeigu ant gaminio nėra serijos 

numerio, tai automatiškai panaikina jūsų teisę į jo garantinę priežiūrą. 
Nuvalykite prietaiso korpusą drėgna šluoste. Išplaukite dubenį šiltu muilinu 

vandeniu. Kruopščiai išdžiovinkite. Pirmą kartą įjungus gali būti jaučiamas 

pašalinis kvapas, tai nėra prietaiso gedimo pasekmė. Tuo atveju išvalykite 

prietaisą. 

Dėmesio! Draudžiama naudotis prietaisu, jeigu yra kokių nors gedimų. 

II. DAUGIAFUNKCIO PUODO NAUDOJIMAS

Prieš įjungdami pirmą kartą

Pastatykite prietaisą ant kieto lygaus horizontalaus paviršiaus taip, kad išeinan

-

tys iš garo vožtuvo karšti garai nepatektų ant sienų apmušalų, dekoratyvinių 

dangų, elektroninių prietaisų ir kitų daiktų ar medžiagų, kuriems galėtų pakenk

-

ti didelė drėgmė ar aukšta temperatūra. 
Prieš gamindami maistą įsitikinkite, kad multifunkcinio puodo vidinės ir išorinės 

dalys nėra, neįskilusios ir neturi kitų defektų. Tarp dubens ir kaitinamojo ele

-

mento neturi būti pašalinių daiktų.

Nuimamas dangtis su blokavimo indikatoriumi 

Prietaisas turi nuimamą dangtį, kuris, kai yra uždarytas ir užfiksuotas, būna 

hermetiškai sujungtas su korpusu. Tai leidžia darbo kameroje sudaryti didelį 

slėgį, kuris būtinas, kad prietaisas teisingai veiktų greitpuodžio režimu. 
Kai prietaisas veikia multifunkcinio puodo – greitpuodžio režimu, dangtis automatiš

-

kai blokuojamas. Ant dangčio esantis blokavimo indikatorius automatiškai pakyla. 
Jeigu pasibaigus gaminimo programai blokavimo indikatorius pakeltas, vadina

-

si, viduje yra aukštas slėgis ir dangtis užblokuotas. Atidarykite garų išleidimo 

vožtuvą ir palaukite, kol ant dangčio esantis indikatorius nusileis. Kai indikato

-

rius pakyla arba nusileidžia, girdisi negarsus spragtelėjimas. 

Dėmesio! Prieš atidarydami garų išleidimo vožtuvą leiskite prietaisui atvėsti 

2–3 minutes, kitaip iš vožtuvo gali išsiveržti karštas skystis! 

Kaip atidaryti dangtį 

Paimkite jį už rankenos ir pasukite laikrodžio rodyklės kryptimi iki galo. Išblo

-

kuotas dangtis turi lengvai pasisukti. Tolygiai pakelkite dangtį vertikaliai aukštyn. 

Kaip uždaryti dangtį 

Paimkite jį už rankenos, uždėkite ant prietaiso korpuso taip, kad ant šono 

esanti iškyša su blokatoriumi būtų kairėje nuo rankenos su užrašu „Закрыто в 

этом положении“ („Šioje padėtyje uždarytas“). Dangtis turi tolygiai ir nepersi

-

kreipdamas nusileisti ant korpuso. Užfiksuokite dangtį, pasukdami jį prieš lai

-

krodžio rodyklę iki spragtelės. 

Dėmesio! Dangtį atidarinėkite tik už rankenos. Nenaudokite ant prietaiso dangčio 

esančio dangčio prietaisui pernešti! Tam yra specialios rankenos ant korpuso. 

Garų vožtuvas

Ant prietaiso dangčio yra garų išleidimo vožtuvas, kurį būtina nustatyti į vieną 

iš darbinių padėčių priklausomai nuo pasirinkto gaminimo būdo. Jeigu išsikišu

-

si vožtuvo dalis yra: 

• 

virš užrašo „ЗАКРЫТ“ („UŽDARYTAS“), darbo kameroje bus palaikomas 

aukštas slėgis (greitpuodžio režimas); 

• 

virš užrašo „ОТКРЫТ“ („ATIDARYTAS“), gaminimas vyksta įprastu slėgiu 

(multifunkcinio puodo režimas). 

Vožtuvą sukite laikydami už iškyšos nenaudodami jėgos. Perjugiant į padėtį 

„ЗАКРЫТ“, vožtuvas šiek tiek nusileidžia. 
Kai gaminami patiekalai, kuriems paruošti nereika daug skysčių (plovas ir kt.), 

garų išleidimo vožtuvą galima atidaryti iškart pasibaigus gaminimo programai. 

Jeigu aukštu slėgiu gaminami skysti arba tyrės pavidalo patiekalai, būtina pa

-

laukti 5–10 minučių, kad prietaisas atvėstų, ir tik po to uždaryti vožtuvą. Antraip 

kartu su išeinančiais garais gali išsiveržti karštas skystis.

Dėmesio! Jeigu vožtuvas atidaromas gaminimo proceso metu arba jam ką tik 

pasibaigus, gali būti smarkiai išmetami vertikaliai aukštyn karšti garai. Būkite 

labai atsargūs, nepasilenkite ir nelaikykite rankų virš vožtuvo!

Gaminimo trukmės nustatymas 

Multifunkciniame puode-greitpuodyje REDMOND RMC-PM180 galima savaran

-

kiškai nustatyti gaminimo trukmę kiekvienai programai. Pokyčio žingsnis ir 

galimas nustatomo laiko diapazonas priklauso nuo pasirinktos gaminimo pro

-

gramos. Norėdami pakeisti trukmę: 

1.  Pasirinkite gaminimo programą, paspausdami atitinkamą valdymo skyde

-

lio mygtuką. Pradės mirksėti mygtuko indikatorius ir ekrane pasirodys iš 

anksto nustatytoji gaminimo trukmė. 

2.  Spausdami mygtukus „–“ ir „+“ keiskite gaminimo trukmę. Norėdami greitai 

keisti laiką, paspauskite ir laikykite paspaudę atitinkamą mygtuką. 

3.  Programa paleidžiama automatiškai praėjus keletui sekundžių po to, kai buvo 

nustatyta gaminimo trukmė, tuo pačiu ekrane įsižiebia indikatorius „Нагрев“. 

Jeigu nespėjote nustatyti reikiamos laiko reikšmės, paspauskite mygtuką 

„РАЗОГРЕВ/ОТМЕНА“ ir pradėkite nustatinėti gaminimo trukmę iš naujo. 

Summary of Contents for RMC-PM180

Page 1: ...RMC PM180...

Page 2: ......

Page 3: ...REDMOND REDMOND REDMOND RMC PM180 REDMOND RMC PM180 REDMOND RMC PM180 REDMOND RMC PM180 29 120 REDMOND RMC PM180 REDMOND...

Page 4: ...www multivarka pro REDMOND REDMOND REDMOND REDMOND 8 800 200 77 21...

Page 5: ...5 5 5 5 6 7 8 I 10 II 11 11 11 12 12 13 13 13 14 14 14 15 15 16 16 18 19 20 21 22 23 24 25...

Page 6: ...26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 39 40 41 42 43 44 45 III 46 46 47 IV 48 500 48 49 V 51 51 VI 52 VI 52 VIII 53...

Page 7: ...RMC PM180 5 RMC PM180 900 220 240 50 5 4 12 24 1 RB C520 1 1 1 1 1 1 1 1 1 120 1 1 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29...

Page 8: ...6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 160 120 10 1 2 12 13 14 15 16 11 9 3 4 5 6 7 8 3...

Page 9: ...RMC PM180 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 _ 1 1 8 9 10 11 1 4 2 3 5 6 7...

Page 10: ...8...

Page 11: ...RMC PM180 9 51...

Page 12: ...10 I 51...

Page 13: ...RMC PM180 11 II 2 3 1 2...

Page 14: ...12 1 2 5 10 REDMOND RMC PM180...

Page 15: ...RMC PM180 13 2 2 3 REDMOND RMC PM180 1 2 3 49 1 24 15...

Page 16: ...14 1 2 1 3 4 70 75 12 2 REDMOND RMC PM180 70 80 1 2 3...

Page 17: ...RMC PM180 15 4 1 12 5 6 12 12 2 3 RMC PM180 REDMOND RMC PM180 120 REDMOND RMC P 180...

Page 18: ...16 5 3 1 1 2 11 3 4 10 13 5 13 6 13 5 7 8 9 10 2 3 11...

Page 19: ...RMC PM180 17 1 1...

Page 20: ...18 10 8 5 1 2 11 3 4 40 13 5 13 6 13 5 7 8 9 10 2 3 11...

Page 21: ...RMC PM180 19 10 8 5 1 2 11 3 4 30 13 5 13 6 13 5 7 8 9 10 2 3 11...

Page 22: ...20 10 8 5 1 2 11 3 4 20 13 5 13 6 13 5 7 8 9 10 2 3 11...

Page 23: ...RMC PM180 21 10 8 5 1 2 11 3 4 45 13 5 13 6 13 5 7 8 9 10 2 3 11...

Page 24: ...22 10 8 5 1 2 11 3 4 35 13 5 13 6 13 5 7 8 9 10 2 3 11...

Page 25: ...RMC PM180 23 10 8 5 1 2 11 3 4 25 13 5 13 6 13 5 7 8 9 10 2 3 11...

Page 26: ...24 10 4 10 1 2 11 3 4 2 13 5 13 6 13 5 7 8 9 10 2 3 11...

Page 27: ...RMC PM180 25 10 12 5 1 2 11 3 4 40 13 5 13 6 13 5 7 8 9 10 2 3 11...

Page 28: ...26 10 12 5 1 2 11 3 4 18 13 5 13 6 13 5 7 8 9 10 2 3 11...

Page 29: ...RMC PM180 27 10 12 5 1 2 11 3 4 15 13 5 13 6 13 5 7 8 9 10 2 3 11...

Page 30: ...28 10 12 5 1 2 11 3 4 45 13 5 13 6 13 5 7 8 9 10 2 3 11...

Page 31: ...RMC PM180 29 10 12 5 1 2 11 3 4 30 13 5 13 6 13 5 7 8 9 10 2 3 11...

Page 32: ...30 10 12 5 1 2 11 3 4 20 13 5 13 6 13 5 7 8 9 10 2 3 11...

Page 33: ...RMC PM180 31 5 2 5 1 2 11 3 4 15 13 5 13 6 13 5 7 8 9 10 2 3 11...

Page 34: ...32 5 5 5 1 500 600 2 11 3 4 20 13 5 13 6 13 5 7 8 9 10 2 3 11...

Page 35: ...RMC PM180 33 5 5 5 1 500 600 2 11 3 4 13 13 5 13 6 13 5 7 8 9 10 2 3 11...

Page 36: ...34 5 5 5 1 500 600 2 11 3 4 10 13 5 13 6 13 5 7 8 9 10 2 3 11...

Page 37: ...RMC PM180 35 5 5 5 1 500 600 2 11 3 4 35 13 5 13 6 13 5 7 8 9 10 2 3 11...

Page 38: ...36 5 5 5 1 500 600 2 11 3 4 15 13 5 13 6 13 5 7 8 9 10 2 3 11...

Page 39: ...RMC PM180 37 5 5 5 1 500 600 2 11 3 4 12 13 5 13 6 13 5 7 8 9 10 2 3 11...

Page 40: ...38 10 2 5 1 2 11 3 4 25 13 5 13 6 13 5 7 8 9 10 2 3 11...

Page 41: ...RMC PM180 39 20 4 5 1 2 5 2 11 3 4 1 5 13 6 13 5 7 8 9 10 2 3 11...

Page 42: ...40 5 1 30 1 1 2 3 20 4 13 5 13 5 6 7 8 9...

Page 43: ...RMC PM180 41 5 1 30 1 1 2 3 4 12 5 13 6 13 5 7 8 9 10...

Page 44: ...42 5 1 30 1 1 2 3 4 18 5 13 6 13 5 7 8 9 10...

Page 45: ...RMC PM180 43 5 1 30 1 1 2 3 4 18 5 13 6 13 5 7 8 9 10...

Page 46: ...44 5 1 30 1 1 2 3 4 15 5 13 6 13 5 7 8 9 10...

Page 47: ...RMC PM180 45 5 1 30 1 1 2 3 4 13 5 13 6 13 5 7 8 9 10...

Page 48: ...46 III REDMOND RMC PM180 REDMOND RMC PM180 4 6 6 8 8 12 8...

Page 49: ...RMC PM180 47 REDMOND RMC PM180 1 2 11 3 40 13 4 13 5 13 6 7 8 9 12 1 2 600 3 11 4 5 20 13 6 7 8 9 2 3 10...

Page 50: ...48 IV 500 1 5 1 5 500 10 15 1 5 1 5 500 15 1 5 1 5 500 5 180 6 450 3 5 10 500 5 500 5 500 10 1 5 1 5 500 5 1 5 1 5 500 15 1 5 1 5 500 25 500 5 3 5...

Page 51: ...RMC PM180 49 10 5 3 1 24 12 40 10 8 5 24 12 30 20 45 35 25 2 10 4 10 24 12 40 10 12 5 24 12 18 15 45 30 20 1 20 4 5 24 2 20 5 1 30 1 24 2 12 18 18 15 13...

Page 52: ...50 15 5 2 5 24 12 20 5 5 5 24 12 13 10 35 15 12 25 10 2 5 24 12...

Page 53: ...RMC PM180 51 V 20 1 2 3 4...

Page 54: ...52 VI REDMOND RMC PM180 REDMOND www multivarka pro REDMOND RAM CL1 REDMOND RB A523 RIP A4 DAIKIN 260 5 REDMOND RB C520 RIP C4 5 REDMOND RB S520 RIP S4 5 VI 1 3 5...

Page 55: ...51 51 VIII 25 13 6 7 8 5...

Page 56: ...USER MANUAL 55 60 65 FOYDALANISH BO YICHA QO LLANMA 70 INSTRUC IUNI DE UTILIZARE 76 NAUDOTOJO VADOVAS 81 LIETO ANAS INSTRUKCIJA 86 KASUTUSJUHEND 91...

Page 57: ...or technical data While using the extension cord make sure that its voltage is the same as specified on the device Using different voltage may re sult in a fire or other accident causing ap pliance d...

Page 58: ...the unit DO NOT immerse the device in water or wash it under running water This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capa...

Page 59: ...ndicator is in its raised position it indicates that the cooker is still pressurized and the lid is locked Open the steam release valve and wait for the lock indicator to drop down Every time the indi...

Page 60: ...otection system If the temperature or pressure inside the chamber exceed safety limits the system automatically interrupts the cooking process In case the pressure or temperature do not normalize with...

Page 61: ...ment malfunction Address an authorized service center 5 The device is overheating Unplug the device and let it cool down VII PRODUCT WARRANTY We warrant this product to be free from defects for a peri...

Page 62: ...60...

Page 63: ...61 UKR RMC PM180...

Page 64: ...5 4 12 24 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 1 RB C520 1 1 1 1 1 1 1 1 1 120 1 1 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 I II 2 3 5...

Page 65: ...PM180 UKR 1 24 15 1 1 2 3 70 75 12 2 0H 1 1H 1 70 75 12 1 2 1 3 RMC PM180 1 2 3 4 i 5 6 7 8 9 10 2 3 11 III REDMOND RMC PM180 2 2 3 10 5 3 1 1 1 40 30 20 45 35 25 10 8 5 2 10 4 10 40 18 15 45 30 20 1...

Page 66: ...64 15 5 2 5 20 13 10 35 15 12 5 5 5 500 600 2 11 25 10 2 5 IV 60 20 4 5 20 12 18 18 15 13 5 1 30 1 V 20 1 2 3 4 VI 1 3 5 VII 25 13 6 7 8 5...

Page 67: ...65 RMC PM180 KAZ...

Page 68: ...66...

Page 69: ...20 240 50 5 4 12 24 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 1 RB C520 1 1 1 1 1 1 1 1 1 120 1 1 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 I...

Page 70: ...68 2 3 15 1 24 1 1 2 3 12 70 75 2 0H 1 1H 1 70 75 12 1 2 1 3 RMC PM180 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 2 3 11 III REDMOND RMC PM180 2 3 1 10 1 5 3 1 1 40 30 20 45 35 25 5 10 8 2 10 10 4...

Page 71: ...69 RMC PM180 KAZ 40 18 15 45 30 20 5 10 12 15 5 5 2 20 13 10 35 15 12 5 5 5 500 600 2 11 25 5 10 2 IV 60 5 20 4 20 12 18 18 15 13 1 5 1 30 V 20 1 2 3 4 VI 1 3 5 VII 25 13 6 7 8 5...

Page 72: ...sadlarida yoki qurilma mo ljallanmagan boshqa istalgan maqsadlarda foydalanish mahsulotdan tegish li tarzda foydalanish shartlarining buzilishi hisoblanadi Bundayhollarda ishlab chiqaruvc hi bo lishi...

Page 73: ...htirishni talab qiladi Asbobni yumshoq yuzaga o rnatmang asbob ishlayotgan paytda uning ustini yopmang bu qurilmaning qizib ketishi va ishdan chiqishiga olib kelishi mumkin Asbobdan ochiq havoda foyda...

Page 74: ...i 1 Korpus 2 Displeyli boshqaruv paneli 3 Jihozni ko tarish uchun dasta 4 Jihoz qopqog i 5 Qopqoq dastasi 6 Bug chiqarish klapanining olinuvchi pereklyuchateli 7 Bug chiqarish klapani 8 Jihoz qopqog i...

Page 75: ...r ishi boshlangunicha bo lgan vaqt namoyish qilinadi standart qiymati 1 soat 2 va tugmachalarini bosgan holda vaqtni kamaytiring yoki orttiring Qiymatni tez o zgartirish uchun tegishli tugmachani bosi...

Page 76: ...hti parranda go shti dengiz mahsulotlarini qaynatib pishirish va suvda yoki bug da tayyorlash parhezbop va vegetarian taomlari bolalarga mo ljallangan taomlarni tayyorlash uchun tavsiya qilinadi Stand...

Page 77: ...o llanmaga muvofiq ishlatilgan ta mirlanmagan qismlarga ajratilmagan u bilan noto g ri muomalada bo linishi natijasida shikastlanmagan shuningdek mahsulotning to liq butligi saqlanib qolgan holdagigan...

Page 78: ...unc ionare a produsului n acest caz produc torul nu poart responsabili tate pentru posibilele consecin e nainte de a conecta aparatul la re eaua electric asigura i v dac tensiunea de re ea corespunde...

Page 79: ...ber p trunderea umidit ii sau a unor obiecte str ine n interiorul corpului aparatului poate provoca deteriorarea grav a acestuia nainte de a cur a aparatul asigura i v c este deconectat de la re eaua...

Page 80: ...s selectat pentru programele n bu ire Sup Abur Fierbere Pr jire 8 Presiune indicatorul de formare a presiunii de func io nare n interiorul dispozitivului n regim autoclav sub presiune 9 indicatorul de...

Page 81: ...ap sa i butonul ledul se va aprinde Func ia de nc lzire a bucatelor gata preparate Permite a nc lzi bucatele reci la o temperatura de 70 75 C i va men ine temperatura n timp de 12 ore 1 ntroduce i ca...

Page 82: ...minute Programul func ioneaz la presiune normal n timpul de preparare capacul aparatului care se nchide ermetic trebuie s fie scos V NGRIJIREA DISPOZITIVULUI Reguli de ngrijire i cur are a aparatului...

Page 83: ...pa eistos prietaiso tinkamo eksploatavimo s lygos Tuo atveju gamintojas neatsako u galimas pasekmes Prie jungdami prietais elektros tinkl pa tikrinkite ar jo tampa sutampa su nomina lia prietaiso mait...

Page 84: ...ad jis i jungtas i elektros tinklo ir visi kai atv so Grie tai laikykit s prietaiso valymo ins trukcij DRAUD IAMA pamerkti prietaiso korpus vanden arba statyti po vandens iurk le is prietaisas n ra sk...

Page 85: ...dang elektronini prietais ir kit daikt ar med iag kuriems gal t pakenk ti didel dr gm ar auk ta temperat ra Prie gamindami maist sitikinkite kad multifunkcinio puodo vidin s ir i orin s dalys n ra ne...

Page 86: ...dikatorius M sa uvis Dar ov s Laukini pauk i ir v ri m sa Pauk tiena arba J ros g ryb s 5 Jeigu j s netenkina i anksto nustatytoji gaminimo trukm galite j pakeisti r Gaminimo trukm s nustatymas 6 Jeig...

Page 87: ...rekomenduojame valyti kaskart pasinaudojus prietaisu duben galima plauti indaplov je Baig valyti sausai nu luostykite dubens ir dang io i orin pavir i Kondensat kuris gaminant susikaup specialioje ert...

Page 88: ...bild bu par iesp jam m sek m Pirms ier ces piesl g anas pie elektrot kla p rbaudiet vai spriegums taj sakr t ar ier ces baro anas nomin lo spriegumu skat ier ces tehnisko raksturojumu vai ra ot ja inf...

Page 89: ...ktrot kla un ir piln b at dzisusi Stingri iev rojiet ier ces t r anas un apkop anas instrukciju AIZLIEGTS iegremd t ier ces korpusu den vai novietot to zem dens str klas ier ce nav paredz ta lai to li...

Page 90: ...iek metiem vai materi liem kuri var tikt saboj ti p c saskares ar paaugstin tu mitrumu un temperat ru Pirms dienu gatavo anas p rliecinieties par to ka r j s un redzam s iek j s multikatla da as nav b...

Page 91: ...epiecie ams iestatiet atlikt starta laiku sk Funkcija Atliktais starts 7 Programma start autom tiski da as sekundes p c iestat jumu veik anas beig m displej iedegsies indikators Darb bas laika atpaka...

Page 92: ...s beig anas izslaukiet katla un v ka r jo virsmu sausu Lai sav ktu kondens tu kas uzkr jas p c gatavo anas speci l padzi in jum ap darba kameru lietojiet m kstu audumu vai virtuves salvetes Sav ciet k...

Page 93: ...dme elektriv rku l litamist veen duge et selle pinge htib seadme nomi naalpingega vt tehnilisi iseloomustikke v i toote tehasetabelit Kasutage pikendust mis on arvestatud seadme tarbimisv imsusele par...

Page 94: ...v i paigutada seda jooksva vee alla K esolev seade ei ole m eldud kasutami seks inimestele muuhulgas lastele kellel esinevad f silised n rvidega seotud v i ps hilised k rvalekaldumised v i kellel on e...

Page 95: ...dekoratiivkatetele elektriseadmetele ja muudele esemetele v i materjalidele mis v ivad saada kannatada k rgenenud niis kusest ja temperatuurist Enne valmistamist veenduge et multikeetja sisemised ja n...

Page 96: ...saadused 5 Kui teid ei rahulda vaikimisi seatud valmistamise aeg v ite seda muu ta vt Valmistamisaja seadmine 6 Vajadusel seadistage stardiaja edasil kkamist vt Funktsioon Stardi edasil kkamine 7 Prog...

Page 97: ...sa ja kaas kuivaks Kondensaadi eemaldamiseks mis on kogunenud spetsiaalsesse s vendisse t kambri mber kasutage pehmet riie v i k gik ter tikuid Eemaldage kondensaat peale igat kasutuskorda Auru v ljal...

Page 98: ......

Page 99: ......

Page 100: ...Produced by Redmond Industrial Group LLC One Commerce Plaza 99 Washington Ave Ste 805A Albany New York 12210 United States www redmond ig com www multivarka pro Made in China RMC PM180 CIS UM 2...

Reviews: