- 89 -
9901.00.34DE00; 02.2017
6XEMHFWWRWHFKQLFDOPRGL¿FDWLRQV
O
PERATION
S
UPER
A
LBATROS
140 MW; S
ERIES
2
1.
Ź
1.) Undo the nuts on the pivot bolt.
2.
3.
Ź
2.) Insert the new shear bolt from the leg side.
Ź
3.) Put the washer on and tighten the fastening
nut.
Ź
4.) Tighten the shear bolt and the pivot bolt to
the correct torque.
Torques for the shear and pivot bolts
Shear bolt
Size
Quality
grade
Torque
Width
DFURVVÀDWV
Nm
lb-ft
M16 x 1.5
8.8
190
140
24
M16 x 1.5
10.9
225
166
M16 x 1.5
12.9
315
232
M20 x 1.5
8.8
385
284
30
Pivot bolt
Size
Quality
grade
Torque
Width
DFURVVÀDWV
Nm
lb-ft
M16 x 1.5
12.9
190
232
24
M20 x 1.5
10.9
460
339
30
M20 x 1.5
12.9
640
472
M24 x 1.5
10.9
780
575
36
31.2 Replacing the shear bolt - reinforced,
double shear shaft
Fastening
1
1
2
3
5
4
1) Reinforcement
2) Double shear bolt; M12 / 12.9 /
AF 19 mm
3) Joint bolt; M20 / 10.9 / AF 30 mm
4) Washer / nut; M12
5) Washer* / nut; M20
*) The number of washers may vary. Observe the installation
situation on-site.
Repair
WARNING
Risk of accident when undoing the
pivot bolt.
There is an increased risk of accident
when the plough body swivels back.
• The sheered plough body must point
downwards.
• Only approach the plough body from
the rear.
• Use RABE special ring spanners.
