R44-1132
43
A
NSCHLÜSSE
S
CHNITTSTELLENANSCHLÜSSE
Dieser Anschluß sorgt für die Verbindung zwischen dem Lesegerät
und dem Host. Er sendet stets Etikettendaten und kann das
Lesegerät, je nach der Konfiguration Ihres Systems, vom Host aus
mit Strom versorgen.
G
LEICHSTROM
Der Gleichstromanschluß dient zum Anschließen des wahlweisen
Netzteils [nicht nötig, wenn das Lesegerät die Eigenschaft
Terminalabschaltung (POT) benutzt].
N
EUE
E
IGENSCHAFT
B
EWEGUNGSSENSOR
Das Lesegerät ist mit einem Bewegungssensor ausgestattet, der eine
Aktivität vor dem Fenster des Lesegerätes erkennt. Durch diese
Bewegung wird das Lesegerät vom Ruhemodus in den
Normalmodus versetzt. Durch unterschiedliche Lichtverhältnisse
kann es notwendig werden, den Bedienungsschalter zu betätigen,
um das Gerät in den Normalmodus zu bringen.
Summary of Contents for SP*ACE
Page 1: ...User s Guide Benutzerhandbuch Guia del Usuario Guide de L Utilisateur Manuale d Uso TM...
Page 4: ...BLANK PAGE...
Page 6: ...2 SP ACE User s Guide Blank Page...
Page 16: ...12 SP ACE User s Guide COUNTERTOP INSTALLATION 1 2 3 4 5 6...
Page 18: ...14 SP ACE User s Guide PEDESTAL INSTALLATION 1 2 3 4 5 6...
Page 20: ...16 SP ACE User s Guide WALL MOUNT INSTALLATION...
Page 22: ...18 SP ACE User s Guide WALL MOUNTING TEMPLATE...
Page 50: ...46 SP ACE Benutzerhandbuch INSTALLATION AUF DEM LADENTISCH 1 2 3 4 5 6...
Page 52: ...48 SP ACE Benutzerhandbuch SCHABLONE F R DIE INSTALLATION AUF DEM LADENTISCH 1 2 3 4 5 6...
Page 54: ...50 SP ACE Benutzerhandbuch WANDINSTALLATION ANSICHT VON UNTEN...
Page 108: ...104 SP ACE Guide de l Utilisateur BLANK PAGE...
Page 120: ...116 SP ACE Manuale d Uso 1 2 3 4 5 6 INSTALLAZIONE SU RIPIANO...
Page 122: ...118 SP ACE Manuale d Uso INSTALLAZIONE SU PIEDISTALLO 1 2 3 4 5 6...
Page 124: ...120 SP ACE Manuale d Uso INSTALLAZIONE A MURO Vista dal fondo...
Page 144: ...140 SP ACE Manuale d Uso BLANK PAGE...
Page 156: ...152 SP ACE Gu a del Usuario INSTALACI N EN EL MOSTRADOR 1 2 3 4 5 6...
Page 158: ...154 SP ACE Gu a del Usuario INSTALACI N EN EL PEDESTAL 1 2 3 4 5 6...
Page 160: ...156 SP ACE Gu a del Usuario INSTALACI N EN LA PARED Vista inferior...
Page 180: ...176 SP ACE Gu a del Usuario BLANK PAGE...
Page 187: ...R44 1132 183 HEBREW...
Page 188: ...184 SP ACE User s Guide...