R44-1132
101
L
ASER
: C
ONSIGNES
DE
S
ECURITE
Les conditions du scanner
SP
*
ACE
relatives à la sécurité laser sont
basées sur la Publication de Normes IEC 825 et CDRH 21CFR,
Chapitre 1, Sous-chapitre J et les Normes de Performances des
Produits à Laser (CDRH) publiées le 28 Novembre 1978, Informa-
tions de l’Utilisateur [1040.10(h)1]:
1.
Maintenance Utilisateur.
Aucune maintenance du
système par l’utilisateur, autre que le remplacement et le
nettoyage de la fenêtre n’est nécessaire.
2.
Energie Rayonnante.
Cet appareil utilise une Diode
Laser Visible (VLD) incorporée, de classe 3B,
fonctionnant à 670 nm dans un scanner optomécanique
ce qui entraîne une puissance à la sortie inférieure à 348
µ
W d’après la norme IEC 825 Classe 1. La puissance
émise observée 20 cm au-dessus du comptoir à travers
une ouverture de 7 mm et calculée sur une moyenne de
1000 secondes est inférieure à 2,5
µ
W par norme CDRH
Classe IIa.
3.
Vue du Faisceau Laser.
La fenêtre du scanner est
l’unique ouverture à travers laquelle on peut observer le
faisceau laser.
4.
Tout ajustage ou modification du boîtier du scanner par
l’utilisateur est formellement interdit.
5.
Si le moteur du scanner tombe en panne tandis que
l’unité continue à émettre un faisceau laser, les niveaux
d’émission dépasseront les limites imposées pour la
sécurité de fonctionnement. Le scanner
SP
*
ACE
dispose
d’un système permettant de lutter contre ce phénomène.
Cependant, si un faisceau laser fixe est quand même
émis, l’unité défectueuse doit être débranchée jusqu’à ce
qu’elle soit réparée par un technicien qualifié.
Summary of Contents for SP*ACE
Page 1: ...User s Guide Benutzerhandbuch Guia del Usuario Guide de L Utilisateur Manuale d Uso TM...
Page 4: ...BLANK PAGE...
Page 6: ...2 SP ACE User s Guide Blank Page...
Page 16: ...12 SP ACE User s Guide COUNTERTOP INSTALLATION 1 2 3 4 5 6...
Page 18: ...14 SP ACE User s Guide PEDESTAL INSTALLATION 1 2 3 4 5 6...
Page 20: ...16 SP ACE User s Guide WALL MOUNT INSTALLATION...
Page 22: ...18 SP ACE User s Guide WALL MOUNTING TEMPLATE...
Page 50: ...46 SP ACE Benutzerhandbuch INSTALLATION AUF DEM LADENTISCH 1 2 3 4 5 6...
Page 52: ...48 SP ACE Benutzerhandbuch SCHABLONE F R DIE INSTALLATION AUF DEM LADENTISCH 1 2 3 4 5 6...
Page 54: ...50 SP ACE Benutzerhandbuch WANDINSTALLATION ANSICHT VON UNTEN...
Page 108: ...104 SP ACE Guide de l Utilisateur BLANK PAGE...
Page 120: ...116 SP ACE Manuale d Uso 1 2 3 4 5 6 INSTALLAZIONE SU RIPIANO...
Page 122: ...118 SP ACE Manuale d Uso INSTALLAZIONE SU PIEDISTALLO 1 2 3 4 5 6...
Page 124: ...120 SP ACE Manuale d Uso INSTALLAZIONE A MURO Vista dal fondo...
Page 144: ...140 SP ACE Manuale d Uso BLANK PAGE...
Page 156: ...152 SP ACE Gu a del Usuario INSTALACI N EN EL MOSTRADOR 1 2 3 4 5 6...
Page 158: ...154 SP ACE Gu a del Usuario INSTALACI N EN EL PEDESTAL 1 2 3 4 5 6...
Page 160: ...156 SP ACE Gu a del Usuario INSTALACI N EN LA PARED Vista inferior...
Page 180: ...176 SP ACE Gu a del Usuario BLANK PAGE...
Page 187: ...R44 1132 183 HEBREW...
Page 188: ...184 SP ACE User s Guide...