R44-1132
143
G
ENERALIDADES
DEL
PRODUCTO
El lector óptico
SP
*
ACE
se puede montar fácilmente en el mostrador
o en la pared y la cabeza lectora puede girar 270
o
. Esta versatilidad
de montaje permite un posicionamiento fácil y eficaz en
virtualmente cualquier punto de ventas (POS). El lector
SP
*
ACE
incorpora programas digitales (software) avanzados con circuitos
de conversión de potencia de alta frecuencia, para alcanzar los
niveles más altos de desempeño en lectura óptica, con el paquete
más pequeño posible. El lector es alimentado mediante el cable de
interfaz de POS o mediante una fuente de alimentación pequeña de
12 voltios.
Sus prestaciones innovadoras adicionales incluyen:
•
patrón de lectura de asterisco que elimina la necesidad
de orientación de la etiqueta
•
exploración de presentación que requiere un espacio
mínimo al mismo tiempo que proporciona una área
bien definida de lectura
•
prestaciones programables por el usuario tales como
volumen y tono del altoparlante
•
paro automático cuando el lector se deja de usar, lo que
alarga la vida del motor del lector y del láser
•
sensor de movimiento que “sabe” cuándo usted está
listo para usarlo
G
ENERALIDADES
DE
OPERACIÓN
Existen tres estados de operación llamados Modo normal, Modo de
descanso y Modo de programación. La descripción de la luz
indicadora a continuación indica cómo identificar estos tres estados.
M
ODO
NORMAL
El modo normal se refiere a la operación y al tiempo inactivo antes
de que el lector pase al modo de descanso.
M
ODO
DE
DESCANSO
(S
LEEP
MODE
)
El Modo de descanso es el término que se usa para describir la
condición del lector después de que el motor y/o el láser se han
apagado automáticamente, debido a un período prolongado de
inactividad.
Summary of Contents for SP*ACE
Page 1: ...User s Guide Benutzerhandbuch Guia del Usuario Guide de L Utilisateur Manuale d Uso TM...
Page 4: ...BLANK PAGE...
Page 6: ...2 SP ACE User s Guide Blank Page...
Page 16: ...12 SP ACE User s Guide COUNTERTOP INSTALLATION 1 2 3 4 5 6...
Page 18: ...14 SP ACE User s Guide PEDESTAL INSTALLATION 1 2 3 4 5 6...
Page 20: ...16 SP ACE User s Guide WALL MOUNT INSTALLATION...
Page 22: ...18 SP ACE User s Guide WALL MOUNTING TEMPLATE...
Page 50: ...46 SP ACE Benutzerhandbuch INSTALLATION AUF DEM LADENTISCH 1 2 3 4 5 6...
Page 52: ...48 SP ACE Benutzerhandbuch SCHABLONE F R DIE INSTALLATION AUF DEM LADENTISCH 1 2 3 4 5 6...
Page 54: ...50 SP ACE Benutzerhandbuch WANDINSTALLATION ANSICHT VON UNTEN...
Page 108: ...104 SP ACE Guide de l Utilisateur BLANK PAGE...
Page 120: ...116 SP ACE Manuale d Uso 1 2 3 4 5 6 INSTALLAZIONE SU RIPIANO...
Page 122: ...118 SP ACE Manuale d Uso INSTALLAZIONE SU PIEDISTALLO 1 2 3 4 5 6...
Page 124: ...120 SP ACE Manuale d Uso INSTALLAZIONE A MURO Vista dal fondo...
Page 144: ...140 SP ACE Manuale d Uso BLANK PAGE...
Page 156: ...152 SP ACE Gu a del Usuario INSTALACI N EN EL MOSTRADOR 1 2 3 4 5 6...
Page 158: ...154 SP ACE Gu a del Usuario INSTALACI N EN EL PEDESTAL 1 2 3 4 5 6...
Page 160: ...156 SP ACE Gu a del Usuario INSTALACI N EN LA PARED Vista inferior...
Page 180: ...176 SP ACE Gu a del Usuario BLANK PAGE...
Page 187: ...R44 1132 183 HEBREW...
Page 188: ...184 SP ACE User s Guide...