Pioneer VSX-821-K, Quick Start Manual

Page: 76 / 156

10
It
Commutare i terminali dell’altoparlante
Il tasto SPEAKERS consente di sceglie r e t r a t r e dive r se
im p ostazioni del sistema di diffusione.
Solo VSX-826: Se selezionate Surr.Back r ife r endovi a
Selezionare le impostazioni del Sistema Altoparlanti (solo VSX-
826)
nelle Ist r uzioni p e r l’uso in CD-ROM, p otete commuta r e
t r a gli alto p a r lanti usando il tasto SPEAKERS . Se selezionate
Height il tasto commute r à solamente il te r minale del vost r o
alto p a r lante pr inci p ale su acceso o s p ento. Le o p zioni qui
sotto r igua r dano solo l’im p ostazione Surr.Back .

Usate il tasto SPEAKERS sul pannello frontale per
selezionare l’impostazione del terminale di un altoparlante.
P r emete r i p etutamente p e r sceglie r e un o p zione del
te r minale dell’alto p a r lante:
• SP

A – Il suono viene emesso dagli alto p a r lanti connessi
al te r minale dell’alto p a r lante A e PRE OUT SURR BACK/
FRONT HEIGHT
(solo VSX-821) (la r i pr oduzione
multicanale è p ossibile).
•
SP  B
– Il suono è emesso dai due alto p a r lanti connessi
ai te r minali dell’alto p a r lante B (solo la r i pr oduzione
ste r eo è p ossibile).
• SP

AB – Il suono è emesso dai te r minali dell’alto p a r lante
A, dai due alto p a r lanti nei te r minali dell’alto p a r lante B e
dal subwoofe r . Avviene un downmix delle so r genti
multicanale solo se si seleziona la modalità
STEREO
o
STEREO ALC p e r l’emissione ste r eo dai te r minali degli
alto p a r lanti A e B.
• SP

– Gli alto p a r lanti su rr ound non emettono alcun
suono.
Nota
• L’emissione del subwoofe r di p ende dalle im p ostazioni
che avete eseguito sul Impostazione degli altoparlanti
nelle Ist r uzioni p e r l’uso in CD-ROM. Tuttavia, se al p unto
pr ecedente si seleziona SP

B , dal subwoofe r non viene
emesso alcun suono (il canale LFE non è mixato).
• Solo VSX-821: È p ossibile utilizza r e alto p a r lanti con una
no r male im p edenza com pr esa t r a 6

e 16

. Tuttavia,
tene r e pr esente che solo i alto p a r lanti ante r io r i sono
im p ostati su un valo r e com pr eso t r a 12

e 16

quando
si seleziona SP

AB .
• Tutti i te r minali degli alto p a r lanti (t r anne le connessioni
dell’alto p a r lante B) sono s p enti se si connettono le cuffie.
Come collegare i cavi
Assicu r a r si di non p iega r e i cavi sulla p a r te su p e r io r e di
questa unità (come most r ato nell’illust r azione). Se ciò
accade, il cam p o magnetico pr odotto dai t r asfo r mato r i in
questa unità p uò pr ovoca r e un r onzio dagli alto p a r lanti.
Importante
• P r ima di effettua r e o modifica r e i collegamenti, s p egne r e
l’alimentazione e scollega r e il cavo di alimentazione dalla
pr esa CA.
• P r ima di scollega r e il cavo di alimentazione, p o rr e
l’a pp a r ecchio in modalità standby.
Cavi HDMI
Ent r ambi i segnali video e audio p ossono esse r e t r asmessi
simultaneamente t r amite un un unico cavo. Se connettete il
letto r e e la TV t r amite questo r icevito r e, si consiglia di usa r e
cavi HDMI p e r ent r ambe le connessioni.
Si r accomanda di collega r e il te r minale nella giusta
di r ezione.
Nota
• Im p ostate il p a r amet r o di HDMI THRU (THROUGH) e il
segnale di ent r ata su HDMI , se volete ascolta r e
un’emissione audio HDMI dalla vost r a TV (non si udi r à
alcun suono da questo r icevito r e) (vedi Impostazione delle
opzioni Audio e Selezionare il segnale di entrata audio sulle
Ist r uzioni p e r l’uso in CD-ROM).
• Se il segnale video non com p a r e sulla vost r a TV, ce r cate
di r egola r e le im p ostazioni di r isoluzione sulla vost r a
com p onente o sul dis p lay. Si fa r ileva r e che la r isoluzione
di alcuni com p onenti (videogiochi) non p uò esse r e
visualizzata. In questo caso, utilizza r e un collegamento
com p osito (analogico).
• Quando il segnale video pr oveniente dall’HDMI è 480i,
480 p , 576i o 576 p , non è p ossibile r iceve r e il suono
pr oveniente dalle so r genti PCM multicanale e HD.
Informazioni su HDMI
Il collegamento HDMI consente il t r asfe r imento di video
digitali non com pr essi e di pr aticamente qualsiasi ti p o di
audio digitale su pp o r tato dal com p onente collegato, inclusi i
fo r mati DVD-Video, DVD-Audio, SACD, Dolby Digital Plus,
Dolby T r ueHD, DTS-HD Maste r Audio (vede r e le limitazioni
indicate di seguito), Video CD/Su p e r VCD e CD.
Questo r icevito r e p ossiede la tecnologia High-Definition
Multimedia Inte r face (HDMI
®
).
Questo r icevito r e su pp o r ta le funzioni desc r itte di seguito
att r ave r so i collegamenti HDMI.
• T r asfe r imento digitale di video non com pr esso (contenuti
pr otetti via HDCP (1080 p /24, 1080 p /60, ecc.))
• T r asfe r imento segnale 3D
• T r asfe r imento di segnale Dee p Colo r
• T r asfe r imento di segnale x.v.Colo r
• Audio Retu r n Channel
• Ricezione di segnale audio digitale Linea r PCM
multicanale (192 kHz o meno) fino a 8 canali
• Segnale in ing r esso dei seguenti fo r mati digitali audio:
– Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS, audio ad alto
bit
r ate (Dolby T r ueHD, DTS-HD Maste r Audio), DVD-
Audio, CD, SACD (solo DSD a 2 canali), Video CD, Su p e r
VCD
• O p e r azioni sinc r onizzate con com p onenti usando
Control con funzione HDMI (vedi Control con la funzione
HDMI sulle Ist r uzioni p e r l’uso in CD-ROM)
Nota
• Usate il cavo di High S p eed HDMI
®
. Se si usa il cavo
HDMI invece di uno High S p eed HDMI
®
, p ot r ebbe non
funziona r e adeguatamente.
• Se viene connesso un cavo HDMI con un equalizzato r e
inco rp o r ato, p ot r ebbe non funziona r e adeguatamente.
• 3D, Dee p Colo r , il t r asfe r imento di segnale x.v.Colo r e
Audio Retu r n Channel sono p ossibili solo se connessi a
una com p onente com p atibile.
SPEAKERS DIMMER DISPLAY
HDMI
VSX-821_826_SYXCN_QSG_It.book 10 ページ ２０１１年２月２８日 月曜日 午後５時５３分