5
Ru
English
Français
Italiano
Español
Nederlands
Deutsch
Перед
началом
работы
Проверка
комплекта
поставки
Проверьте
наличие
перечисленных
ниже
принадлежностей
:
•
Установочный
микрофон
•
Пульт
дистанционного
управления
•
Сухие
батарейки
размера
AAA IEC R03 (
для
питания
ДУ
),
2
шт
.
•
Рамочная
антенна
АМ
•
Проволочная
антенна
FM
•
Кабель
iPod
•
Кабель
питания
•
Гарантийный
сертификат
•
Инструкции
по
эксплуатации
(CD-ROM)
•
Это
краткое
руководство
пользователя
Установка
батареек
Батарейки
,
входящие
в
комплект
устройства
,
необходимо
проверить
при
начальных
операциях
;
они
не
могут
сохранять
заряд
в
течение
долгого
периода
времени
.
Рекомендуется
использовать
алкалиновые
батарейки
,
имеющие
повышенный
срок
службы
.
ОСТОРОЖНО
•
Неправильная
установка
батареек
может
стать
причиной
возникновения
опасной
ситуации
,
например
,
утечки
внутреннего
вещества
или
микровзрыва
.
Соблюдайте
перечисленные
ниже
меры
предосторожности
:
-
Не
используйте
новые
батарейки
вместе
со
старыми
.
-
Устанавливайте
батарейки
так
,
чтобы
их
положительные
и
отрицательные
полюса
располагались
в
соответствии
с
обозначениями
внутри
отсека
для
батарей
.
-
Батарейки
одинаковой
формы
могут
обеспечивать
разное
напряжение
.
Не
используйте
батарейки
разного
типа
.
-
Производите
утилизацию
использованных
батареек
в
соответствии
с
действующими
в
стране
или
регионе
государственными
постановлениями
или
правилами
по
охране
окружающей
среды
.
-
Не
используйте
и
не
храните
батарейки
под
воздействием
прямых
солнечных
лучей
или
в
помещении
с
высокой
температурой
,
например
,
в
автомобиле
или
рядом
с
обогревателем
.
Это
может
вызвать
течь
батареек
,
перегрев
,
микровзрыв
или
возгорание
.
Это
также
отрицательно
влияет
на
срок
службы
или
работоспособность
батарей
.
Порядок
выполнения
настроек
на
ресивере
Аппарат
является
полноценным
аудио
-
видео
ресивером
,
оборудованным
множеством
функций
и
терминалов
.
Он
может
легко
использоваться
после
выполнения
процедуры
подключений
и
настроек
,
описанных
ниже
.
Цвета
пунктов
означают
следующее
:
Требуемый
параметр
настройки
(
Эти
параметры
включены
в
данное
Краткое
руководство
пользователя
.)
Настройка
,
выполняемая
при
необходимости
(
Эти
параметры
описываются
в
«
Инструкции
по
эксплуатации
»,
имеющейся
на
приложенном
диске
CD-ROM.)
1
Подключение
громкоговорителей
•
Выбор
количества
громкоговорителей
(
стр
. 7)
•
Подключение
громкоговорителей
(
стр
. 8)
•
Переключение
терминалов
громкоговорителей
(
стр
. 10)
2
Подключение
компонентов
•
О
преобразователе
видеосигнала
(
только
VSX-826)
(
стр
. 12)
•
Подключение
видеовыходов
(
только
VSX-821) (
стр
. 12)
•
Подключение
телевизора
и
компонентов
воспроизведения
(
стр
. 13)
•
Подключение
антенн
(
стр
. 18)
•
Подключение
ресивера
к
электророзетке
(
стр
. 18)
3
Включение
питания
4
Настройка
системы
громкоговорителей
(Speaker
System) (
только
VSX-826)
(
Укажите
,
используется
задний
громкоговоритель
объемного
звучания
или
передний
верхний
громкоговоритель
.)
Настройка
выхода
предварительного
усилителя
(
только
VSX-821)
(
При
подключении
передних
верхних
громкоговорителей
.)
Меню
назначения
входов
(
При
использовании
подключений
,
кроме
рекомендуемых
подключений
.)
Использование
функции
возвратного
аудиоканала
(
Если
подключенный
телевизор
поддерживает
функцию
возвратного
аудиоканала
через
HDMI.)
5
Для
настройки
системы
используйте
экранную
автоматическую
настройку
MCACC
•
Автоматическая
настройка
объемного
звучания
(MCACC) (
стр
. 19)
6
Воспроизведение
источника
(
стр
. 21)
•
Воспроизведение
iPod (
стр
. 21)
•
Воспроизведение
устройства
USB (
стр
. 22)
•
Прослушивание
материала
с
использованием
объемного
звучания
(
стр
. 21)
7
Регулировка
качества
звучания
по
желанию
•
Использование
функции
Sound Retriever
(
Восстановление
звучания
)
•
Улучшение
качества
звучания
с
помощью
функции
Phase Control (
Корректировка
фазы
)
•
Прослушивание
с
использованием
эквалайзера
акустической
калибровки
•
Использование
обработки
заднего
тылового
канала
•
Настройка
функции
Up Mix
•
Настройка
параметров
звука
•
Ручная
настройка
громкоговорителей
8
Максимально
возможное
использование
пульта
ДУ
•
Настройка
пульта
дистанционного
управления
для
работы
с
другими
компонентами
VSX-821_826_SYXCN_QSG_Ru.book 5 ページ ２０１１年２月２８日 月曜日 午後６時１９分
