Pioneer DJM-900SRT, Operating Instructions Manual

Page: 100 / 200

16
It
7
Sezione di display
dei parametri
Visualizza i parametri scelti per un particolare effetto.
Se viene premuto il pulsante [
BEAT
, ], la frazione di battuta
corrispondente viene visualizzata per 1 secondo.
Specificando un valore di parametro fuori gamma con il pulsante
[
BEAT
, ], il valore non cambia ed il display lampeggia.
8
%
(ms)
Si accendono a seconda delle unità per effetti diversi.
9
Sezione display
delle battute
Si illumina a seconda della posizione del numero di battuta scelta.
a
Sezione display a
sfioramento
Si illumina quando [
X-PAD
] viene toccato.
1 Premere il pulsante [AUTO/TAP].
Scegliere la modalità di misurazione BPM.
—
[
AUTO
]: Misura automaticamente le BPM dei segnali audio riprodotti. La
modalità [
AUTO
] viene impostata all’accensione di questa unità.
—
[
TAP
]: Il valore BPM viene impostato automaticamente picchiettando il
pulsante [
TAP
] con un dito.
La gamma di misurazione BPM di [
AUTO
] è BPM = da 70 a 180. Il valore BPM di
alcuni brani può non poter essere misurato correttamente. Se il valore BPM non
è misurabile, esso lampeggia sul display. In questi casi, usare il pulsante [
TAP
]
per digitare manualmente il valore BPM.
2 Girare il selettore degli effetti di canale.
Sceglie il tipo di effetto.
Per quanto riguarda i tipi di effetto, vedere Tipi di BEAT EFFECT a pagina 18.
Per usare [
SND/RTN
], vedere Uso di unità effetti esterne di seguito.
Per usare [
MIDI LFO
], vedere Uso di MIDI LFO a pagina 17.
3 Girare il selettore degli effetti di canale.
Sceglie il canale cui si applica l’effetto.
—
[
1
] – [
4
]: L’effetto viene applicato al suono dei vari canali.
—
[
MIC
]: L’effetto viene applicato al suono del canale [
MIC
].
—
[
CF.A
], [
CF.B
]: L’effetto viene applicato al suono del lato [
A
] (sinistro) o [
B
]
(destro) del crossfader.
—
[
MASTER
]: L’effetto viene applicato al suono del canale [
MASTER
].
Questa operazione non è necessaria se [
MIDI LFO
] viene scelto.
4 Premere il pulsante [BEAT , ].
Scegliere la frazione di battuta per sincronizzare il suono di un effetto.
Il tempo di effetto corrispondente alla frazione della battuta viene impostato
automaticamente.
5 Premere il pulsante [ON/OFF] di [BEAT EFFECTS].
L’effetto viene applicato al suono.
Il parametro di tempo dell’effetto è regolabile girando il controllo [
TIME
].
Il parametro di quantità dell’effetto è regolabile girando il controllo [
LEVEL
/
DEPTH
].
Il pulsante [
ON/OFF
] lampeggia quando l’effetto è attivato.
Premendo il pulsante [
ON/OFF
] di nuovo si disattiva l’effetto.
䢢
Introduzione manuale delle BPM
Picchiettare il pulsante [TAP] almeno due volte a ritmo (in
note da un quarto) col suono da riprodurre.
Il valore medio degli intervalli presso cui il pulsante [
TAP
] è stato premuto con un
dito viene fissato come BPM.
Se il valore BPM viene impostato col pulsante [
TAP
], la frazione della battuta
viene impostata su [
1/1
], e la durata di una battuta (un quarto di nota) viene
impostato come durata dell’effetto.
Il BPM può venire regolato manualmente girando il controllo [
TIME
] mentre si
preme il pulsante [
TAP
].
Il valore BPM è impostabile in unità da 0,1 tenendo premuti il pulsante
[
AUTO/TAP
] e il pulsante [
TAP
], e poi girando il controllo [
TIME
].
䢢
Uso di unità effetti esterne
1 Collegare questa unità ed un’unità effetti esterna.
Per istruzioni sui collegamenti, vedere Collegamento dei terminali di uscita a pagina
10.
2 Girare il selettore degli effetti di canale.
Scegliere [
SND/RTN
(
MIDI LFO
)].
3 Girare il selettore degli effetti di canale.
Sceglie il canale cui si applica l’effetto.
4 Premere il pulsante [ON/OFF] di [BEAT EFFECTS].
Il suono passato attraverso l’unità effetti esterna viene emesso dal canale
[
MASTER
].
Premendo il pulsante [
ON/OFF
] di nuovo si disattiva l’effetto.
Uso di [
X-PAD
]
Procedura
di uso Stato del pulsante [
ON/OFF
] di
[
BEAT EFFECTS
]
X-PAD
Effetto
1
Via (acceso) Solleva K Tocca Via K Su
2
Su (lampeggia) Solleva K Tocca Su K Su
䢢
Procedura di uso
1
1 Effettuare le fasi da 1 a 4 della procedura
Uso della
funzione BEAT EFFECT
.
2 Toccare [X-PAD].
Il [
X-PAD
] attiva o disattiva l’effetto e cambia il parametro quantitativo.
Se si lascia andare il dito dal [
X-PAD
], l’effetto cessa.
Perché l’effetto continui dopo aver tolto il dito dal [
X-PAD
], mentre si tocca il
[
X-PAD
], premere il pulsante [
ON/OFF
] di [
BEAT EFFECTS
], poi togliere il dito
dal [
X-PAD
].
䢢
Procedura di uso
2
1 Effettuare le fasi da 1 a 5 della procedura
Uso della
funzione BEAT EFFECT
.
2 Toccare [X-PAD].
Il [
X-PAD
] cambia il parametro quantitativo dell’effetto.
Uso del software DJ con la funzione MIDI
Questa unità emette le informazioni sull’uso dei pulsanti ed i comandi in un formato
MIDI universale.
Collegandosi via cavo USB ad un computer che contiene software DJ MIDI compati-
bile, il software DJ è controllabile con questa unità.
Installare anticipatamente il software DJ nel proprio computer. Regolare anche i
parametri audio e MIDI del software per DJ.
Per istruzioni sulle impostazioni dei canali MIDI, vedere Modifica delle imposta-
zioni a pagina 23.
Per quanto riguarda i messaggi emessi da quest’unità, vedere Mappa di asse-
gnazione MIDI a pagina 21.
1 Collegare il terminale [USB] di questa unità al computer.
Per dettagli sui collegamenti, vedere Collegamento ad un pannello di controllo a
pagina 11.
2 Lanciare il software DJ.
3 Premere il pulsante [ON/OFF (UTILITY)].
Attivare la funzione MIDI.
La trasmissione di segnali MIDI inizia.
Se un fader o un comando viene mosso, viene inviato un messaggio corrispon-
dente alla posizione.
Se il pulsante [
START
/
STOP
] viene tenuto premuto per oltre 2 secondi, viene
mandata una sequenza di segnali MIDI corrispondente alle posizioni del pul-
sante, del fader o del controllo (istantanea).
Premendo di nuovo il pulsante [
ON/OFF
(
UTILITY
)], l’invio di messaggi MIDI
cessa.
Il segnale di clock di sincronizzazione MIDI (informazioni BPM) viene mandato a
prescindere dalla condizioni del pulsante [
ON/OFF
(
UTILITY
)].
䢢
Preparativi per l’uso della funzione MIDI LFO
I software, dispositivi ecc. compatibili con MIDI (chiamati più oltre “lato di ricezione
del segnale MIDI”) devono venire predisposti (“appresi”) prima dell’uso della fun-
zione MIDI LFO.
Le operazioni di apprendimento vanno fatte sul lato di ricezione del segnale MIDI.
Per quanto riguarda i messaggi emessi da quest’unità, vedere Mappa di asse-
gnazione MIDI a pagina 21.
1 Premere il pulsante [ON/OFF (UTILITY)].
Attivare la funzione MIDI.
2 Girare il selettore degli effetti di canale.
Scegliere [
SND/RTN
(
MIDI LFO
)].
[
S/R
E
LFO
] la sezione di indicazione degli effetti, poi [
SND/RTN
] appare.
3 Premere il pulsante [ON/OFF] di [BEAT EFFECTS].
Apprendere il messaggio MIDI del pulsante [
ON/OFF
] di [
BEAT EFFECTS
] sul lato di
ricezione del segnale MIDI.
Il messaggio MIDI inviato dal pulsante [
ON/OFF
] di [
BEAT EFFECTS
] differisce
se [
SND/RTN
(
MIDI LFO
)] è scelto e si sceglie qualsiasi cosa non sia [
SND/RTN
(
MIDI LFO
)].