Pioneer DJM-900SRT, Operating Instructions Manual

Page: 34 / 200

6
Fr
Systèmes d’exploitation pris en charge
Mac OS X 10.6 / 10.7 / 10.8
Windows
®
8/Windows
®
8 Professionnel
Version à 32
bits
Version à 64
bits
Windows
®
7 Édition Familiale Premium/Professionnel/Édition Intégrale
Version à 32
bits
Version à 64
bits
Windows Vista
®
Familiale Basique/Familiale Premium/Professionnel/
Intégrale
Version à 32
bits
Version à 64
bits
Windows
®
XP Édition Familiale/Édition Professionnelle (SP3 ou
ultérieur)
Version à 32
bits
Windows ® XP Édition Professionnelle 64 bits n’est pas pris en charge.
Le CD-ROM fourni contient des programmes d’installation pour les 12 langues
suivantes.
Anglais, Français, Allemand, Italien, Hollandais, Espagnol, Portugais, Russe,
Chinois simplifié, Chinois traditionnel, Coréen et Japonais
Les personnes qui utilisent des systèmes d’exploitation dans d’autres langues
doivent suivre les instructions à l’écran et sélectionner [
English
(anglais)].
Marche à suivre (Windows)
Lisez attentivement Précautions à prendre lors de l’installation avant d’installer le
pilote.
Pour installer ou désinstaller le pilote, vous devez avoir l’autorisation de l’admi-
nistrateur de votre ordinateur. Connectez-vous comme administrateur de votre
ordinateur avant de procéder à l’installation.
1 Insérez le CD-ROM fourni dans le lecteur CD de l’ordinateur.
Le menu du CD-ROM apparaît.
Si le menu du CD-ROM n’apparaît pas après l’insertion du CD-ROM, double-cli-
quez sur le lecteur CD à partir du menu [
Démarrer
] – [
Ordinateur
] (ou [
Poste
de travail
]).
2 Sur le menu qui apparaît, sélectionnez [Installer le Logiciel
de pilotage], puis cliquez sur [Demarrer].
3 “Télécharger la toute dernière version ? Une connexion
internet est nécessaire pour pouvoir accéder au site.”
apparaît. Cliquez sur [Oui].
Le navigateur web démarre et le site de support DJ de Pioneer apparaît.
4 Cliquez sur [Software Download] dans [DJM-900SRT] sur le
site de support DJ de Pioneer.
5 Cliquez sur [Driver Software].
6 Depuis la page de téléchargement, téléchargez le pilote
pour Windows (DJM-900SRT_X.XXX.exe).
7 Double-cliquez sur le fichier téléchargé.
L’écran d’installation du pilote apparaît.
8 Lisez attentivement le
Accord de licence du logiciel
, puis
cochez [D'accord.] et cliquez sur [OK] si vous en acceptez les
conditions.
Si vous n’acceptez pas les conditions de l’ Accord de licence du logiciel , cliquez sur
[
Annuler
] et arrêtez l’installation.
9 Procédez à l’installation en suivant les instructions qui
apparaissent à l’écran.
Si [
Sécurité de Windows
] apparaît à l’écran au cours de l’installation, cliquez sur
[
Installer ce pilote quand même
] et continuez l’installation.
Installation sur Windows XP
Si [
Installation matérielle
] apparaît à l’écran au cours de l’installation, cliquez
sur [
Continuer
] et continuez l’installation.
Lorsque le programme d’installation est terminé, le message Installation termi-
née apparaît.
Marche à suivre (Mac OS X)
Lisez attentivement Précautions à prendre lors de l’installation avant d’installer le
pilote.
Pour installer ou désinstaller le pilote, vous devez avoir l’autorisation de l’admi-
nistrateur de votre ordinateur. Ayez à disposition le nom et le mot de passe de
l’administrateur de votre ordinateur.
1 Insérez le CD-ROM fourni dans le lecteur CD de l’ordinateur.
Le dossier du CD-ROM apparaît.
Double-cliquez sur l’icône du CD sur le bureau si les dossiers n’apparaissent
pas après l’insertion du CD-ROM.
2 Double-cliquez sur [CD_menu.app].
3 Sur le menu qui apparaît, sélectionnez [Installer le Logiciel
de pilotage], puis cliquez sur [Demarrer].
4 “Télécharger la toute dernière version ? Une connexion
internet est nécessaire pour pouvoir accéder au site.”
apparaît. Cliquez sur [Oui].
Le navigateur web démarre et le site de support DJ de Pioneer apparaît.
5 Cliquez sur [Software Download] dans [DJM-900SRT] sur le
site de support DJ de Pioneer.
6 Cliquez sur [Driver Software].
7 Depuis la page de téléchargement, téléchargez le pilote
pour Mac OS (DJM-900SRT_M_X.X.X.dmg).
8 Double-cliquez sur le fichier téléchargé.
L’écran du menu [
DJM-900SRT_AudioDriver
] apparaît.
9 Double-cliquez sur [DJM-900SRT_AudioDriver.pkg].
L’écran d’installation du pilote apparaît.
10 Vérifiez les détails sur l’écran et cliquez sur [Continuer].
11 Lorsque l’écran du contrat de licence apparaît, lisez
Accord de licence du logiciel
attentivement, puis cliquez sur
[Continuer].
12 Si vous acceptez les conditions du
Accord de licence du
logiciel
, cliquez sur [D'accord.].
Si vous n’acceptez pas les conditions de l’ Accord de licence du logiciel , cliquez sur
[
N'accepte pas
] et arrêtez l’installation.
13 Procédez à l’installation en suivant les instructions qui
apparaissent à l’écran.
Cliquez sur [
Annuler
] pour annuler l’installation lorsqu’elle a démarré.
Installation du logiciel Serato DJ
Serato DJ est une application logicielle DJ de Serato. En reliant l’ordinateur sur
lequel ce logiciel est installé à cet appareil, il est possible d’effectuer des perfor-
mances DJ.
Reportez-vous au “Guide de démarrage rapide – Édition Serato DJ” pour effectuer
les réglages initiaux permettant d’utiliser le CONTROL CD ou le CONTROL VINYL
fourni avec cet appareil pour gérer Serato DJ. Le “Guide de démarrage rapide –
Édition Serato DJ” peut être téléchargé du site de support DJ de Pioneer (http://
pioneerdj.com/support/). Pour les instructions relatives au téléchargement, repor-
tez-vous à
Téléchargement des dernières versions du mode d’emploi et du Guide de
démarrage rapide - Édition Serato DJ dans ce manuel (p.27).
Pour la toute dernière version du logiciel Serato DJ, accédez à Serato.com et télé-
chargez le logiciel de ce site. Vous trouverez aussi un lien pour le téléchargement
du logiciel sur le CD-ROM fourni.
Veuillez noter que les écrans et les spécifications de logiciel utilisés dans ce
manuel sont en cours d’élaboration et peuvent être différents des spécifications
définitives.
Pour les instructions sur le fonctionnement du logiciel Serato DJ, reportez-vous au
manuel du logiciel Serato DJ.
Le manuel du logiciel Serato DJ peut être téléchargé de “Serato.com”. Pour
plus de détails, reportez-vous à Téléchargement du manuel du logiciel Serato DJ
(p.27).
Environnement fonctionnel minimal
Systèmes d’exploitation pris en
charge
Processeur et mémoire requise
Mac OS X : 10.6.8, 10.7.4 et 10.8
Version à 32
bits
Processeur Intel
®
Core
™
2 Duo 2,0 GHz ou
plus
1 Go ou plus de RAM
Version à 64
bits
Processeur Intel
®
, Core
™
2 Duo 2,4 GHz ou
plus
4 Go ou plus de RAM