67
www.philips.com/support
Instrucţiuni
Upute
Român
ă
Hrvatski
CURĂŢAREA GRUPULUI DE INFUZARE
ČIŠĆENJE GRUPE KAVE
RO
Scoateţi sertarul de colectare
a zaţului și deschideţi ușa de
serviciu.
Îndepărtaţi sertarul de co-
lectare a cafelei și grupul de
infuzare.
Efectuaţi întreţinerea grupu-
lui de infuzare.
Verifi caţi alinierea.
Apăsaţi și introduceţi grupul
de infuzare și sertarul de co-
lectare a zaţului.
CR
Uklonite ladicu za skuplja-
nje taloga i otvorite servisna
vratašca.
Uklonite ladicu za sakuplja-
nje kave i grupu kave.
Izvršite održavanje grupe
kave.
Provjerite poravnanje.
Pritisnite i umetnite grupu
kave i ladicu za skupljanje
taloga.
RO
Clătiţi rezervorul și umpleţi-l
cu apă proaspătă până la ni-
velul MAX.
Introduceţi rezervorul.
Apăsaţi tasta
pentru a
părăsi ciclul de decalcifi ere.
Goliţi cuva de colectare a pi-
căturilor.
Introduceţi dispozitivul Pan-
narello în duza de abur/apă
caldă.
CR
Isperite spremnik i napunite
ga svježom vodom do razi-
ne MAX.
Umetnite spremnik.
Pritisnite tipku
za izlaz
iz ciklusa čišćenja kamenca.
Ispraznite kadicu za sku-
pljanje kapi.
Postavite Pannarello na ci-
jev za paru/toplu vodu.
H
2
O
MAX