27
www.philips.com/support
Инструкции
Utasítások
Русский
Magyar
ОЧИСТКА БЛОКА ПРИГОТОВЛЕНИЯ КОФЕ
A KÖZPONTI EGYSÉG TISZTÍTÁSA
RU
Снимите контейнер для
сбора отходов и открой-
те дверцу для обслужи-
вания.
Снимите контейнер для
сбора жидких отходов и
блок приготовления кофе.
Выполните обслужива-
ние блока приготовления
кофе.
Проверьте выравнива-
ние.
Нажмите и вставьте
блок приготовления кофе
и контейнер для сбора
отходов.
HU
Vegye ki a zaccfi ókot, és
nyissa ki a szervizajtót.
Távolítsa el a kávégyűjtő fi -
ókot és a központi egységet.
Végezze el a központi egy-
ség karbantartását.
Ellenőrizze az illeszkedést.
Nyomja le, és helyezze be
a központi egységet és a
zaccfi ókot.
RU
Ополосните бак и напол-
ните его свежей водой до
указателя уровня MAX.
Вставьте бак.
Нажать кнопку
для
выхода из цикла очистки
от накипи.
Опорожните поддон для
сбора капель.
Вставьте насадку
Pannarello в трубку пара/
горячей воды.
HU
Öblítse el a tartályt és tölt-
se fel hideg vízzel a MAX
jelzésig.
Helyezze be a tartályt.
A vízkőmentesítési ciklus-
ból való kilépéshez nyomja
meg a
gombot.
Ürítse ki a cseppgyűjtő tál-
cát.
Helyezze be a Pannarello
egységet a gőzölő/meleg-
víz-kieresztő csőbe.
H
2
O
MAX
