52
Інструкції
Navodila
www.philips.com/support
КИП'ЯТОК
VROČA VODA
UA
Підставте ємність під
насадку Рannarello.
Оберніть перемикач за
годинниковою стрілкою
на позначку
.
Налийте бажану кіль-
кість води.
Щоб перервати видачу,
оберніть перемикач в по-
ложення .
Заберіть ємність.
SL
Pod Pannarello namestite
posodo.
Izbirno stikalo obrnite v
desno do položaja
.
Iztočite želeno količino
vode.
Da prekinete točenje, obr-
nite izbirno stikalo znova v
položaj .
Odstranite posodo.
ЗНЯТТЯ НАКИПУ - 35 хв.
ODSTRANJEVANJE VODNEGA KAMNA - 35 min.
UA
Якщо на дисплеї з'явився значок
, необхідно здійснити зняття накипу.
Якщо не виконати цю операцію, апарат перестане працювати належним чином. У цьому випадку ремонт
не покривається гарантією.
SL
Če se prikaže simbol
, je potrebno odstraniti vodni kamen.
Če tega postopka ne boste izvedli, lahko aparat preneha pravilno delovati. V tem primeru garancija ne vključuje
popravila.
UA
Спорожніть піддон для
крапель. Витягніть
фільтр (якщо
він встановлений).
Зніміть насадку Pannarello
з трубки видачі пари/
кип'ятку.
Можна тимчасово припи-
нити видачу, щоб забез-
печити їх спорожнення.
Якщо розчин та/або вода витікає з вузла видачі кави:
ПАУЗА: перемкнути перемикач в положення
;
ЗАПУСК: перемкнути перемикач в положення .
SL
Izpraznite pladenj za zbi-
ranje tekočine. Odstranite
fi lter (če je vgra-
jen).
Odstranite Pannarello iz
cevi za paro/vročo vodo.
Začasno lahko prekinete
točenje, da opravite pra-
znjenje
Če raztopina in/ali voda uhaja iz pipe za točenje kave:
PREMOR: izbirni gumb premaknite v položaj
;
VKLOP: izbirni gumb premaknite v položaj .
