37
www.philips.com/support
Návod
Návod
Č
eština
Slovensky
CS
Vytéká-li z parní trysky roztok a/nebo voda:
POZASTAVENÍ: otočte volič na polohu ;
START: otočte volič na polohu
.
Vpravte odvápňovací roztok. Naplňte nádržku čerstvou
vodou až na značku MAX.
Zkontrolujte, zda je volič
v poloze .
SK
Keď z parnej dýzy vyteká roztok a/alebo voda:
POZASTAVIŤ: otočte prepínač do polohy ;
SPUSTIŤ: otočte prepínač do polohy
.
Nalejte roztok na odstráne-
nie vodného kameňa.
Nádržku naplňte čerstvou
vodou až po hladinu MAX.
Presvedčte sa, či je prepínač
v polohe .
CS
Podržte na pět sekund stisk-
nuté tlačítko
.
Stiskem tlačítka
po-
tvrďte zahájení odvápňova-
cího cyklu.
Pod parní trysku postavte
jednu prázdnou nádobu
a další pod výpusť.
Vpravte odvápňovací pro-
středek, a až pak potvrďte
stiskem tlačítka
.
Kávovar zahájí vypouštění
přímo z výpusti.
SK
Podržte tlačidlo
stla-
čené po dobu aspoň 5 se-
kúnd.
Stlačením tlačidla
po-
tvrdíte spustenie cyklu od-
stránenia vodného kameňa.
Pod parnú dýzu postav-
te jednu prázdnu nádobu
a druhú pod výtok.
Až po pridaní roztoku na od-
stránenie vodného kameňa,
potvrďte stlačením tlačidla
.
Kávovar zaháji vypúšťanie
priamo z výtoku.
H
2
O
MAX
CS
Otočením voliče až na polo-
hu
spusťte vypouštění
odvápňovacího prostředku
parní tryskou.
Až se zobrazí symbol, přetoč-
te volič do polohy .
Symbol značí, že je nutno ná-
držku vypláchnout a naplnit.
Vyprázdněte použité nádoby. Vypláchněte nádržku a na-
plňte ji čerstvou vodou až na
značku MAX.
SK
Otočením prepínača do
bodu
spustite vypúšťa-
nie prípravku na odstráne-
nie vodného kameňa par-
nou dýzou.
Keď sa zobrazí symbol, pre-
točte prepínač na bod .
Symbol hlási, že je nádrž-
ku potrebné prepláchnuť
a naplniť.
Vyprázdnite použité ná-
doby.
Vypláchnite nádržku a na-
plňte ju čerstvou vodou až
po hladinu MAX.
H
2
O
MAX
