DATASHEET
α
6
3.6 Scheda di controllo (solo per AW500CD-V)
All’interno dell’unità
AW500CD-V
viene di serie montata una scheda
di controllo che è stata creata per consentire l’esecuzione semplice
e veloce di test sull’ amplificatore stesso e della/e linee altoparlanti
tramite l’utilizzo delle schede
PM094-V
. Questa scheda gestisce
tutte le funzioni dell’amplificatore, dagli ingressi alla diagnostica ed è
in grado di eseguire le seguenti funzioni:
• misure di impedenza di linea;
• diagnostica dell’amplificatore;
• verifica dell’integrità della linea altoparlanti (PM094-V
).
• verifica isolamento di terra (GND FAULT);
• controllo di volume (locale o tramite potenziometro remoto);
• selezione di due ingressi;
• controllo del relè di potenza;
• possibilità di inserimento del filtro LOW CUT;
La scheda può inoltre essere controllata tramite connessione seriale.
Oltre ad eseguire tutte le operazioni e/o verifiche impostate localmente
con i dip-switch, sarà possibile visualizzare e modificare tutti i parametri,
tra cui:
• lettura dell’impedenza di riferimento per il test;
• valore minimo e massimo entro cui il test risulta valido;
• lettura dello stato dei test;
• test dell’ingresso;
• misura della temperatura dei transistor finali;
• regolazione del volume;
• comando remoto del relè.
• Connessioni
La morsettiera (
1
) presente sul pannello
posteriore dell’
AW500CD-V
deve essere usata
per effettuare le principali connessioni.
• Connections
The terminal strip (1
) on the rear panel of the
AW500CD-V
must be used to make the main
connections.
3.6 Control card (for the AW500CD-V only)
Inside the standard
AW500CD-V
there is a control card, designed
to provide a simple and rapid manner of testing the amplifier and the
loudspeaker line(s) using
PM094-V cards. This card manages all the
functions of the amplifier, from the inputs to diagnostics, and is capable
of carrying out the following functions:
• line impedance measurements;
• amplifier diagnostics;
• check of the integrity of the loudspeaker line (
PM094-V
).
• check of insulation to earth (GND FAULT);
• volume control (local or by means of a remote potentiometer);
• selection of two inputs;
• check of the power relay;
• possibility of including the LOW CUT filter;
This card can also be controlled by means of a serial connection.
In addition to carrying out all the operations and/or checks set locally
by means of the dip-switch, it will also be possible to display and alter
all the parameters, including the following:
• reading of the reference impedance for the test;
• minimum and maximum values between which the test is valid;
• reading of the test status;
• testing of the input;
• measurement of the temperature of the end transistors;
• volume adjustment;
• remote control of the relay.
• Collegamento alla linea altoparlanti
Collegare il terminale 1 della morsettiera (
1) all’uscita di potenza HI.
La linea altoparlanti deve essere invece collegata al terminale 2 ed al
terminale LOW (vedi figura 3.5.1, pag. 5).
• Collegamento ingresso (opzionale)
Qualora si volesse collegare un secondo ingresso, utilizzare i terminali
8
,
9
e
10
della morsettiera (
1) come mostrato in figura 3.6.2.
NoTA
Il livello dell’ingresso esterno della scheda di controllo non è controllato
dai toni e dal controllo di volume generale.
• Connection to the loudspeaker line
Connect terminal 1 on the terminal strip (
1) to the HI power output.
The loudspeaker line, on the other hand, has to be connected to
terminal 2 and to LOW terminal (see Figure 3.5.1, page 5).
• Connection of input (optional)
If you wish to connect a second input, use terminals
8
,
9
and
10
of
the (
1) terminal strip as shown in figure 3.6.2.
NoTE
The level of the external input on the control card is not affected by
the tone and general volume controls.
•
Terminazioni di linea PM094-V
Per il controllo dell’integrità della linea altoparlanti, è necessario collegare alla
fine della linea stessa due schede PM094-V come mostrato in figura 3.3.3
N.B.: le schede devono avere lo stesso indirizzo logico; devono inoltre
essere inseriti i jumper
CN106
e
CN107
(vedi libretto relativo).
•
PM094-V line terminations
In order to monitor the integrity of the loudspeaker line, two
PM094-V
cards shall be connected to the end of the line as shown in Figure 3.3.3
N.B.: The cards must have the same logical address, and jumpers CN106
and
CN107
must also be in place (see the appropriate booklet).
Fig. 3.6.1
Fig. 3.6.2
Fig. 3.6.3
