38
4.3 DING-DONG
De versterker beschikt over een interne attentiesignaal (DING-DONG),
dat ingeschakeld kan worden door sluiting van de contacten van
PRECEDENCE-klemmenbord [16]. Op de plaat van het hoofdcircuit aan
de binnenkant van de versterker bevinden zich de generator-
besturingsorganen, zoals aangegeven in fig. 4.3.1.
S103
generator aan
(stand ON = aan, stand OFF = uit)
VR106 volumeregeling
4.4 OVERBELASTING EN BEVEILIGING
Toepassing van een lager belastingsimpedantiewaarde dan de nominale
waarde betekent een groter vermogen eisen van het apparaat dan bij
voortduring gegeven kan worden. Dit zou de laatste fasen van vermogen
en uitgangstransformator schade kunnen berokkenen. Ter voorkoming van
deze problemen, moeten onderstaande voorbeelden voorkomen worden:
- kortsluiting op een van de luidsprekeruitgangen
- belastingsimpedantie lager dan nominale waarde (een typische fout
zou kunnen bestaan in de verbinding van een geluidverspreider van 4
ohm op een uitgang van 8 ohm)
- het door het op de constantespanningslijn aangesloten
geluidverspreidersysteem vereiste vermogen is groter dan geleverd kan
worden door de versterker.
Zie punt 3.7. voor de impedantie- en nominale spanningswaarden van de
verschillende uitgangen en voor de goede afmetingen.
Een speciaal beveiligingscircuit zorgt voor beveiliging van het apparaat
tegen eventuele kortsluitingen op de luidsprekeruitgangen.
4.3 DIN-DON
El amplificador dispone de un generador de señal de aviso interior
(DIN-DON), que se activa cuando se cierran los contactos de la regleta
PRECEDENCE [16].
En la placa del circuito principal dentro del amplificador se encuentran
los controles del generador, ver la fig. 4.3.1.
S103
activación del generador
(posición ON = activado, posición OFF = desactivado)
VR106 regulación del volume
4.4 CONDICIONES DE SOBRECARGA Y PROTECCIÓN
Si se aplica un valore de impedancia de carga menor que el nominal, se
requiere del aparato una potencia superior a la que el aparato puede
entregar con continuidad. Esto puede dañar los estadios finales de
potencia y el transformador de salida. Para no incurrir en estos
inconvenientes es preciso prevenir y evitar los siguientes casos de
funcionamiento:
- cortocircuito en una de las salidas de altavoces
- impedancia de carga menor que el valor nominal (un típico error puede
ser el caso de un difusor de 4 ohm conectado a la salida de 8 ohm)
- potencia requerida por el sistema de difusores conectados a la línea
de tensión constante mayor que la potencia que puede suministrar el
amplificador.
Para los valores de impedancia y de tensión nominales de las diferentes
salidas y para el correcto dimensionamiento de la instalación véase el
apartado 3.7.
Un circuito especial protege el aparato contra cortocircuitos en las salidas
de los altavoces.
GEBRUIK VAN HET APPARAAT
USO DEL APARATO
4
Fig. 4.3.1
Summary of Contents for 3000 Series
Page 41: ...41 ...
