Oursson FE1502D, Instruction Manual

Page: 26 / 29

50 51
і викликати коротке замикання.
• По закінченні використання відключіть виріб
від мережі.
• Оберігайте пристрій від ударів, падінь, вібрацій
та інших механічних впливів.
• Обов’язково відключайте пристрій від мережі
перед початком мийки.
• Не використовуйте виріб поза приміщеннями.
• Цей прилад не призначений для використан -
ня людьми (включаючи дітей) з обмеженими
фізичними, сенсорними або розумовими
здібностями, або нестачею досвіду і знань.
Вони можуть користуватися приладом тільки
під наглядом людини, відповідального за їх
безпеку, або після інструктажу з безпечного
використання приладу. Не дозволяйте дітям
гратися з виробом.
• Цей виріб призначений тільки для використан -
ня в побуті.
• Не використовуйте при чищенні приладу
абразивні матеріали і органічні чистячі засоби
(спирт, бензин і т.п.). Для чистки корпусу при -
ладу допускається використання невеликої
кількості нейтрального миючого засобу.
При використанні електричних приладів слід
дотримуватися наступних правил безпеки:
• Використовуйте прилад згідно даного керів -
ництву по експлуатації.
• Встановлюйте прилад на стійку поверхню.
• Використовуйте тільки пристосування, що
входять в комплект пристрою.
• Щоб запобігти ризику пожежі або удару
струмом, уникайте попадання в пристрій
води та експлуатації пристрою в умовах
високої вологості. Якщо з якихось причин
вода потрапила всередину пристрою,
зверніться в авторизований центр (УСЦ)
OURSSON AG.
• Для електроживлення приладу використовуйте
електромережу з належними характеристиками.
• Не використовуйте прилад в приміщеннях, де в
повітрі можуть міститися пари легкозаймистих
речовин.
• Ніколи самостійно не розкривайте при -
стрій - це може стати причиною ураження
електричним струмом, привести до виходу
приладу з ладу і анулює гарантійні зобов’я -
зання виробника. Для ремонту і технічного
обслуговування звертайтеся тільки в
сервісні центри, уповноважені для ремонту
виробів торгової марки OURSSON.
• При переміщенні пристрою з прохолодного
приміщення в тепле і навпаки розпакуйте його
перед початком експлуатації і почекайте 1-2
години, не включаючи.
• З метою запобігання ураження електро -
струмом не допускайте занурення проводів
або всього виробу у воду.
• Будьте особливо обережні і уважні, якщо поруч
із працюючим приладом перебувають діти.
• Не торкайтеся гарячих поверхонь приладу, це
може привести до травми.
• Шнур живлення спеціально зроблений віднос -
но коротким щоб уникнути ризику отримання
травми.
• Не допускайте звисання шнура через гострий
край стола або його торкання нагрітих повер -
хонь.
• Не підключайте даний прилад до мережі,
перевантаженої іншими електроприладами:
це може привести до того, що прилад не буде
функціонувати належним чином.
• Не встановлюйте прилад поблизу газових і
електричних плит, а також духовок.
• Не використовуйте прилад при ушкодженому
шнурі живлення, а також у випадках, якщо
порушена нормальна робота вироби, якщо
воно падало або був пошкоджений будь-яким
іншим чином.
• При відключенні вироби від мережі тримайтеся
тільки за вилку, не тягніть за провід - це може
привести до пошкодження проводу або розетки
Символ небезпеки
Нагадування користувачеві про високу напругу.
Символ попередження
Нагадування користувачеві про необхідність проведення всіх дій відповідно до
інструкції.
КОМПЛЕКТАЦІЯ
Корпус йогуртниці .............................................. 1 шт.
Кришка ................................................................ 1 шт.
Керамічні ємності, 200 мл ................................. 5 шт.
Кришка для ємності ........................................... 5 шт.
Інструкція з експлуатації .................................... 1 шт.
Кабель електроживлення .................................. 1 шт.
Гарантійний талон .............................................. 1 шт.
Книга рецептів .................................................... 1 шт.
Експлуатація даного приладу ні в якому
разі не має на увазі застосування до нього
фізичної сили, так як це може привести до
поломки виробу з провини користувача.
ІНСТРУКЦІЯ З БЕЗПЕКИ
, Мал. А
UA
ПОРАДИ
• Перед використанням пристрою уважно ознайом -
теся з керівництвом по експлуатації. Після читан -
ня, будь ласка, збережіть його для використання
в майбутньому.
• Всі ілюстрації, наведені в цій інструкції, є схе -
матичними зображеннями реальних об’єктів, які
можуть відрізнятися від їх реальних зображень.
• Будь ласка, дотримуйтеся обережності при
поводженні з керамічними ємностями, щоб не
розбити.
• Під час використання не переміщуйте прилад; не
відкривайте кришку; не ставте прилад на протязі
або на вібруючу поверхню.
Верхня кришка
Кришка ємності
Керамічна ємність
Корпус йогуртниці
Панель управління
ЕЛЕМЕНТИ КОНСТРУКЦІЇ, Мал. B-1
ВИКОРИСТАННЯ
Панель управління , Мал. В-2
Кнопка включення / виключення
Кнопка таймеру
Дисплей, індикація часу приготування
Індикація роботи йогуртниці і підтримки
температури
Індикація набору температури
Підготовка до роботи
Перед першим використанням йогуртниці
простерилизуйте керамічні ємності і їх кришки,
вимийте кришку корпусу в теплій мильній воді, а
корпус приладу протріть вологою м’якою тканиною
всередині і зовні. Витріть все досуха.
Порядок роботи:
1. Візьміть попередньо простерилізовані ємності ,
завантажте необхідні інгредієнти згідно рецепту.
Закрийте їх кришками. Встановіть в корпус при -
ладу і закрийте кришкою.
2. Підєднайте кабель електроживлення до при -
строю.
3. Увімкніть вилку приладу в розетку.
4. Виберіть за допомогою кнопки час приготу -
вання.
5. Натисніть на кнопку
6. Натисніть кнопку ще раз для скасування або
виключення.
7. Загориться червона індикація - прилад набирає
температуру; коли температура досягне робо -
чої, загориться зелена індикація, прилад працює
і утримує необхідну температуру.
8. В кінці приготування прозвучить сигнал, на дис -
плеї відобразиться індикація «00» .
9. Вимкніть прилад. Відключіть його від електро -
мережі та вийміть ємності. Зачекайте, поки вони
охолонуть, і приберіть їх в холодильник.
ПРИМІТКА: Час зберігання йогуртів в холодильни -
ку становить близько 8 днів.
РЕКОМЕНДАЦІЇ ЩОДО ГОТУВАННЯ
Продукт Закваска
Требование к
молоку
Время
приготов -
ления
Дозировка Примечание
Йогурт з сухого
молока
Йогурт
Сухе незбиране
молоко
8-12
годин
за
рекомендаціями
виробника за -
квасок
Йогурт
натуральний
Йогурт
Стерилізоване,
пастеризоване,
ультрапастеризо -
ване і термізоване
молоко будь-якої
жирності
6-10
годин
Насиченість смаку йогуртів
залежить від жирності молока
Грецький йогурт Йогурт
8-15
годин
Готовий йогурт
рекомендується фільтрувати
за допомогою марлі або
льняної серветки, щоб
відцідити сироватку
Йогурт натураль -
ний (на основі
приготовленого
раніше йогурту)
-
6-10
годин
125 мл йогурта
на 1,125 л
молока
Рекомендується готувати
йогурти даними способом не
більше 5 разів, потім оновити
закваску. Зберігати йогурт для
заквашування слід в холо -
дильнику не більше 7 діб
Йогурт натураль -
ний (на основі
йогурту, купленого
в магазині)
-
Не використовувати йогурти
з закінченим терміном
придатності
Турецький йогурт Йогурт
Стерилізовані верш -
ки жирністю 10%
за
рекомендаціями
виробника за -
квасок
Допускається використову -
вати фермерські, розбавлені
молоком вершки, попередньо
прокип’ячені і охолоджені
40
°
С
1. Щоразу перед використанням приладу дезинфі -
куйте керамічні ємності разом з їх кришечками.
Посуд для приготування та зберігання повинна
бути стерильною.
2. Готуйте тільки чистими руками, в чистому одязі.
3. Дотримуйтесь вказівок у книзі рецептів і в інструк -
ції з експлуатації.
4. Не рекомендується вносити добавки: горіхи,
злаки, сухофрукти, свіжі ягоди та фрукти - без по -
передньої обробки, так як існує ризик зростання
шкідливих мікроорганізмів у процесі ферментації.
Безпечніше їх додавати в готовий продукт.
5. Якщо йогурт вийшов занадто рідким, значить,
була використана слабка закваска, або час фер -
ментації виявилося недостатнім.
6. Не витирайте ягоди і плоди досуха, щоб не вида -
лити восковий шар. Розкладіть вимиті ягоди на
тканину і дайте їм обсохнути на повітрі.