25
24
PROBLÈME
CAUSE POSSIBLE
SOLUTION
La quantité de café moulu
RETIREZ LE FILTRE,
placée dans le filtre est excessive. REMESUREZ LE CAFÉ
ET REMETTEZ LE FILTRE
EN PLACE.
La verseuse a été retirée
ARRÊTEZ ET DÉBRANCHEZ
pendant plus de 30 secondes
L'APPAREIL. LAISSEZ
de la plaque chauffante.
REFROIDIR. NETTOYEZ.
NE REPLACEZ PAS LA
VERSEUSE CHAUDE SUR
LA PLAQUE CHAUFFANTE
HUMIDE POUR ÉVITER
TOUT RISQUE DE FÉLURE.
LE CAFÉ N'EST PAS CHAUD
Il y a une coupure de courant.
ATTENDEZ QUE LE
COURANT SOIT RÉTABLI.
La fonction d'arrêt automatique
POUR GARANTIR DES
est activée. (appareils non
RÉSULTATS OPTIMAUX,
thermiques uniquement)
INFUSEZ DU CAFÉ FRAIS.
LE CAFÉ N'A PAS
Le café moulu utilisé ne
CHOISISSEZ DU CAFÉ
BON GOÛT
correspond pas au café
MOULU DONT LE GRAIN
recommandépour une cafetière
EST RECOMMANDÉ
automatique à filtre électrique.
POUR LES CAFETIÈRES
AUTOMATIQUES À FILTRE
ÉLECTRIQUE.
Le rapport entre le café
VEILLEZ À APPLIQUER
moulu et l'eau n'est pas
UN RAPPORT CORRECT
équilibré.
ENTRE LE CAFÉ MOULU
ET L'EAU.
La cafetière a besoin
NETTOYEZ LA CAFETIÈRE
d'un nettoyage.
EN SUIVANT LA
PROCÉDURE DANS
LA SECTION « NETTOYAGE
ET ENTRETIEN ».
LE CAFÉ CONTIENT
Le filtre est mal placé dans
PLACEZ CORRECTEMENT
DU MARC
le panier.
LE FILTRE DANS LE
PANIER À FILTRE.
Le filtre est descendu.
RETIREZ LE FILTRE ET
Le café moulu utilisé
REMETTEZ-LE EN PLACE.
n'est pas approprié.
Nettoyage de la verseuse
L'eau calcaire peut laisser sur la verseuse des traces blanches qui deviennent à
terme brunes.
Pour éliminer les taches de la verseuse:
1
Remplissez la verseuse d'une solution composée à parts égales d'eau
et de vinaigre et laissez la solution reposer dans la verseuse pendant
20 minutes environ.
2
Videz la solution, puis lavez la verseuse et rincez-la.
Ne nettoyez pas la verseuse avec des détergents abrasifs car la moindre
éraflure risque de la casser.
D É P A N N A G E D E V O T R E C A F E T I È R E O S T E R
®
Votre cafetière Oster
®
a été spécifiquement conçue pour vous assurer de longues
années de fonctionnement sans problème.
PROBLÈME
CAUSE POSSIBLE
SOLUTION
LE VOYANT
«INFUSION IMMÉDIATE»
” L'appareil est débranché.
BRANCHEZ L'APPAREIL.
NE S'ALLUME PAS
Il y a une coupure de courant.
ATTENDEZ QUE LE
COURANT SOIT RÉTABLI.
IMPOSSIBLE DE FAIRE
L'appareil est débranché.
BRANCHEZ L'APPAREIL.
INFUSER LE CAFÉ
Il y a une coupure de courant.
ATTENDEZ QUE LE
COURANT SOIT RÉTABLI.
Le réservoir d'eau est vide.
VÉRIFIEZ L'INDICATEUR
DU NIVEAU DE L'EAU.
Le panier à filtre est mal inséré. INSÉREZ CORRECTEMENT
LE PANIER À FILTRE.
La verseuse est mal mise
PLACEZ CORRECTEMENT
sur la plaque chauffante.
LA VERSEUSE SUR LA
PLAQUE CHAUFFANTE.
LA CAFETIÈRE NE
Vous n'avez pas mis de café
AJOUTEZ LA QUANTITÉ
FILTRE QUE L'EAU
moulu dans le panier à filtre.
DE CAFÉ VOULUE DANS
LE FILTRE PAPIER OU
PERMANENT.
L’INFUSION EST LENTE
La cafetière a besoin d'un
NETTOYEZ LA CAFETIÈRE
nettoyage.
EN SUIVANT LA
PROCÉDURE DANS LA
SECTION « NETTOYAGE
ET ENTRETIEN ».
LE PANIER À FILTRE DÉBORDE Le panier à filtre est mal inséré. INSÉREZ CORRECTEMENT
LE PANIER À FILTRE.
La verseuse est mal mise sur
PLACEZ CORRECTEMENT
la plaque chauffante.
LA VERSEUSE SUR LA
PLAQUE CHAUFFANTE.
Le couvercle de la verseuse
PLACEZ LE COUVERCLE
n'est pas en place.
SUR LA VERSEUSE.
4281_Coffee_IM.qxd:manual 3/11/09 11:15 AM Page 24
