Össur LIVINGSKIN, Instructions For Use Manual

Page: 60 / 72

60
日本語
製品説明
Livingskin TM
Livingskin
TM
は、受動的機能義肢用デバイス、または筋電義肢用の i-Limb Skin Match カバーとして使用されます。
適応
手足の欠損がある方。
適応禁忌
提示なし。
使用目的
手足の欠損がある方および義肢デバイスを使用する可能性のある方。 Livingskin TM デバイスは、デバイスの処方を必要と
する程度の手足の欠損がある方を対象としています。
安全に関する注意事項
警告：
Livingskin
TM
：
• ロッククライミングなど、生身の手を負傷する恐れのある極端な活動では使用しないでください。
• 高温にさらさないでください。
• 裸火に近づけないでください。
• デバイスには水性潤滑剤のみを使用してください。
• デバイスには油性潤滑剤を使用しないでください。 油性潤滑剤を使用するとデバイスが破損し、保証は無効になり
ます。
• 油分を含んだスキンケア製品をデバイスに使用しないでください。
• 香料、グリセリン、アロエベラ、ビタミン E などの添加物や油分を含んだ石けんをデバイスに使用しないでください。
油分や油性物質にさらされると義肢が光沢を帯びます。 光沢を出すようなオイルコントロールクレンザーを使用し
ないでください。こうしたクレンザーには研磨作用があり、デバイスが光沢を帯びます。
• デバイスを装着したまま入浴したりシャワーを浴びたりしないでください。
注意：
• ユーザーは、自動車、航空機、各種帆船、その他の電動車両または機器の運転に関する各地域の規制を遵守する必
要があります。 法律で認められている最大限の範囲において、義肢を使用しながら身体的にも法律的にも運転が可
能であることの確認を求めることは、すべてユーザーの責任となります。
• 夜間はデバイスを着用しないでください。 継続的に使用すると、皮膚炎を起こす可能性があります。
• 切り傷や痛みが治癒していない部分にデバイスを装着しないでください。
お手入れとクリーニング
クリーニング：
• Livingskin の受動的機能義肢の装着者は、毎回、使用後に義肢を洗浄してください。 ぬるま湯と石けんを使用し、
内側と外側を洗浄します。
• i-Limb Skin Match カバーを使用する筋電義肢の装着者は、水を内部に入れないように注意する必要があります。
• 柔らかく小さなネイルブラシを使用する場合は、細心の注意を払ってください。
• 消毒のため、
70
〜
90
％のイソプロピルアルコールで定期的に Livingskin を洗浄してください。
• 肌にオイルやローションを塗布する必要がある場合は、完全に吸収されるまで 30 分以上待ってから義肢を装着して
ください。