51
&7A76 4:;?A:BC2>>K=, @A?N:C2C7, 3D6I <2B;2 GJ
M>BCAD;GMJ M 937AM52C7 4 379@7N>?=D =MBGM. !D@DJN:
@2A?42A;D ;?=DBI D @?62AD>?;, 6? >7 >7?3FM6>?
@A:;<2BC: M>BCAD;GMJ.
*BD>DC: 4BM @2;D42<I>M =2C7AM2<:, ?6>2; CA732 F
937AM52C:
C2;
6?45?,
@?;:
>7
@7A7;?>2LC7BK
4 @A24:<I>M A?3?CM @2A?42A;:. $2 @2A?42AGM =?87
9>2F?6:C:BK >2;<7;2, H? 4;29DL F2A2;C7A:BC:;: -
CA732 DBD>DC:.
&M6 N2B ;?A:BCD42>>K 7<7;CA?DBC2>?4;2=:, CA732
6?CA:=D42C:BK ?B>?4>:F @A24:< 379@7;:, 4;<JN2JN:
4;292>M >:8N7:
1. $7 =?8>2 92>DAJ42C: =7A78>: ;237<I,
4:<;D 23? 3<?; @M6BC24;: D 4?6D 23? M>OD
AM6:>D. $7 =?8>2 ;?A:BCD42C:BK @2A?42A;?J D
42>>M ;M=>2CM 23? @?3<:9D K;:F->73D6I
687A7< 4?6:, 2 C2;?8 >29?4>M 3D6:>;M4.
:
##%,#'
0-$#**6
#(#'/-&8*&)
./-0)+).
2.
&A:BCAM >7 @A:9>2N7>: 6<K ?3B<D5?4D42>>K
?B?32=:
(9?;A7=2,
6MCI=:)
9
?3=787>:=:
EM9:N>:=:, 7=?GM>:=: 23? @B:FMN>:=: 96M3>?BCK=:,
23? ?B?32=:, H? >7 4?<?6MJCI 4M6@?4M6>:=
6?B4M6?= 23? 9>2>>K=, K;H? F A?3?C2 >7
4M63D42C:=7CIBK @M6 >25<K6?= 23? = >7 3D67
@?4M6?=<7>2 M>BCAD;GMK 9 ?3B<D5?4D- 42>>K
@A:BCA?J ?B?3?J, K;2 4M6@?4M62L 92 F 379@7;D.
MC: @?4:>>M 92<:O2C:BK @M6 >25<K6?=, H?3 =2C:
D@74>7>MBCI D C?=D, H? 4?>: >7 B;?A:BC2JCIBK
@A:BCA?L= 6<K 92324:.
3. $7
=?8>2
9242>C28D42C:
4
@2A?42A;D
92=?A?87>7
=’KB?
23?
@C:GJ
-
@7A76
4:;?A:BC2>>K=
@A?6D;C:
>7?3FM6>?
GM<;?=
A?9=?A?9:C:.
4. $2@?4>:C: L=>MBCI 6? 929>2N7>?5? =2;B:=2<>?5?
AM4>K (890 =<), 2<7 >7 4:H7 ?5?. 1;H? L=>MBCI
@7A7@?4>7>2, 4?62 H? ;:@:CI =?87 3A:9>DC: M
@?O;?6:C: @2A?42A;D.
5. $7 =?8>2 C?A;2C:BK 6? 52AKN:F @?47AF?>I 3<?;D
@M6BC24;:, ;?O:;M4, N2OM 6<K A:BD 23? @M6>?BD 6<K
EAD;CM4.
6. $7?3FM6>? ;?A:BCD42C:BK 92F:B>:=: ;DF?>>:=:
AD;24:N;2=: 23? 52>NMA;?J @A: @M6>M=2>>M
;A:O;:, 4:CK5D42>>M ;?O:;M4, @M6>?BD 6<K EAD;CM4
23? =:B;: 6<K A:BD, @M6>M=2C: 92 6?@?=?5?J
ADN7;.
7. $7
@A?CK52C:
AD;D
>26
@2A?42A;?J.
47>C:<KGM>:F ?C4?AM4, ;?O:;M4 M 3<?;D @M6BC24;:
3D67 4:F?6:C: @2A2.
8. $7?3FM6>? CA:=2C: AD;: ?3<:NNK 62<7;? 4M6
@2A: @A: @M6>M=2>>M ;A:O;:, ;?O:;M4, @M6>?BD 6<K
EAD;CM4 23? =:B;: 6<K A:BD.
9. $7?3FM6>? DBC2>?4:C: @2A?42A;D >2 BC23M<I>M,
5?A:9?>C2<I>M M C7A=?BCM;M @?47AF>M, @?3<:9D
7<7;CA:N>?5? 5>M962 D =MBGM >76?BCD@>?=D 6<K
6MC7.
10. #7A78>: ;237<I >7 @?4:>7> 94:B2C: 92 ;A2
BCM<I>:GM, C?=D H? =?8>2 ?5? 4:@26;?4? BF?@:C:
23? @A:H7=:C:, ?B?3<:4? ;?<: @?ADN 5A2JCI 6MC:.
11. $7 =?8>2 ;?A:BCD42C:BK @2A?42A;?J @?3<:9D
EMA2>?;, @?<:GI 23? O2E?;, C?=D H? @2A2, H?
4:F?6:CI =?87 F @?O;?6:C:.
12. $7 =?8>2 4:BC:<2C: ;?O:;2 @2@7A?=, @<M4;?J C2
M>., C?=D H? G7 @A:4?6:CI 6? 3<?;D42>>K 4:CA2C:
@2A:.
13. $7 =?8>2 @A:;A:42C: @2A?42A;D @M6 N2B A?3?C:.
14. $7 =?8>2 4BC2>?4<J42C: @2A?42A;D @?3<:9D
;DF?>>? @<:C: 23? @2<I>:;2, =7A78>: ;237<I
937AM52C: 62<7;? 4M6 52AKN:F @?47AF?>I.
15. $7?3FM6>? 4:=2C: 4:<;D =7A78>?5? ;237<J 9
7<7;CA:N>?5? 5>M962, @MB<K 92;M>N7>>K A?3?C:
@2A?42A;: M @7A76 CA2>B@?ACD42>>K= D =MBG7
937AM52>>K, 2 C2;?8 @7A76 ?N:H7>>K=. &7A76
?N:H7>>K= M 937AM52>>K=, >7?3FM6>? 92N7;2C: 6?
@?4>?5? ?F?<?687>>K @2A?42A;:.
16. $7?3FM6>? ;?A:BCD42C:BK 2;B7BD2A2=: M 6?62C;?4:=
?B>2H7>>K=, H? @?BC24<KJCIBK CM<I;: 4:A?3>:;?=.
17. $7?3FM6>? 4:;?A:BC?4D42C: @2A?42A;D CM<I;:
95M6>? 9 @A:9>2N7>>K=, 929>2N7>:= 4 M>BCAD;GM.
18. )A732 @A:@:>:C: 4:;?A:BC2>>K @2A?42A;: @MB<K
4:K4<7>>K >7@A24:<I>? A?3?C:, 23? DO;?687>>K
=7A78>?5? ;237<J 23? 4:<;:. * @2A?42AGM >7=2L
N2BC:>,
A7=?>C
K;:F
=?87
96MB>J42C:BK
B@?8:42N7=. &2A?42A;D >7?3FM6>? 962C: 4
A7=?>C, H?3 D>:;>DC: >7379@7;:.
19. *BM A7=?>C: @?4:>>M 96MB>J42C:BK CM<I;:
24C?A:9?42>:= B7A4MB?=.
!:
&2A?42A;D @M6;<JN2C: CM<I;: 6? A?97C;: 9
92F:B>:= ;?>C2;C?=.
-&./-7 ,-&%*8#*& /7(5'& "(6 "+)9*5+!+
&'+-&./**6.
Підготовка до застосування
Після виконання чистки пристрою належить увімкнути
його та залишити на 30 хвилин без розміщення усередині
будь-яких продуктів. Запах горілого, який відчувається під
час цього процесу, є нормальним явищем. Просимо
пам’ятати про відповідну вентиляцію. Після закінчення
цього часу належить ополоснути тарелі у воді та осушити
усі частини. Ці дії вимагаються тільки під час першого
застосування.
PR-0700
UA