Safety Instructions
S-15
Comparison of terms used in this manual with ISO
This manual
ISO 10218-1
Note
Maximum movement range
maximum space
Area limited by mechanical stoppers.
Movement range
restricted space
Area limited by movable mechanical stoppers.
Working envelope
operational space
Area limited by software limits.
Within safety enclosure
safeguarded space