Omron BN100T, Instruction Manual, Page: 99 / 110

9 Note of Chinese
BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T
9-4
注意
(设置·连接时)
AC 输入插头和电缆的颜色不得搞混。
不得在连接商用电源的状态下执行本装置的AC 输入插头连接作业。
● 更换作业详细内容请参照产品的使用说明书。
设置于机架上使用时，应将本产品设置于机架的最下层。
● 一旦掉落可能导致受伤。
● 安装时应使用附带的螺钉。
不得连接额定电压超出AC200V ～ 240V 以上的设备。
● 本装置的额定输出电压为AC200 ～ 240V。
● 可能因过电压而导致连接设备发生故障。
● 使用时应安装输出用接线排的外盖。此外，已取下外盖的状态下不得开启“电源”开关。开启“电
源”开关后，可能会因输出用接线排施加了电压而导致触电。
注意
(使用时)
不得沾湿、浇水。
● 可能会导致触电、火灾。
● 万一沾水时，请立即停止本装置的使用、拔掉AC 输入电缆，并委托相关单位进行检查和维修。
维修事宜请向 欧姆龙自动化（中国）有限公司 客户服务中心维修部 咨询。
已达到使用寿命的电池应立即更换、或停止本装置的使用。
● 继续使用可能会因漏液而导致火灾、触电事故的发生。
环境温度 平均寿命 ※以上为标准使用条件下的平均寿命，
非确定值
25℃ 5 年
30℃ 4 年
“AC 输入”插头、电源输出插座上的灰尘应及时用干布擦去。
● 灰尘长期附着可能会导致火灾的发生。
不得在封闭性场所、或盖上外盖的状态下使用。
● 可能会导致异常发热或火灾。
发现异常声响或异味、冒烟、内部溢出液体现象时，应立即切断本装置的“电源”开关，
并从电源插座上拔去“AC 输入”插头。
● 若在这种状态下继续使用，则会导致火灾的发生。
● 若发生这种状况，请立即停止使用，并拔去AC 输入插头，然后委托购买产品的店铺、或 欧姆龙
自动化（中国）有限公司 客户服务中心维修部 进行检查和维修。
● 使用中发生异常时，请从电源插座上拔去“AC 输入“插头后待机。
不得触摸从内部溢出的液体。
● 有导致失明、烧伤的危险。
● 若接触到眼睛或皮肤，请立即用水充分冲洗，并接受医生的诊治。
机箱上面不得放置其他物品、也不得有重物落下。
● 可能因机箱的歪斜或损坏、内部电路故障而导致火灾的发生。
即使因内部控制电路功能发生故障或操作错误而停止，依然可以提供向连接设备供电的旁
路输出电路。
● 即使前面板显示全部消失，输出依然会继续。
● 前面的输出电源开关将无法执行ON/OFF 切换。
想要停止输出时，请切断商用电源的供给源、或从电源插座上拔去AC 输入插头，则请关闭本装
置背面的输入过电流保护开关“INPUT PROTECTION”
9 Note of Chinese
BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T
9
9-5
注意
(使用时)
若输入插头在运转状态下脱落，绝对不得触摸输入插头的金属部位。
● 有触电的危险。
● 本装置单机漏电在安全标准（漏电：1mA）以下，但连接设备的漏电增加，故请绝对不要触摸输
入插头的金属部位。
● 本装置在运转状态时，无论运转时间长短，均会通过内部电路在输入插头的金属部位产生电压。
进行连接设备保养时，必须在关闭本装置的“电源”开关、并拔掉“AC 输入”插头的状
态下执行
。
● 本装置的电源输出在不间断电源（UPS）为运转状态时，即使拔掉“AC 输入”插头也不会停止输
出，将会以插座作为供电源进行供电。
不得擅自拆卸、维修、改造。
● 可能有导致触电、火灾的危险。
不得触摸从内部溢出的液体。
● 有导致失明、烧伤的危险。
● 若接触到眼睛或皮肤，请立即用水充分冲洗，并接受医生的诊治。
不得将本装置扔至火中。
● 本装置内置铅酸蓄电池，故可能会发生电池爆炸、稀硫酸泄漏。
不得将金属物体插入不间断电源（UPS）的“电源输出”插座。
● 可能会导致触电
不得将金属物体插入电池连接口。
● 可能会导致触电。
更换作业应在稳定且平坦的场所执行。
● 请小心托住以防电池掉落。
● 可能因掉落而导致受伤、或因漏液（酸）而导致烧伤等危险。
不得使用指定范围以外的更换电池。
● 可能导致火灾的发生。
不得在有易燃性气体的场所更换电池。
● 连接电池时会产生火花飞溅现象，可能会导致爆炸或火灾。
电池发生漏液时不得触摸泄漏的液体（稀硫酸）。
● 有导致失明、烧伤的危险。
● 若接触到眼睛或皮肤，请立即用水充分冲洗，并接受医生的诊治。
不得擅自对电池进行拆卸、改造。
● 不得触摸泄漏的稀硫酸，否则可能会导致失明、烧伤等。
小心电池掉落、不得对其施加强大冲击力。
● 可能会发生稀硫酸泄漏。
不得通过金属物体使电池短路。
● 可能会导致触电、起火、烧伤等。
● 即使是使用后的电池，其内部依然会残存电能。
不得将电池扔至火中、或将其毁坏。
● 电池可能会发生爆炸，稀硫酸可能会发生泄漏。
不得将新旧电池混合使用。
● 可能会发生稀硫酸泄漏。