Oleo-Mac OM 106, Operators Instruction Book

Page: 106 / 344

106
6.3.16 WARTUNG DES HYDROSTATISCHEN GETRIEBES
Für den zuverlässigen Betrieb des Getriebes muss der richtige Ölstand beibehalten werden. Die Einfüllöffnungen an den Getrieben
sind nach Abnahme des Auswurfs von der Maschine zugänglich (
6.3.10 ). Die vorgeschriebenen Werte sind in folgender Tabelle
gezeigt.
Getriebetyp Öltyp Ölstand
TUFF-TORQ K46 SAE 10W-40, API CD Mindestens die halbe Höhe des Ausgleichstanks
TUFF-TORQ K46 DE SAE 10W-40, API CD 2 cm von der Einfüllöffnung
TUFF-TORQ K62 SAE 10W-40, API CD Markierung 5-7 am Ausgleichstank
TUFF-TORQ K664, KXH 10 SAE 5W-50, API CD Zwischen den Markierungen an der Füllschraube
Maschinen 106 4x4:
Für den zuverlässigen Betrieb des Getriebes muss der richtige Ölstand beibehalten werden. Die Einfüllöffnung des Getriebes
befindet sich der Motorhaube der Maschine (
3.4.5 ). Die vorgeschriebenen Werte sind in folgender Tabelle gezeigt.
Getriebetyp Öltyp Ölstand
TUFF-TORQ K 664
SAE 5W-50, API SG
synthetisches Öl
entsprechend den Füllstandsmarkierungen im
Ausgleichsbehälter ( 3.4.5 ).
KANZAKI KXH 10 N
SAE 5W-50, API SG
synthetisches Öl
entsprechend den Füllstandsmarkierungen im
Ausgleichsbehälter ( 3.4.5 ).
Bei Problemen mit dem Getriebe suchen Sie sofort Hilfe in einer autorisierten Kundendienststelle, ansonsten besteht die Gefahr von
schweren Schäden.
6.3.17 ÜBERSICHT ÜBER DAS DREHMOMENT DER SCHRAUBVERBINDUNGEN
Mähwerk: Drehmoment
Zentrale Messerschraube 30 ± 3 Nm
M12 Muttern auf Riemenscheiben des Mähantriebs 45 – 55 Nm
Schraube 10x25 KL 100 RIPP auf dem Arm der Spannrolle des Mähantriebsriemens 55 - 65 Nm
Lenkung:
Schraube M8x30 des Lenkungsbereichs 15 - 25 Nm
M12 Mutter des Lenkungsbereichs 35 - 45 Nm
Motor:
Schraube der elektromagnetischen Kupplung 60 - 70 Nm
Schraube des Fahrriemenscheibenhalters 25 - 35 Nm
Wenn Sicherungsmuttern entfernt werden, müssen sie durch neue ersetzt werden.