STEAMTEC 520
65
ğĥĥġħģĤĖ
ĮģĬ ĞģěĤĩĪėĬ ğīĝěĭęěĬ ěĪğħğīĝĩ
-
ĪĩģĘĭĮğĮĩĞģěĤĶĪĮġĭįĭĤğįĘĬĤěģ
ĮīěĜĘĨĮğĮĩĜķĭĦěĞģĤĮķĩį
ĀĪģĮīėIJĮğ ĭĮġ ĭįĭĤğįĘ ħě Ĥīįĸ
-
ĭğģğħĮğĥĸĬĪīĩĮĩķħěĮġħěĪĩĢġ
-
ĤğķĭğĮğ Ę ħě ěħĩęĨğĮğ Įĩ ĤěĪĖĤģ
ěĭİĖĥğģěĬ
ĎĩĪĩĢğĮĘĭĮğ Įġ ĭįĭĤğįĘ ĭğ ĨġīĶ
ıĸīĩ
ċČĊčĊđĂ
ĊģěĤěĮĖĥĥġĥĩģěĝijĝĩęğĪģĦĘĤįħ
-
ĭġĬ ğęħěģ ğĪģĤęħĞįħĩģ ĐīĩħĮęĭĮğ
ĸĭĮğĮěĤěīĩķĥģěħěğęħěģĪĖħĮě
ĨğĞģĪĥijĦėħěĝģěħěěĪĩİķĝğĮğĦğ
Įĩħ ĮīĶĪĩ ěįĮĶ Įĩħ ĤęħĞįħĩ Īįī
-
ĤěĝģĖĬĥĶĝijįĪğīĢėīĦěħĭġĬ
ĊĮěħ ıīġĭģĩĪĩģğęĮğ ĤěĥĸĞģĩ
ğĪģĘĤįħĭġĬĪīėĪğģħěėığĮğįĪĶ
-
IJġĭěĬĮģĬğĥĖıģĭĮğĬĞģěĮĩėĬĮijħ
ĤěĥijĞęijħ
ćĘĤĩĬ
ĤěĥijĞęĩįP
ÿģěĮĩĘ
ėijĬ
P
ø
PP
ø
PP
ėijĬ
P
ø
PP
ø
PP
ćġħ ĪīĩĤěĥğęĮğ ĜĥĖĜğĬ ĭĮĩ Ĥě
-
ĥĸĞģĩ ġĥğĤĮīģĤĘĬ ĭķħĞğĭġĬ Īı
ğ ĭķħĢĥģIJġ ĮėħĮijě Ę ĪĖĮġě
ĂğĨěĝijĝĘĮĩįĤěĥijĞęĩįěĪĶĮġħ
ġĥğĤĮīģĤĘ ĪīęĠě ħě ĝęħğĮěģ Įīě
-
ĜĸħĮěĬ ěĪğįĢğęěĬ Įĩ Ĝķĭě Ĥěģ
ĶıģĮīěĜĸħĮěĬĮĩĤěĥĸĞģĩĭķħĞğ
-
ĭġĬ
ąīěĮĘĭĮğ ĭğ ěĪĶĭĮěĭġ Įĩħ ěĝij
-
ĝĶ ĭķħĞğĭġĬ ěĪĶ ĮģĬ įĪėīĢğīĦğĬ
ğĪģİĖħğģğĬ
ċČĊčĊđĂ
ćġħ ĜįĢęĠğĮğ Įġ
ĭįĭĤğįĘ Ę Įě Ħğ
-
ĦĩħijĦėħě Ħėīġ ĮġĬ Ħėĭě Ę ĤĖĮij
ěĪĶ ħğīĶ Ę Ėĥĥě įĝīĖ ąęħĞįħĩĬ
ĪīĶĤĥġĭġĬġĥğĤĮīĩĪĥġĨęěĬ
ĂĭįĭĤğįĘğĪģĮīėĪğĮěģħěĭįħĞėğ
-
ĮěģĶħĩĭğĖIJĩĝġĤěģĭķİijħěğ
ĮĩįĬ ĤěħĩħģĭĩķĬ ğĤĮğĥğĭĢğęĭě
ġĥğĤĮīģĤĘğĝĤěĮĖĭĮěĭġ
ĊģĞģěĞģĤěĭęğĬğħğīĝĩĪĩęġĭġĬĪīĩ
-
Ĥěĥĩķħ ĝģě ĭķħĮĩĦĩ ıīĩħģĤĶ ĞģĖ
-
ĭĮġĦěĦğĮěĪĮĸĭğģĬĮĖĭġĬ
čğĪğīęĪĮijĭġěħĮģĭĮĖĭğijħĞģĤĮķĩį
ěĮĩĦģĤĘ ĪěīĩıĘ ĦģĤīĶĮğīijħ Įijħ
ēĞğħĪīĩĤķĪĮĩįħĜĥĖĜğĬ
čğ ĪğīęĪĮijĭġ ěĦİģĜĩĥęěĬ ğĪģĤĩģ
-
ħijħĘĭĮğĦğĮġħěīĦĶĞģěįĪġīğĭęě
ġĥğĤĮīģĤĘĬĮīĩİĩĞĩĭęěĬ
ċīėĪğģ ħě ĥĖĜğĮğ įĪĶIJġ ĭěĬ Įġħ
ĮğĥğįĮěęěėĤĞĩĭġĮijħĤěħĩħģĭĦĸħ
,(&
čįħĮĘīġĭġĤěģğĪģĭĤğįĘ
ċČĊčĊđĂ
ċīģħ ěĪĶ ğīĝěĭęğĬ ĤěĢěīģĭĩķ
Ĥěģ ĭįħĮĘīġĭġĬ ĮġĬ ġıěħĘĬ
ĤěĢěīģĭĩķ įIJġĥĘĬ ĪęğĭġĬ Īīė
-
ĪğģħěĜĝĖĠğĮğĩĪijĭĞĘĪĩĮğĮĩĤě
-
ĥĸĞģĩěĪĶĮġħĪīęĠě
Ĉě ğĤĮğĥğęĮğ Ķħĩ ĮģĬ ğīĝěĭęğĬ
ĭįħĮĘīġĭġĬ Īĩį ĪğīģĝīĖİĩħĮěģ
ĭĮģĬĩĞġĝęğĬĥğģĮĩįīĝęěĬćğĮĖħě
ıīġĭģĩĪĩģğęĮğĩĪijĭĞĘĪĩĮğĝħĘĭģě
ěħĮěĥĥěĤĮģĤĖ
üĪěĝĩīğķğĮěģ ġ ĞģğĨěĝijĝĘ Įğıħģ
-
ĤĸħěĥĥěĝĸħĭĮġĭįĭĤğįĘ
þģěĪğīěģĮėīijğīĝěĭęğĬĭįħĮĘīġ
-
ĭġĬ Ĥěģ ğĪģĭĤğįĘĬ ěĪğįĢįħĢğęĮğ
ĭĮġħ įĪġīğĭęě ĭėīĜģĬ ĮġĬ 1LOILVN
$OWR Ę ĭğ ėħě ğĨĩįĭģĩĞĩĮġėħĩ
ĭįħğīĝğęĩ
ĀĨěīĮĘĦěĮěĤěģěħĮěĥĥěĤĮģĤĖ
đīġĭģĦĩĪĩģğęĮğ ĦĶħĩ ğĨěīĮĘĦěĮě
ĪĩįĭěĬěĪĩĭĮėĥĥĩħĮěģĦğĮġĭį
-
ĭĤğįĘ Ę ěįĮĖ Īĩį ĤěĢĩīęĠĩħĮěģ
ĭĮģĬĩĞġĝęğĬĥğģĮĩįīĝęěĬ
đīġĭģĦĩĪĩģğęĮğ ěĪĩĤĥğģĭĮģĤĖ ěį
-
ĢğħĮģĤĖ ěħĮěĥĥěĤĮģĤĖ Ă ıīġĭģ
-
ĦĩĪĩęġĭġĖĥĥijħĦğīĸħĦĪĩīğęħě
ĞīĖĭğģ ěħěĭĮěĥĮģĤĖ ĭĮĩħ ĮĩĦėě
ĮġĬěĭİĖĥğģěĬ
ĀĪěħěĤķĤĥijĭġįĥģĤĸħ
ĭįĭĤğįĘĬ
ĀĪěħěĤķĤĥijĭġ įĥģ
-
ĤĸħĭįĭĤğįĘĬ
Ă ĖıīġĭĮġ ĭįĭĤğįĘ
ĢěĪīėĪğģħěěĪĩĭįīĢğęěĦėĭijĬ
ĎīěĜĘĨĮğĮĩĜķĭĦěĞģĤĮķĩįĤěģ
ĤĶIJĮğ Įĩ ĤěĥĸĞģĩ ġĥğĤĮīģĤĘĬ
ĭķħĞğĭġĬ
ćġħ ĪğĮĖĮğ ġĥğĤĮīģĤėĬ ĭįĭĤğįėĬ
ĭğĩģĤģěĤĖěĪĩīīęĦĦěĮě
čķĦİijħě Ħğ Įġħ ĀįīijĪěĴĤĘ ĊĞġ
-
ĝęě(ąĪğīęĪěĥģĸħġĥğ
-
ĤĮīģĤĸħĤěģġĥğĤĮīĩħģĤĸħĭįĭĤğį
-
ĸħ ĩģ ĦğĮěığģīģĭĦėħğĬ ġĥğĤĮīģĤėĬ
ĭįĭĤğįėĬ ĪīėĪğģ ħě ĭįĥĥėĝĩħĮěģ
ĨğıijīģĭĮĖĤěģħěěĪĩĭķīĩħĮěģĝģě
ĩģĤĩĥĩĝģĤĘğĪěħěĤķĤĥijĭġ
üħ ėığĮğ ěĪĩīęğĬ ĪěīěĤěĥĩķĦğ
ěĪğįĢįħĢğęĮğ ĭĮġ ĞģĩęĤġĭġ ĮġĬ Ĥĩģ
-
ħĶĮġĮĖĬ ĭěĬ Ę ĭĮġħ ĪĥġĭģėĭĮğīġ
ěħĮģĪīĩĭijĪğęě
Āĝĝķġĭġ
þģěĮġħĪěīĩıĘğĝĝķġĭġĬģĭıķĩįħĩģ
ĝğħģĤĩę Ķīĩģ ĪijĥĘĭğijħ ÿģěĮġīĩķĦė
ĮĩĞģĤěęijĦěěĥĥěĝĸħĭĮěĪĥěęĭģěĮğ
-
ıħģĤĸħğĨğĥęĨğijħ
ĀĥğĝıĩģĤěģĖĞğģğĬ
ĂĭįĭĤğįĘğĪģĮīėĪğĮěģĭķĦİijħěĦğ
ĮġħĩĞġĝęě,(&(1
đīĘĭġĝģěĮġħĩĪĩęěĪīĩĩīęĠğĮěģ
ĂĪěīĩķĭěĭįĭĤğįĘğęħěģĤěĮĖĥĥġ
-
ĥġĦĶħĩĝģěĩģĤģěĤĘıīĘĭġ
đīġĭģĦĩĪĩģĘĭĮğĮġĭįĭĤğįĘĦĶħĩĝģě
ĮģĬ ğīĝěĭęğĬ ĤěĢěīģĭĦĩķ Īĩį Īğīģ
-
ĝīĖİĩħĮěģĭĮģĬĩĞġĝęğĬĥğģĮĩįīĝęěĬ
Ă Īěīĩķĭě ĭįĭĤğįĘ ğęħěģ ĤěĮĖĥ
-
ĥġĥġ ĝģě Įĩħ ĤěĢěīģĭĦĶ ğĪģİěħğģĸħ
ĪĩįĞğħğęħěģğįěęĭĢġĮğĬĭğĢğīĦĩ
-
ĤīěĭęěĤěģįĝīěĭęě
ĆĖĜğĮğ įĪĶIJġ ĭěĬ ĮģĬ ĩĞġĝęğĬ ĥğģ
-
ĮĩįīĝęěĬĮijħĭįĭĤğįĸħĘĮijħğĝĤě
-
ĮěĭĮĖĭğijħ ĮģĬ ĩĪĩęğĬ ĤěĢěīęĠğĮěģ
r įĪĖīığģ ĪğīęĪĮijĭġ ħě įĪĖīıĩįħ
ĪğīģĩīģĭĦĩę ğĤ ĦėīĩįĬ Įĩį ĤěĮě
-
ĭĤğįěĭĮĘ üĪěĝĩīğķğĮěģ ġ ıīĘĭġ
ĮġĬ ĭįĭĤğįĘĬ ĭğ İĩķīħĩįĬ İĩķī
-
ħĩįĬĦģĤīĩĤįĦĖĮijħĦğĝĖĥěIJįĝğęě
IJįĝğęěĤěģĖĥĥğĬġĥğĤĮīģĤėĬĭįĭĤğį
-
ėĬ
ċČĊčĊđĂ
čğĪğīęĪĮijĭġįĥģĤĸħĪĩįğęħěģğįěę
-
ĭĢġĮěĭğĢğīĦĩĤīěĭęěĤěģįĝīěĭęě
ĪīěĝĦěĮĩĪĩģĘĭĮğ ĪīĸĮě Ħęě Īīĩ
-
ĭĪĖĢğģě ĭğ Ģėĭġ Īĩį Ğğħ İěęħğĮěģ
ĉğĤģħĘĭĮğ Įġħ ĪīĩĭĪĖĢğģě ěįĮĘ Ħğ
Įġ ıěĦġĥĶĮğīġ ĜěĢĦęĞě ěĮĦĩķ Ĥěģ
ĞģěĮġīĘĭĮğğĥĖıģĭĮġěĪĶĭĮěĭġĮġĬ
ĮĖĨġĬ Įijħ FP ĆĶĝij ĮġĬ įIJġĥĘĬ
ĢğīĦĩĤīěĭęěĬ ĦğĝĖĥġĬ ĪĩĭĶĮġĮěĬ
ěĮĦĩķ ĦĪĩīğę ħě ĪīĩĤĥġĢğę ĜĥĖĜġ
ĭĮĩ ěħĮģĤğęĦğħĩ Īı ĪěīĤė Ĩķĥĩ
ĨķĥģħğĬ ĩīĩİėĬ ğĪģĤĖĥįIJġ Īĥěęĭģě
ĪěīěĢķīijħĞĩĤĖīģěĤĮĥ
ċěīěĤĖĮij ĪěīěĢėĮĩįĦğ ĩīģĭĦėħě
ĪěīěĞğęĝĦěĮěğİěīĦĩĝĘĬ
Summary of Contents for STEAMTEC 520
Page 2: ......
Page 48: ...STEAMTEC 520 46...
Page 49: ...STEAMTEC 520 47 20 m 1 5mm 2 5mm 20 50m 2 5mm 4 0mm Nilfisk Alto Nilfisk Alto...
Page 50: ...STEAMTEC 520 48 1 1 1 1 1 9 2 l 142 C EDU IP X4...
Page 66: ...STEAMTEC 520 64 r r r P PV...
Page 67: ...STEAMTEC 520 65 P P PP PP P PP PP 1LOILVN OWR 1 r FP...
Page 68: ...STEAMTEC 520 66 FP 39 230V 50 Hz 2 l 16 A 0 142 C 1450W 3 8 bar IP X4...