background image

48

49

[email protected]

Video Instruction: bit.ly/nlrbuild

CZ

NEXT LEVEL RACING® Návod k použití přední a boční montáže GTElite 

Víme, že toužíte začít závodit! Udělejte si čas s pokyny a podle tohoto průvodce sestavte svůj produkt. Budete se připravovat na úspěch, když budete postupovat podle návodu k plné optimalizaci svého produktu. 

Pro montážní video naskenujte QR kód. bit.ly/nlrbuild. Následuj nás. Naskenujte QR kód 

VAROVÁNÍ 

• K montáži nepoužívejte elektrické nářadí, protože přílišné utažení může poškodit rám. 

• Pokud požadujete další podporu, podívejte se na instalační video nebo nás kontaktujte na adrese [email protected] 

• Ujistěte se, že jsou T-matice správně umístěny ve výlisku. 

• Postavte a postavte kokpit na rovný povrch. 

• GTElite je sestaven pro 2 osoby. 

• Netlačte díly k sobě silou. 

• Vyhněte se křížovým závitovým šroubům. 

Pokud potřebujete jakoukoli podporu s vaším produktem, kontaktujte náš přátelský tým na adrese: [email protected] 

VAROVÁNÍ NEBEZPEČÍ UDUŠENÍ 

Malé části nejsou určeny dětem do 3 let nebo osobám, které mají tendenci vkládat si do úst nepoživatelné předměty. 

TIPY NA VYTLAČOVÁNÍ HLINÍKU 

• K montáži nepoužívejte elektrické nářadí, protože přílišné utažení může poškodit rám. 

• Ujistěte se, že jsou T-matice správně umístěny ve výlisku. 

• Postavte a postavte kokpit na rovný povrch. 

• Netlačte díly k sobě silou. 

• Vyhněte se křížovým závitovým šroubům. 

• Pokud požadujete další podporu, podívejte se na instalační video nebo nás kontaktujte na adrese [email protected] 

• GTElite je postaven pro dvě osoby s kompletním kokpitem pro pohyb dvou osob. 

• Pozor na ostré hrany na vytlačovaných kusech. 

POZNÁMKA

Nainstalujte kabelové spony na místo, kde je chcete mít během stavby. Ponechání instalace kabelových příchytek až na konec může způsobit problémy s instalací. Během instalace stiskněte zarovnávací jazýček 

na zadní straně. 

START 

01a – viz obrázek. Nasuňte 8 x T-matic do vnějšího kanálu pravého základního členu. 

01b - Viz obrázek. Nasuňte 8 x T-matic do vnějšího kanálu pravého základního členu. 

02 - Viz obrázek. Zarovnejte závitové otvory na předním a zadním základním členu s předvrtanými otvory na pravém základním členu. Prošroubujte a zajistěte šrouby a podložkami M8. 

03 - Viz obrázek. Doporučená instalace 1 x Cable Management Clip do horního kanálu zadního základního členu. 

04 - Viz obrázek. Zarovnejte závitové otvory na předním a zadním základním členu s předvrtanými otvory na levém základním členu. Prošroubujte a zajistěte šrouby a podložkami M8. 

05 - Viz obrázek. Zasuňte 4 x T-matice do spodních kanálků sestavy základny, jak je znázorněno. 

06 - Viz obrázek. Vyrovnejte výškově nastavitelnou nohu NLR s T-maticemi dříve nainstalovanými v KROKU 05. 

07 - Viz obrázek. Nainstalujte výškově nastavitelnou nohu NLR do T-matice dříve nainstalované v KROKU 05. 

08 - Viz obrázek. Zarovnejte výstupek na výškově nastavitelné noze NLR s výstupkem. 

09 - Viz obrázek. Utáhněte šroub uvnitř výškově nastavitelné nohy NLR pomocí imbusového klíče. Nainstalujte pryžovou zátku. 

10 - Viz obrázek. Zarovnejte závitové otvory na svislých spojovacích deskách s otvory na svislém sloupku. Prošroubujte a zajistěte pomocí šroubů a podložek M8. Opakujte na druhou stranu. 

11 - Viz obrázek. Vyrovnejte sestavu pravého svislého sloupku s T-maticemi, které byly dříve nainstalovány v KROKU 01b. Prošroubujte a zajistěte šrouby a podložkami M8. 

12 - Viz obrázek. Zarovnejte sestavu levého svislého sloupku s T-maticemi dříve nainstalovanými v KROKU 01a. Prošroubujte a zajistěte šrouby a podložkami M8. 

13a - Viz obrázek. Nainstalujte 2 x T-matice do předního kanálu a 2 x T-matice do zadního kanálu levého vertikálního sloupku. Opakujte pro pravý vertikální sloupek. 

13b - Viz obrázek. A) Nainstalujte plstěné podložky na montážní ramena. B) Vyrovnejte otvory na montážních ramenech s T-maticemi dříve nainstalovanými v KROKU 13a. Prošroubujte a zajistěte pomocí 4 šroubů a 

podložek M8. Opakujte na druhou stranu. 

13c - Viz obrázek. A) Zarovnejte štěrbiny na předním držáku s montážními otvory na základně předního kola. B) Prošroubujte a zajistěte pomocí 4 šroubů a podložek M8. 

13d - viz obrázek. A) Zarovnejte otvory bočních montážních konzol se závitovými vložkami na předních montážních konzolách. B) Prošroubujte a zajistěte pomocí 2 x M8 nízkoprofilových šroubů a nylonových 

podložek. Opakujte na druhé straně. 

13e - viz obrázek. Vyrovnejte sestavu rozvoru se štěrbinami na montážních ramenech. Přišroubujte a zajistěte pomocí 4 x M8 nízkoprofilové šrouby, nylonové podložky a přírubové matice. 

13f - Viz obrázek. Povolte šrouby zajišťující boční montážní konzoly k přední montážní desce kola. Nastavte základnu kol na požadovaný úhel a utáhněte šrouby, aby zapadly na místo. 

14a - Viz obrázek. A) Zarovnejte otvory na distančních deskách s montážními otvory na základně kola. B) Protáhněte a zajistěte pomocí 4 šroubů se zápustnou hlavou M8. 

14b - Viz obrázek. Zarovnejte otvory bočního držáku se štěrbinami na montážních ramenech. Prošroubujte a zajistěte pomocí 4 nízkoprofilových šroubů M8, nylonových podložek a přírubových matic. 

14c - Viz obrázek. Vyrovnejte otvory na sestavě základny kola s montážními otvory na bočních montážních konzolách. Prošroubujte a zajistěte pomocí 4 x M8 nízkoprofilových šroubů a nylonových podložek. 

  

  

14d - viz obrázek. Povolte šrouby zajišťující sestavu základny kola k bočním držákům. Nastavte požadovaný úhel a utáhněte šrouby, aby zapadly na místo. 

14e - viz obrázek. Povolte šrouby zajišťující boční montážní konzoly k montážním ramenům. Nastavte do požadované polohy a utáhněte šrouby, aby zapadly na místo. 

14f - Viz obrázek. Povolte šrouby zajišťující montážní ramena ke svislým sloupkům. Nastavte do požadované polohy a utáhněte šrouby, aby zapadly na místo. 

15a - Viz obrázek. Nainstalujte 3 x T-matice do horního kanálu a 1 x T-matici do bočního kanálu levého ramena pedálu. Opakujte stejné kroky pro pravé rameno pedálu.

15b - Viz obrázek. Zarovnejte průchozí otvor na rameni pedálu s otvorem na připojovací desce vzpřímeného stojanu. Prošroubujte a zajistěte šroubem M8, podložkou, čtyřhrannou podložkou a přírubovou maticí. 

Opakujte na druhou stranu. 

16a - Viz obrázek. Nainstalujte 1 x T-matici do bočního kanálu ramene pedálu. Opakujte na druhou stranu. 

16b - Viz obrázek. Zarovnejte otvory na svislé spojovací desce s T-maticí dříve nainstalovanou v KROKU 16a. Prošroubujte a zajistěte šroubem a podložkou M8. Opakujte na druhou stranu. 

17 - Viz obrázek. A) Vyrovnejte velkou desku pedálu s T-maticemi dříve nainstalovanými v KROKU 15a. B) Prošroubujte a zajistěte šrouby a podložkami M8. 

18 - Viz obrázek. A) Vyrovnejte malý talíř pedálu s T-maticemi dříve nainstalovanými v KROKU 15a. B) Prošroubujte a zajistěte pomocí šroubů a podložek M8. 

19 - Viz obrázek. Povolte šrouby na pedálových deskách. Nastavte do požadované polohy pomocí zarovnávacích čar a utažením šroubů zajistěte pedálové desky na místě. 

20 - Viz obrázek. Vyrovnejte otvory na nastavovacích žebrách pedálu s T-maticemi dříve nainstalovanými v KROKU 01a/01b. Prošroubujte a zajistěte pomocí 2 x M8 šroubů a podložek. Opakujte na druhou stranu. 

21 - Viz obrázek. Seřiďte sestavu pedálu do požadovaného úhlu a vyrovnejte T-matice dříve nainstalované v KROKU 15a s otvory na žebrách pro nastavení pedálu. Prošroubujte a zajistěte šrouby a podložkami M8. 

22 - Viz obrázek. A) Nainstalujte 2 x T-matice do spodního kanálu posuvného členu předního sedadla pro montážní tyč narážeče na tupo. Nainstalujte 2 x T-matice do horního kanálu obou členů jezdce sedadla a 

připevněte plstěné podložky ke spodní části členů jezdce sedadla. B) Zarovnejte otvory na koncových deskách jezdce sedadla se závitovými otvory na členech jezdce sedadla. Prošroubujte a zajistěte pomocí 4 

šroubů se zápustnou hlavou M8. 

23 - Viz obrázek. A) Vyrovnejte sestavu jezdce předního sedadla s T-maticemi dříve nainstalovanými v KROKU 01a a KROKU 01b. B) Prošroubujte a zajistěte pomocí 2 ráčen M8. 

24 - Viz obrázek. A) Zarovnejte sestavu jezdce zadního sedadla s T-maticemi dříve nainstalovanými v KROKU 01a a KROKU 01b. B) Prošroubujte a zajistěte pomocí 2 ráčen M8. 

25 - Viz obrázek. Vyrovnejte držáky sedadel s T-maticemi dříve nainstalovanými v KROKU 22. 

26a - Viz obrázek. Protáhněte držáky sedadel a zajistěte pomocí 4 šroubů a podložek M8. 

26b - Viz obrázek. Posuňte posuvný člen předního sedadla dozadu a zarovnejte přední drážky na držákech sedadla s T-maticemi, které byly dříve nainstalovány v KROKU 22. 

26c - Viz obrázek. Zarovnejte první zadní drážku na konzolách sedadel s T-maticemi dříve nainstalovanými v KROKU 22. Protáhněte a zajistěte pomocí 4 šroubů a podložek M8. 

27 - Viz obrázek. Zarovnejte otvory na tyči narážeče na tupo s T-maticemi dříve nainstalovanými v KROKU 22. Prošroubujte a zajistěte pomocí 2 šroubů a podložek M8. 

28 - Viz obrázek. Nainstalujte 4 x T-matice do vnějšího kanálu levého nebo pravého vertikálního sloupku. 

29 - Viz obrázek. Vyrovnejte štěrbiny na spodním montážním rohovém držáku řazení s T-maticemi dříve nainstalovanými v KROKU 28. Prošroubujte a zajistěte pomocí 2 x M8 šroubů a podložek. 

30 - Viz obrázek. Vyrovnejte drážky na horním montážním rohovém držáku řazení s T-maticemi dříve nainstalovanými v KROKU 28. Prošroubujte a zajistěte pomocí 2x M8 šroubů a podložek. Nechte šrouby volně 

utažené, aby bylo možné v následujících krocích nainstalovat další díly. 

31a - Viz obrázek. Nainstalujte 4 x T-matice do horních a spodních bočních kanálů ramene řazení. 

31b - Viz obrázek. Nainstalujte 2 x T-matice do horního kanálu a 2 x T-matice do spodního kanálu ramene řazení. 

31c - Viz obrázek. Nainstalujte 2 x T-matice do horního vnitřního kanálu ramene řazení. 

32 - Viz obrázek. Zarovnejte T-matice dříve nainstalované do ramena řazení v KROKU 31b s otvory na horním držáku ramena řazení dříve nainstalovaným v KROKU 30. Prošroubujte a zajistěte pomocí šroubů a 

podložek M8. 

33 - Viz obrázek. Vyrovnejte T-matice dříve nainstalované do ramena řazení v KROKU 31b s otvory ve spodním držáku ramena řazení, které bylo dříve nainstalované v KROKU 29. Prošroubujte a zajistěte pomocí 

šroubů a podložek M8. 

34a - Viz obrázek. Vyrovnejte zakřivené drážky na desce řazení s T-maticemi dříve nainstalovanými v KROKU 31a a KROKU 31c. Prošroubujte a zajistěte šrouby a podložkami M8. 

34b - Viz obrázek. A) Povolte šrouby zajišťující konzoly ramen řazení ke svislým sloupkům. Upravte podle svého přání výška a vzdálenost. B) Povolte šrouby zajišťující řadicí desku a nastavte sestavu do požado-

vaného úhlu. Utažením šroubů zajistěte sestavu řazení na místě. 

35 - Viz obrázek. Vyrovnejte otvory na držáku sady nářadí s T-maticemi dříve nainstalovanými v KROKU 31a. Prošroubujte a zajistěte pomocí šroubů M8 a nylonových podložek. 

36 - Viz obrázek. Nastavení je dokončeno. 

VAROVÁNÍ 

• K montáži nepoužívejte elektrické nářadí, protože přílišné utažení může poškodit rám. 

• Pokud požadujete další podporu, podívejte se na instalační video nebo nás kontaktujte na adrese [email protected] 

• Ujistěte se, že jsou T-matice správně umístěny ve výlisku. 

• Postavte a postavte kokpit na rovný povrch. 

• GTElite je sestaven pro 2 osoby. 

• Netlačte díly k sobě silou. 

• Vyhněte se křížovým závitovým šroubům. 

POMOC 

MONTÁŽNÍ VIDEO. Naskenujte QR kód. bit.ly/nlrbuild. Pokud potřebujete další podporu s vaším produktem, kontaktujte prosím náš přátelský tým na adrese: [email protected] 

Summary of Contents for GT ELITE

Page 1: ...Video Instruction bit ly nlrbuild INSTRUCTION MANUAL TA K E R A C I N G T O T H E N E X T L E V E L ELECTRONICS NOT INCLUDED...

Page 2: ...follow this guide to assemble your product You ll be setting yourself up for success with following the instruction booklet to fully optimize your product TA K E R A C I N G T O T H E N E X T L E V E...

Page 3: ...it on a level surface The GTElite is a 2 person build Do not force parts together Avoid cross threading bolts If you require any support with your product please contact our friendly team at support n...

Page 4: ...8 WASHERS 16 x M6 WASHERS 66 x M8 FULL WIDTH T NUTS 4 x M8 16mm COUNTERSUNK BOLTS 4 x M8 20mm COUNTERSUNK BOLTS 12 x M8 20mm BOLTS 8 x M8 35mm BOLTS 6 X M8 FLANGE NUTS 8 X M6 FLANGE NUTS SPACER PLATES...

Page 5: ...ware of sharp edges on the extrusion pieces 01a Slide 8 x T Nuts into the outside channels of the Left Base Member IMPORTANT Place T Nuts as shown in diagram below on the OUTSIDE of Left Base Red dots...

Page 6: ...rear for Seat Sliders LEFT RIGHT REAR FRONT PARTS 4 x M8 45mm Bolts 4 x M8 Washers 04 Align the threaded holes on the Front and Rear Base Members with the pre drilled holes on the Left Base Member Bo...

Page 7: ...l Post assembly with the T Nuts previously installed in STEP 01b Bolt through and secure with M8 Bolts and Washers Slide 4 x T Nuts into the bottom channels of the Base Assembly as shown 06 Align the...

Page 8: ...lt through and secure with 2 x M8 Low Profile Bolts and Nylon Washers Repeat on other side PARTS 8 x M8 T Nuts 13a PARTS Mounting Arms 8 x M8 16mm Bolts 8 x M8 Washers 4 x Sticky Felt Pads 90mm x 10mm...

Page 9: ...14d PARTS NIL 14f Loosen the Bolts securing the Mounting Arms to the Vertical Posts Adjust to the desired position and tighten the Bolts to lock in place PARTS NIL 14e Loosen the Bolts securing the S...

Page 10: ...4 x M8 Washers 1 x Large Pedal Plate 17 A Align the Large Pedal Plate with the T Nuts previously installed in STEP 15a B Bolt through and secure with M8 Bolts and Washers PARTS 2 x M8 60mm Bolts 2 x...

Page 11: ...EP 01a STEP 01b B Bolt through and secure with 2 x M8 Ratchet Handles PARTS 2 x Seat Slider Ratchet Handles 23 A Align the front Seat Slider Assembly with the T Nuts previously installed in STEP 01a S...

Page 12: ...al Post for a Left Side Shifter setup PARTS 4 x M8 16mm Bolts 4 x M8 Washers 26c Align the first rear slot on the Seat Brackets with the T Nuts previously installed in STEP 22 Bolt through and secure...

Page 13: ...stalled in STEP 28 Bolt through and secure with 2 x M8 Bolts and Washers PARTS 1 x Shifter Arm 4 x T Nuts 31a 25 PARTS 4 x T Nuts 31b Install 2 x T Nuts into the top channel and 2 x T Nuts into the bo...

Page 14: ...RTS 2 x M8 16mm Bolts 2 x M8 Washers 33 Align the T Nuts previously installed into the Shifter Arm in STEP 31b with the holes on the bottom Shifter Arm Bracket previously installed in STEP 29 Bolt thr...

Page 15: ...n video or contact us at support nextlevelracing com Please ensure T Nuts are correctly placed within the extrusion Lay out and build the cockpit on a level surface If you require further support with...

Page 16: ...ntants verticaux Ajustez la position d sir e et serrez les boulons pour verrouiller en place 15a Se r f rer l image Installez 3 x crous en T dans le canal sup rieur et 1 x crou en T dans le canal lat...

Page 17: ...Draai de bouten los waarmee de montagearmen aan de verticale stijlen zijn bevestigd Stel de gewenste positie in en draai de bouten vast om ze op hun plaats te vergrendelen 15a Zie afbeelding Installee...

Page 18: ...e Allentare i bulloni che fissano i bracci di montaggio ai montanti verticali Regolare nella posizione desiderata e serrare i bulloni per bloccarli in posizione 15a Fare riferimento all immagine Insta...

Page 19: ...tan los brazos de montaje a los postes verticales Ajuste a la posici n deseada y apriete los Pernos para bloquear en su lugar 15a Consulte la imagen Instale 3 tuercas en T en el canal superior y 1 tue...

Page 20: ...Schrauben mit denen die Montagearme an den vertikalen Pfosten befestigt sind Stellen Sie die gew nschte Position ein und ziehen Sie die Schrauben fest um sie zu verriegeln 15a Siehe Bild Installieren...

Page 21: ...8 13d A B 2 xM8 13e 4 x M8 13f 14a A B 4 xM8 14b 4 x M8 14c 4 xM8 14d 14e 14f 15a 3x T 1 xT 15b M8 16a 1 xT 16b STEP16a T M8 17 A STEP15a T B M8 18 A STEP15a T B M8 19 20 STEP 01a 01b T 2 xM8 21 STEP1...

Page 22: ...Consulte a imagem Afrouxe os parafusos que prendem os bra os de montagem s colunas verticais Ajuste na posi o desejada e aperte os parafusos para travar no lugar 15a Consulte a imagem Instale 3 porcas...

Page 23: ...01a M8 13a 2 2 13b A B 13a 4 M8 13c A B 4 M8 13d A B 2 M8 13e 4 M8 13f 14a A B 4 M8 14b 4 M8 14c 4 M8 14d 14e 14f 15a 3 1 15b M8 16a 1 16b 16a M8 17 A 15a B M8 18 A 15a B M8 19 20 01a 01b 2 M8 21 15a...

Page 24: ...bitleyen C vatalar gev etin stenen konuma ayarlay n ve yerine kilitlemek i in C vatalar s k n 14f Resme bak n Montaj Kollar n Dikey Direklere sabitleyen C vatalar gev etin stenen konuma ayarlay n ve y...

Page 25: ...hy a ut hn te rouby aby zapadly na m sto 14f Viz obr zek Povolte rouby zaji uj c mont n ramena ke svisl m sloupk m Nastavte do po adovan polohy a ut hn te rouby aby zapadly na m sto 15a Viz obr zek Na...

Page 26: ...nale y u ywa elektronarz dzi poniewa zbyt mocne dokr cenie mo e uszkodzi ram Je li potrzebujesz dalszej pomocy obejrzyj film instalacyjny lub skontaktuj si z nami pod adresem support nextlevelracing c...

Page 27: ...T 13 4 M8 13 4 M8 13 2 M8 13 4 M8 13f 14 4xM8 14 4 M8 14 4 M8 14 14 14f 15 3xT Nuts 1xT Nut 15 M8Bolt Washer SquareWasher FlangeNut 16 1xT Nut 16 T Nut 16 M8 17 T 15 M8 18 T 15 M8 19 20 T 01a 01b M8 2...

Page 28: ...2 M8 31a 4 T 31b 2 T 2 T 31c 2 T 32 31b T 30 M8 33 31b T 29 M8 34a 31a 31c T M8 34b A B 35 31a T M8 36 support nextlevelracing com T GTElite 2 bit ly nlrbuild support nextlevelracing com Next Level Ra...

Page 29: ...56 support nextlevelracing com support nextlevelracing com...

Reviews: