MSA V-FIT, Use And Maintenance Instructions

Page: 27 / 48

Page 27 © 2019 MSA
P/N 10203687 DANSK
DANSK
BRUGSANVISNING
Følg trinnene i figur 1A til 1C for at tage selen på og indstille den. Juster D-ringen på ryggen, så den placeres mellem dine skulderblade (figur 3). Kontroller, at bryst- og rygtilslutninger
er i de korrekte positioner. Kontroller, at justeringsstroppens frie ende er mindst 8 cm (3 in.) ud over justeringsspændet. Anbring den frie ende af støttelinen i holderen og under
hoftestroppen ved hoften. Forbind IKKE højre hofterem med venstre hofterem eller omvendt. Kontroller, at selestropperne ikke er snoede, og at de ligger fladt mod lårene. Kontroller,
at selen sidder tæt mod kroppen. Kontroller, at alle koblinger er lukkede og låste inden brug. Kontroller regelmæssigt under anvendelsen, at fastgørelses- og justeringselementerne
er korrekt tilsluttet og justeret.
Faldsikringsseler fra MSA kan omfatte en integreret D-ringsforlænger. Sørg for at medtage D-ringsforlængerens længde (vist på produktet) i beregningen af den frie faldafstand
(figur 8).
Anvend IKKE selen i miljøer, hvor temperaturen er under -40 ºC eller over 50 ºC. Rengør hyppigt seler med hurtigtilslutningsspænder, der anvendes i støvede miljøer. I støvede miljøer
kan små partikler samle sig og forhindre, at spændet fungerer korrekt.
For at overvåge anvendelsen af selen anbefaler MSA, at hver enkelt sele gives til én specificeret bruger. Opbevar denne vejledning og kontrolskemaet for personlige værnemidler
sammen med selen. MSA bekræfter, at dette produkt er blevet fuldt kontrolleret, og at det opfylder alle krav og specifikationer i de standarder, der er angivet på produktet. Dette
produkt opfylder kravene i forordning (EU) 2016/425 om personlige værnemidler. Denne sele opfylder EN 361. Sørg for, at alle komponenter, der sluttes til selen, er kompatible. MSA
anbefaler, at der udelukkende anvendes komponenter godkendt af MSA sammen med selen. Se EN 354 og EN 355 vedrørende oplysninger om komponenters kompatibilitet for
den integrerede sikkerhedsline med energiabsorber og EN 358 for arbejdsplaceringsrebet. Følg alle anvisninger og advarsler for komponenter, der anvendes sammen med selen.
Ikke alle faldsikringsseler solgt med denne brugsvejledning har alle de viste funktioner. Identificer, hvilke funktioner der er inkluderet i det produkt, du har købt, og følg de gældende
anvisninger. Selen har en belastningskapacitet på 140 kg, når den anvendes til faldsikring eller redning. Selen har en belastningskapacitet på 150 kg, når den anvendes til fastholdelse
eller arbejdsplacering.
ADVARSLER
Brugeren har ansvaret for at kende indholdet i denne brugsvejledning og for at få undervisning, inden selen anvendes. Sørg for, at du har modtaget tilstrækkelig undervisning, og at
du er helt klar over, hvordan du skal anvende selen sikkert. Det er nødvendigt for brugerne at være i god helbredstilstand for at kunne arbejde i højden. Nogle helbredsproblemer kan
forhindre sikker anvendelse af selen. Kontakt en læge, inden du bruger selen, hvis du er i tvivl. Børn under 18 år og gravide må ALDRIG anvende selen.
Hængeintolerance, også benævnt ophængningstraume eller ortostatisk intolerance, er en alvorlig tilstand. Øjeblikkelig redning og anvendelsen af udstyr til hængeaflastning efter
fald kan være med til at reducere risikoen for hængeintolerance. Brugeren skal have en redningsplan samt være i besiddelse af det udstyr og den specifikke undervisning, der er
nødvendig for at kunne udføre redningen så hurtigt som muligt under alle tænkelige forhold.
Anvend kun selen til dens bestemmelsesmæssige formål og inden for dens begrænsninger. Vær opmærksom på selens begrænsninger. Anvend kun den integrerede sikkerhedsline
sammen med en energiabsorber. Hvis der er tvivl om, hvorvidt selen kan anvendes sikkert, skal den straks tages ud af brug. En faldsikringssele er den eneste godkendte holdeenhed
til kroppen, der kan bruges i et faldsikringssystem. Som angivet i EN 353-1, EN 353-2, EN 355 og EN 360 må et faldsikringssystem kun sluttes til D-ringen bagpå eller til løkken
foran med faldsikringsmærkningen “A” eller “A/2”. Brug IKKE hofte-D-ringen eller D-ringen i livet midt bag til faldsikring eller klatrebeskyttelse. Brug kun D-ringen i livet midt bag til
fastholdelse. Benyt kun hofte-D-ringen til tilslutning af et arbejdsplaceringssystem (se EN 358). Til arbejdsplaceringsopgaver skal begge hofte-D-ringe altid anvendes sammen, og
der skal anvendes et faldsikringssystem. Sørg for, at forankringspunktet for arbejdsplaceringsrebet er i hoftehøjde eller derover (figur 7A og 7B). Sørg for, at sikkerhedslinen er stram,
og at der er en bevægelsesgrænse på 0,6 m.
For at reducere risikoen for pendulfald (svingfald), skal faldsikringssystemet, hvor det er muligt, fastgøres i et forankringspunkt direkte over brugerens position (figur 17). Anvend de
strukturelle forankringspunkter, der er specificeret i EN 795, eller forankringspunkter med en minimumstyrke på 12 kN.
Selen er beregnet til at blive slidt ved normale arbejdsaktiviteter. For at sikre, at størrelsen, tilpasningen og komfortniveauet passer til den planlagte aktivitet, anbefaler MSA, at
brugeren gennemfører en ophængningstest i et sikkert område, inden selen anvendes til arbejdet. Undersøg selen før hver brug. Undersøg selens stropper for snit, flossede områder,
afslidning, for kraftig slitage, ændrede eller manglende stropper, brændte steder samt eksponering for ultraviolet stråling, varme eller kemikalier. Undersøg syningen for eventuelle
løse, udtrukne eller overrevne tråde. Kontroller, at produktets mærkater er læselige. Undersøg hardwaren for deformering, revner, korrosion, kraftig tæring, grater, skarpe kanter,
snit, rifter, eksponering for kemikalier eller for høj varme eller andre skader. Sørg for, at begge paler på spændet kan gå i indgreb og fungere uden problemer. Hvis selen viser tegn
på skader, slitage eller aldring, skal den straks tages ud af drift. En person, der har kompetence til at undersøge selen, og denne må ikke være brugeren, skal udføre regelmæssige
kontroller i overensstemmelse med MSA’s anvisninger. Tag straks ødelagt udstyr ud af drift og mærk det med ”MÅ IKKE ANVENDES”. Kontakt MSA vedrørende al korrigerende
vedligeholdelse som f.eks. udskiftning af elementer. Forsøg IKKE selv at reparere udstyret.
For at forhindre kollision med strukturer på jorden, når der anvendes et undersystem som f.eks. en sikkerhedsline eller en selvoprullelig sikkerhedsline, henvises der til de specifikke
anbefalinger, der fulgte med undersystemet.
Undersøg belastningsindikatoren for faldsikring inden hver brug. Sørg for, at syningerne gennem folden ikke er løse, revne eller brudte. Hvis belastningsindikatoren for faldsikring har
løse, revne eller brudte syninger, skal selen straks tages ud af drift. På nogle seler er belastningsindikatoren for faldsikring forsynet med en mærkat, der ses, når belastningsindikatoren
for faldsikring har været udløst (figur 2). Hvis belastningsindikatorens mærkat ses, skal selen straks tages ud af drift. Anvend IKKE en sele, hvis der er brudte eller udtrukne sting i
belastningsindikatoren for faldsikring. Brudte eller udtrukne sting i belastningsindikatoren for faldsikring er tegn på skader som følge af faldbremsekræfter eller miljøforhold.
Belastningsindikatoren for faldsikring aktiveres kun, når den er fastgjort til D-ringen bagpå. Grundet arten af visse fald er det muligt, at belastningsindikatoren for faldsikring ikke
udløses. Hvis selen udsættes for faldkræfter, skal den straks tages ud af drift, selv om belastningsindikatoren for faldsikring ikke udløses.
Hvis produktet videresælges til et andet land end det oprindelige målland, skal sælgeren af hensyn til brugerens sikkerhed vedlægge denne vejledning samt relevante oplysninger
vedrørende brug, vedligeholdelse, periodisk eftersyn samt reparation på sproget i det land, hvor produktet skal anvendes.
Kemikalier, varme samt korrosion kan forårsage skader på selen. Undersøg selen for skader hyppigere, hvis den anvendes i et miljø med disse forhold. Anvend IKKE selen i
nærheden af kørende maskiner, farlige elektriske forhold, slibende overflader, åben ild eller smeltet metal. Udfør IKKE uautoriserede reparationer, modifikationer, ændringer eller
tilføjelser på selen.
Hvis disse advarsler ikke følges, kan det alvorlige personskader eller død.
VEDLIGEHOLDELSE OG OPBEVARING
Stropperne i faldsikringsseler er lavet af polyester, nylon eller andre syntetiske multifilamentfibre. Alt bærende materiel er lavet af en forzinket stållegering eller en aluminiumslegering.
Rengør selen med en opløsning af varmt vand og et mildt rengøringsmiddel. Tør fastgørelsesdelene med en ren klud. Hæng selen op, så den kan lufttørre. Selen må IKKE tørres hurtigt
med varme. UNDGÅ, at snavs, maling eller andre urenheder samler sig på selen. Disse elementer kan svække stroppernes støtteline og forhindre, at selen fungerer korrekt. Fjern
snavs fra spændernes indvendige dele med en vatpind. I støvede omgivelser skylles spændet med rent vand for at fjerne små partikler, der kan forhindre, at spændet fungerer korrekt.
Tør spændets udvendige dele med en ren klud. Lad spændets indvendige dele lufttørre. Kom en let gennemtrængende olie på låsepalerne for at sikre, at hurtigtilslutningsspænderne
fungerer korrekt. Fjern den resterende olie med en ren klud.
Hold selen på afstand af fugt, kemikalier og deres dampe, meget høje eller lave temperaturer samt ultraviolet stråling under transport og opbevaring. Opbevar selen på et rent, køligt
og tørt sted væk fra direkte sollys. Opbevar IKKE selen i områder, hvor varme, fugt, lys, olie og kemikalier eller dampene fra disse kan forårsage skader. Hold anvendeligt udstyr
isoleret fra ikke anvendeligt udstyr. Læg kun rent, tørt og anvendeligt udstyr til opbevaring. Hold spænderne lukkede, mens selen opbevares. MSA anbefaler, at en person godkendt
af gældende lovgivning i anvendelseslandet undersøger udstyr, der opbevares i længere tid, inden brug.
Produktets maksimale levetid er 10 år, efter at dets første brug er noteret på kontrolskemaet for personlige værnemidler. Den primære indikator for produktets brugsegnethed er dog
regelmæssig eftersyn af produktet. Fjern straks produkter, der ikke opfylder eftersynets krav, fra drift, uanset alder.
Ukorrekt opbevaring, forkert brug, slitage, kontakt med kemikalier (syrer og baser) samt eksponering for høje temperaturer og UV-stråling reducerer produktets ydeevne og dets
levetid. Foretag eftersyn hyppigere i disse situationer.