58
- E
nglIsh
-
Operator’s manual
a
dviCe
To prevent any rim damage, the plastic insert
under the head (fig. 13) must be replaced every
2 months or sooner, if excessively worn. A spare
insert is supplied with the machine.
13
i
nformation
Any noise heard when the tool head engages with
the tyre is normal. The noise is caused by the
mechanical return of the tool and not because
the tool has hit the rim. Even if the tool does
touch the rim as the tyre is engaged, this will
not damage the rim in any way. The pressure
applied is very low. If you wish to prevent this
noise, simply press the bead breaker disc harder
against the bead when picking it up.
WARNING
Bead breaking is well known to be a dangerous
operation. It must be carried out in accordance
with the instructions below.
Wheel for cars, off-road and light commercial
vehicles.
GUIDE TO THE
CORRECT USE OF THE
MACHINE
WARNING
Read the “PRACTICAL HINTS, ADVICE AND USEFUL
INFORMATION” section above with great care.
TYRE DEMOUNTING
WARNING
BEFORE STARTING THE DEMOUNTING OPERA-
TION, MAKE SURE THE MACHINE IS SET WITH
THE COLUMN TILTED FROM THE REAR AND
THE DUAL-POSITION BEAD BREAKER SUPPORT
IS NOT LOCKED.
1 • Wheel loading (fig. 14-14a)
- Place the wheel on the lifter OPTIONAL AC-
CESSORY SUPPLIED ON REQUEST
- Lift the wheel operating on pedal 29 OPTIONAL
ACCESSORY SUPPLIED ON REQUEST
14
Summary of Contents for AQUILA RAPTOR
Page 34: ...34 Italiano Manuale d uso 35 a b c e d ...
Page 39: ... Italiano Manuale d uso 39 4 104805A ...
Page 40: ...40 Italiano Manuale d uso 4 108818 ...
Page 41: ...41 ...
Page 42: ...42 ...
Page 74: ...74 English Operator s manual 35 a b c e d ...
Page 79: ... English Operator s manual 79 4 104805A ...
Page 80: ...80 English Operator s manual 4 108818 ...
Page 81: ...81 ...
Page 82: ...82 ...
Page 114: ...114 Français Manuel d utilisation 35 a b c e d ...
Page 119: ... Français Manuel d utilisation 119 4 104805A ...
Page 120: ...120 Français Manuel d utilisation 4 108818 ...
Page 121: ...121 ...
Page 122: ...122 ...
Page 154: ...136 Deutsch Betriebsanleitung 35 a b c e d ...
Page 159: ... Deutsch Betriebsanleitung 123 4 104805A ...
Page 160: ...134 Deutsch Betriebsanleitung 4 108818 ...
Page 161: ......
Page 162: ...162 ...
Page 194: ...176 Español Manual de uso 35 a b c e d ...
Page 199: ... Español Manual de uso 199 4 104805A ...
Page 200: ...174 Español Manual de uso 4 108818 ...
Page 204: ...204 ...
Page 205: ...205 ...