- I
talIano
-
Manuale d’uso
37
C
ilindretti
bloCCaggio
braCCio
perdono
aria
Pistone o guarnizioni difettosi.
• Sostituire pistoni e guarnizioni.
i
l
palo
apre
Con
violenza
o
troppo
lentamente
Regolatori di scarico starati.
• Registrare regolatori di scarico sulla valvola
di comando.
l
a
lanCetta
del
manometro
lettura
pressione
pneumatiCi
non
torna
sullo
0
Manometro difettoso o danneggiato.
• Sostituire il manometro.
i
l
sollevatore
ruota
non
funziona
Non si aziona il comando.
• Verificare pedaliera.
Solleva lentamente o non ha sufficiente
forza.
• Verificare se ci sono tubi piegati.
• Regolare gli scarichi sulla pedaliera.
• Sostituire la valvola sul comando pedaliera
sollevatore.
Cilindro perde aria.
• Sostituire guarnizioni cilindro.
• Sostituire cilindro.
ATTENZIONE
il libretto “Pezzi di ricambio”, non autorizza
l’utente ad intervenire sulle macchine ad
esclusione di quanto esplicitamente descritto
nel manuale d’uso, ma consente all’utente
di fornire informazioni precise all’assistenza
tecnica, al fine di ridurre i tempi di inter-
vento.
C
ilindro
stallonatore
perde
aria
dal
perno
Guarnizioni di tenuta logore.
• Sostituire guarnizioni.
• Sostituire cilindro stallonatore.
Riduttore rumoroso. L’autocentrante fa 1/3
di giro, poi si blocca
Riduttore sta grippando.
• Sostituire riduttore.
l’
autoCentrante
non
bloCCa
i
CerChi
Gruppo innesto maniglia difettoso.
• Verificare che sia fasata bene.
• Sostituire la piastrina nell’autocentrante.
• Verificare che non ci siano bave.
• Sostituire la maniglia di bloccaggio.
a
utoCentrante
fatiCa
a
smontare
o
a
montare
le
ruote
Tensione cinghia inadeguata.
• Regolare tensione cinghia o sostituirla.
Torretta non si solleva o si alza troppo dal
cerchio
Piastrina bloccaggio non registrata.
• Registrare piastrina.
• Ripristinare taratura.
b
raCCio
vertiCale
porta
torretta
si
solleva
sotto
sforzo
Piastrina bloccaggio difettosa.
• Sostituire piastrina.
Piastrina bloccaggio non registrata.
• Registrare piastrina.
i
bloCCaggi
vertiCale
e
orizzontale
non
funzionano
Non passa aria dalla maniglia / valvola di
bloccaggio.
• Verificare giro tubi.
• Sostituire maniglia / valvola.
p
alo
non
apre
Cilindro apertura palo difettoso.
• Sostituire cilindro apertura palo.
Non arriva aria al cilindro.
• Tubi piegati.
• Sostituire valvola.
• Verificare serraggio fulcro braccio.
Summary of Contents for AQUILA RAPTOR
Page 34: ...34 Italiano Manuale d uso 35 a b c e d ...
Page 39: ... Italiano Manuale d uso 39 4 104805A ...
Page 40: ...40 Italiano Manuale d uso 4 108818 ...
Page 41: ...41 ...
Page 42: ...42 ...
Page 74: ...74 English Operator s manual 35 a b c e d ...
Page 79: ... English Operator s manual 79 4 104805A ...
Page 80: ...80 English Operator s manual 4 108818 ...
Page 81: ...81 ...
Page 82: ...82 ...
Page 114: ...114 Français Manuel d utilisation 35 a b c e d ...
Page 119: ... Français Manuel d utilisation 119 4 104805A ...
Page 120: ...120 Français Manuel d utilisation 4 108818 ...
Page 121: ...121 ...
Page 122: ...122 ...
Page 154: ...136 Deutsch Betriebsanleitung 35 a b c e d ...
Page 159: ... Deutsch Betriebsanleitung 123 4 104805A ...
Page 160: ...134 Deutsch Betriebsanleitung 4 108818 ...
Page 161: ......
Page 162: ...162 ...
Page 194: ...176 Español Manual de uso 35 a b c e d ...
Page 199: ... Español Manual de uso 199 4 104805A ...
Page 200: ...174 Español Manual de uso 4 108818 ...
Page 204: ...204 ...
Page 205: ...205 ...