- E
nglIsh
-
Operator’s manual
51
- Power supply:
• electric, 1Ph ........................230V-0.75
kW 50Hz/60 Hz
• electric, 1Ph (alternate) ..........110V-0.75
kW 50Hz/60 Hz
• pneumatic operating pressure: ...... 10 bar
- Weight: ....................................380 kg
- Weight of electrical/
electronic components: ................11.5 kg
- Noise level:
• A-weighted sound pressure level
(L
pA
) at the working position .... < 70 dB (A)
2224 max
1784 max
2018 max
7
B
A
WHEEL SUPPORT
BEAD BREAKER TRAVEL
MAXIMUM BEAD
BREAKING RANGE
8
The noise levels indicated correspond to emis-
sion levels and do not necessarily represent safe
operating levels. Although there is a relationship
between emission levels and exposure levels,
this cannot be used reliably to establish whether
or not further precautions are necessary. The
factors which determine the level of exposure
to which the operator is subject to include the
duration of the exposure, the characteristics
of the workplace, other sources of noise, etc.
The permitted exposure levels may also vary
according to the country. However, this informa-
tion will enable machine users to make a more
accurate assessment of hazard and risks.
Summary of Contents for AQUILA RAPTOR
Page 34: ...34 Italiano Manuale d uso 35 a b c e d ...
Page 39: ... Italiano Manuale d uso 39 4 104805A ...
Page 40: ...40 Italiano Manuale d uso 4 108818 ...
Page 41: ...41 ...
Page 42: ...42 ...
Page 74: ...74 English Operator s manual 35 a b c e d ...
Page 79: ... English Operator s manual 79 4 104805A ...
Page 80: ...80 English Operator s manual 4 108818 ...
Page 81: ...81 ...
Page 82: ...82 ...
Page 114: ...114 Français Manuel d utilisation 35 a b c e d ...
Page 119: ... Français Manuel d utilisation 119 4 104805A ...
Page 120: ...120 Français Manuel d utilisation 4 108818 ...
Page 121: ...121 ...
Page 122: ...122 ...
Page 154: ...136 Deutsch Betriebsanleitung 35 a b c e d ...
Page 159: ... Deutsch Betriebsanleitung 123 4 104805A ...
Page 160: ...134 Deutsch Betriebsanleitung 4 108818 ...
Page 161: ......
Page 162: ...162 ...
Page 194: ...176 Español Manual de uso 35 a b c e d ...
Page 199: ... Español Manual de uso 199 4 104805A ...
Page 200: ...174 Español Manual de uso 4 108818 ...
Page 204: ...204 ...
Page 205: ...205 ...