Mitsubishi Electric PUMY-P200YKM, Installation Manual

Page: 68 / 148

68
4 Installazione della tu E azione del re I rigerante
Fig 4-5
Fig 4-4
(1)
1 2
Fig 4-7
Fig 4-6
(2)
1
2
4 3 Tu E azione del re I rigerante (Fig 4-4)
Rimuovere il pannello di servizio D (tre viti) e il coperchio della tubazione anteriore
A
(due viti) e il coperchio della tubazione posteriore
B
(due viti).
1 (VHJXLUH L FROOHJDPHQWL GHOOH WXED]LRQL UHIULJHUDQWH SHU O¶XQLWj LQWHUQDHVWHUQD
TXDQGRODYDOYRODG¶DUUHVWRGHOO¶XQLWjHVWHUQDqFRPSOHWDPHQWHFKLXVD
2
Vuotare l’aria dalla sezione interna e dalla tubazione di collegamento.
3
Dopo aver collegato i tubi del refrigerante, controllare gli altri tubi collegati e l’unità
LQWHUQDSHUYHUL¿FDUHODSUHVHQ]DGLHYHQWXDOLSHUGLWHGLJDV&RQVXOWDUHLOSXQWR
7XERGHOUHIULJHUDQWHHPHWRGRGLYHUL¿FDWHQXWD
4
Applicare il vuoto nei tubi del refrigerante attraverso il punto per gli interventi di
VHUYL]LRDOODYDOYRODGLDUUHVWRGHOOLTXLGRHGHOJDVTXLQGLDSULUHFRPSOHWDPHQWH
OHYDOYROHGLDUUHVWRGHOOLTXLGRHGHOJDV,QTXHVWRPRGRLWXELGHOUHIULJHUDQWH
saranno completamente collegati alle unità interne ed esterne.
‡ /DVFLDQGRFKLXVHOHYDOYROHGLDUUHVWRHPHWWHQGRLQIXQ]LRQHO¶XQLWjVLULVFKLD
di danneggiare il compressore e le valvole di controllo.
‡ 8WLOL]]DUHXQULOHYDWRUHGLSHUGLWHRDFTXDVDSRQDWDSHUYHUL¿FDUHODSUHVHQ]DGL
eventuali perdite di gas nelle sezioni di giunzione dei tubi dell’unità esterna.
‡ 1RQXWLOL]]DUHLOUHIULJHUDQWHGHOO¶XQLWjSHUVSXUJDUHO¶DULDGDLWXELGHOUHIULJH -
rante.
‡ 7HUPLQDWRLOODYRURFRQOHYDOYROHVWULQJHUHLFDSSXFFLGHOOHYDOYROHFRQODFRS
SLDGLVHUUDJJLRFRUUHWWDGDD1āPGDDNJIāFP
Se i cappucci non vengono sostituiti o stretti come previsto, si possono ve-
UL¿FDUH SHUGLWH GL UHIULJHUDQWH ,QROWUH QRQ GDQQHJJLDUH OD SDUWH LQWHUQD GHL
FDSSXFFLLQTXDQWRHVVLIXQJRQRGDWHQXWDSHUSUHYHQLUHHYHQWXDOLSHUGLWHGL
refrigerante.
5
Utilizzare il sigillante per sigillare le estremità dell’isolamento termico attorno alle
VH]LRQLGLJLXQ]LRQHGHLWXELSHUSUHYHQLUHODSHQHWUD]LRQHGHOO¶DFTXDQHOO¶LVROD -
mento termico.
4 4 Tu E o del re I rigerante e P etodo di veri ¿ ca tenuta
&ROOHJDUHJOLVWUXPHQWLGLYHUL¿FD
‡ $FFHUWDUVLFKHOHYDOYROHGLDUUHVWR A e B siano chiuse e non aprirle.
‡ $JJLXQJHUHSUHVVLRQHDLWXELGHOUHIULJHUDQWHDWWUDYHUVRLOSXQWRSHUJOLLQWHUYHQWL
di servizio
C
DOODYDOYRODGLDUUHVWRGHOOLTXLGR
A
e alla valvola di arresto del
gas B .
$JJLXQJHUHJUDGXDOPHQWHODSUHVVLRQHDOODSUHVVLRQHVSHFL¿FDWD
1
3UHVVXUL]]DUHD03DNJIFP 2 *DWWHQGHUHFLQTXHPLQXWLHGDFFHUWDUVL
che la pressione non scenda.
2 3UHVVXUL]]DUHD03DNJIFP
2
*DWWHQGHUHFLQTXHPLQXWLHGDFFHUWDUVL
che la pressione non scenda.
3
3UHVVXUL]]DUHD03DNJIFP 2 *DWWHQGHUHFLQTXHPLQXWLHPLVXUDUH
la temperatura circostante e la pressione del refrigerante.
6HODSUHVVLRQHVSHFL¿FDWDYLHQHPDQWHQXWDSHUFLUFDXQJLRUQRVHQ]DGLPLQXLUH
VLJQL¿FDFKHLWXELKDQQRVXSHUDWRODSURYDHQRQFLVRQRSHUGLWH
‡ 6HODWHPSHUDWXUDFLUFRVWDQWHFDPELDGLƒ&ODSUHVVLRQHWHQGHDFDPELDUH
GLFLUFD03DNJIFP 2 *$SSRUWDUHOHPRGL¿FKHQHFHVVDULH
(4) Un calo di pressione nelle fasi (2) o (3) indica una perdita di gas. Cercare le cause
della perdita.
F Lato posizione di apertura
G Attacco di servizio
H
Foro per la chiave
I
'LUH]LRQHGLÀXVVRGHOUHIULJHUDQWH
I tubi del refrigerante sono avvolti in un materiale protettivo
‡ ,WXELSRVVRQRHVVHUHDYYROWLLQXQPDWHULDOHSURWHWWLYR¿QRDGXQGLDPHWURGL¡
prima e dopo la connessione. Tagliare il foro di uscita nel coperchio del tubo dopo
il solco ed avvolgere i tubi.
Spazio libero di ingresso del tubo
‡ &RQGHOVLJLOODQWHRGHOPDVWLFHVLJLOODUHODERFFDGLLQJUHVVRGHLWXELLQPRGRGD
QRQIDUULPDQHUHQHVVXQRVSD]LROLEHUR/DPDQFDWDFKLXVXUDGHJOLVSD]LOLEHULSXz
HVVHUHFDXVDGLUXPRURVLWjRSHUGLWHGLDFTXDQRQFKpFRQVHQWLUHODSHQHWUD]LRQH
GHOO¶DFTXDFRQFRQVHJXHQWLJXDVWLDOO¶LPSLDQWR
A 9DOYRODGLDUUHVWR/DWROLTXLGR!
B
9DOYRODGLDUUHVWR/DWRJDV!
C
Attacco di servizio
D Sezione Aperto/Chiuso
E Tubazione locale
A Coperchio della tubazione anteriore
B
Coperchio del tubo
C Valvola d’arresto
D
Pannello di servizio
E Raggio della fascetta : 100 mm-150 mm
F Sigillato, come per il lato gas
G
Coperchio del tubo
H
1RQXWLOL]]DUHXQDFKLDYHLQTXHVWRSXQWR
3RVVRQRYHUL¿FDUVLSHUGLWHGLUHIULJHUDQWH
I
8WLOL]]DUHGXHFKLDYLLQTXHVWRSXQWR
4 5 Metodo di apertura della valvola di arresto
(1) Lato del gas (Fig. 4-6)
1
Rimuovere il cappuccio, tirare la maniglia verso di sé e ruotare di 1/4 di giro in
senso antiorario per aprire.
2 Assicurarsi che la valvola d’arresto sia completamente aperta, spingere in dentro
la maniglia e riportare il cappuccio alla posizione originale.
/DWRGHOOLTXLGR)LJ
1 7RJOLHUHLOFDSSXFFLRHJLUDUH¿QRDTXDQGRqSRVVLELOHO¶DVWDGHOODYDOYRODLQVHQVR
DQWLRUDULRXWLOL]]DQGRXQDFKLDYHHVDJRQDOH1ƒ6PHWWHUHGLJLUDUHTXDQGRVL
urta l’otturatore.
(ø6,35: circa 4,5 giri) (ø9,52: circa 10 giri)
2 Assicurarsi che la valvola d’arresto sia completamente aperta, spingere in dentro
la maniglia e riportare il cappuccio alla posizione originale.
A
Valvola
B Lato unità
C Maniglia
D
Cappuccio
E Lato tubazione locale
B
C
E A
D