Mindray V60, Operator'S Manual

Page: 26 / 90

4-2
NOTE
z
Mindray recommends the use of Key Filler or Quik-Fil filling systems to prevent
incorrect filling and to reduce the volume of anesthetic agent vapor released during the
filling process.
z
Ensure adequate ambient ventilation when filling the vaporizer.
Before use, check that the correct anesthetic agent is used. For instance, check the name of anesthetic
agent and color mark on the vaporizer and the anesthetic agent bottle.
Enflurane Orange
Isoflurane Purple
Sevoflurane Yellow
Halothane Red
From a technical viewpoint, the same anesthetic agent from different manufacturers with different
tradenames, which are identical in composition and physical and chemical properties and are approved
as medicaments, can be administered in combination in the vaporizer and monitored with anesthetic
agent monitor.
WARNING
z
Stop using a vaporizer immediately which has been filled or partly filled with the
wrong anesthetic agent or other substance to prevent danger to health. If this occurs,
mark the vaporizer for incorrect filling and call the distributor for repair.
z
Use anesthetic agent monitors in compliance with ISO80601-2-55. Many anesthetic
agent monitors do not identify mixtures of anesthetic agents and/or detect that the
anesthetic agent being measured differs from the agent that was set. Unusual deviations
in the concentration displayed on a monitor may indicate incorrect filling. If this has
happened, mark the vaporizer and call the distributor for repair.