adyacente al campo estéril, o puede colgarse de un soporte de perfusión cercano. Si se cuelga de un soporte de perfusión, el UPS
puede hacerse girar para que esté orientado hacia el usuario.
Uso previsto
El UPS está destinado para utilizarse sólo con los instrumentos cauterizadores y el Conmutador de pedal PowerPack de Microline para
cortar y cauterizar simultáneamente tejidos suaves durante cirugías.
1. Conectar el cable de alimentación con puesta a tierra y de grado hospitalario al receptáculo para conector de CA en el UPS.
2. Enchufar el cable de alimentación en un receptáculo con puesta a tierra y de grado hospitalario.
3. Alinear la parte amoldada del conector para el instrumento cauterizador de Microline con el receptáculo para conector en el UPS e
insertar.
4. Si se utilizará el Conmutador de pedal PowerPack, enchufar su conector en el receptáculo para conector del conmutador de pedal
en el UPS.
5. Accionar el interruptor de encendido/apagado del UPS a la posición “On”.
6. Para instrucciones específicas del producto y requisitos de preverificación, véanse las instrucciones de uso pertinentes para el
instrumento cauterizador y el Conmutador de pedal PowerPack de Microline (si corresponde).
7.
Modelo 200-006R:
Cuando se activa el elemento térmico del instrumento, el UPS produce un tono que durará hasta que se
desactive el elemento térmico. El grado de calor transmitido por el componente térmico del instrumento puede ajustarse mediante los
botones de presión “+” o “-” en el lado derecho del UPS. El ajuste numérico aparece en la barra de gráficos LED arriba de los botones
de presión. Al aumentar el valor numérico del parámetro en el LED, se aumenta el grado de calor transmitido por el instrumento
cuando se utiliza un instrumento de un solo margen térmico o el margen variable cuando se utiliza el Conmutador de pedal PowerPack
opcional o un instrumento con márgenes térmicos múltiples. Por lo general, los márgenes térmicos más bajos aumentan la capacidad
selladora e incrementan el tiempo necesario para dividir los tejidos. Los márgenes térmicos más altos reducen el tiempo para dividir y
pueden disminuir la integridad del área sellada.
8.
Modelo 200-004R:
Cuando se activa el elemento térmico del instrumento, el UPS (adaptador de corriente) produce un tono que
durará hasta que se desactive el elemento térmico. El grado de calor transmitido por el componente térmico del instrumento puede
ajustarse variando el parámetro en el botón del UPS (adaptador de corriente). Al aumentar el valor numérico del parámetro en el
botón, se aumenta el grado de calor transmitido por el instrumento cuando se utiliza un instrumento de un solo margen (térmico) o el
margen variable cuando se utiliza el Conmutador de pedal PowerPack opcional o un instrumento con márgenes (térmicos) múltiples.
Por lo general, los márgenes térmicos más bajos aumentan la capacidad selladora e incrementan el tiempo necesario para dividir los
tejidos. Los márgenes térmicos más altos reducen el tiempo para dividir y pueden disminuir la integridad del área sellada.
9. Al finalizar la intervención quirúrgica, apagar el UPS (posición “Off”) y desconectar el instrumento cauterizador de Microline y, si
corresponde, el Conmutador de pedal PowerPack.
Manipulación, almacenamiento y limpieza
No dejar caer el producto. Conservarlo en un lugar seco y fresco. Evitar la exposición prolongada en temperaturas extremadas. La
superficie exterior del UPS puede limpiarse empleando un pañito suave humedecido con una solución de agua y un detergente suave
o desinfectante. No sumergir el UPS en líquidos.
Condiciones ambiente recomendadas
Transporte
Almacenamiento
Funcionamiento
De -15ºC a 50º
De 15ºC a 30º
De 15ºC a 30º
De 25 a 95
De 30 a 85
De 45 a 75
De 700 hPa a 1060 hPa
De 700 hPa a 1060 hPa
De 700 hPa a 1060 hPa
No hay riesgos inusuales asociados con la debida gestión de desechos de este equipo. Cumplir con la normativa local pertinente para
la debida gestión de desechos de equipos eléctricos usados.
Modelo 200-006R
Adaptador de corriente
1-
Componente para colgar
2-
Indicadores LED de volumen
3-
Botones de control de volumen
4-
Receptáculo para conector e indicador del
conmutador de pedal
5-
Receptáculo para conector de CA
6-
Indicador LED de encendido
7-
Interruptor de encendido/apagado (On/Off)
8-
Receptáculo para conector e indicador del
instrumento cauterizador
9-
Botones de control del nivel de intensidad
10- Indicadores LED del nivel de intensidad
Modelo 200-004R
Adaptador de corriente
No estéril
1-
Indicador LED de encendido
2-
Componente para colgar
3-
Conector e indicador del conmutador de pedal
4-
Conector de CA
5-
Interruptor de encendido/apagado (On/Off)
6-
Conector e indicador del instrumento cauterizador
Nota
: Con el UPS se suministra un cable de alimentación para Norteamérica (sólo para EE.UU. y Canadá). Para otros lugares,
asegurarse de utilizar el cable de alimentación y conector apropiados según las directrices nacionales (es decir, HAR, 250 V CA, 2A, 3
x 0,75 mm2, mínimo).
Precauciones y advertencias
• Cuando se use en EE.UU., utilizar sólo conectando el cable de alimentación de grado hospitalario suministrado en un receptáculo de
grado hospitalario
• Utilizar sólo con los instrumentos cauterizadores y el Conmutador de pedal PowerPack de Microline. La utilización de cualquier otro
dispositivo puede dañar el instrumento/UPS y podría impedir que funcione debidamente durante su uso
• No dejar caer el UPS
• No sumergir el UPS en líquidos
• No esterilizar el UPS
• Si se utilizan múltiples instrumentos cauterizadores de Microline, no dejar que haya contacto entre los instrumentos. No tocar los
instrumentos cauterizadores de Microline con el electrodo electroquirúrgico (Bovie).
• Los procedimientos en los que se utilicen instrumentos de corte/cauterización sólo deben realizarlos personas con capacitación
adecuada y experiencia previa en estas técnicas quirúrgicas. Consultar la literatura médica relacionada con las técnicas,
complicaciones y peligros antes de la realización de cualquier procedimiento. Los cirujanos que utilicen este producto deben estar
familiarizados con la anatomía específica del área en la que piensan realizar el procedimiento.
• Si se utilizan Pinzas ultra-delgadas o Pinzas SC, véase la información de preverificación en las instrucciones de uso.
• El producto no tiene piezas que puedan ser reparadas por el usuario.
