700 hPa a
ž
1060 hPa
700 hPa a
ž
1060 hPa
700 hPa a
ž
1060 hPa
S
ř
ádnou likvidací tohoto za
ř
ízení nejsou spojena
ž
ádná rizika. Postupujte podle p
ř
íslu
š
n
ý
ch místních regulací pro
ř
ádnou likvidaci
elektrick
ý
ch za
ř
ízení.
Model
č
. 200-006R
Univerzální zdroj napájení
1-
O
č
ko pro zav
ěš
ení
2-
Kontrolky LED hlasitosti
3-
Tla
č
ítka pro ovládání hlasitosti
4-
Zásuvka a kontrolka konektoru no
ž
ního spína
č
e
5-
Zásuvka konektoru na st
ř
ídav
ý
proud
6-
Kontrolka LED napájení
7-
Hlavní vypína
č
8-
Zásuvka a kontrolka konektoru nástroje pro
kauterizaci
9-
Tla
č
ítka pro ovládání hladiny napájení
10-
Kontrolky LED hladiny napájení
Model
č
. 200-004R
Nesterilní univerzální zdroj
napájení
1-
Kontrolka LED napájení
2-
O
č
ko pro zav
ěš
ení
3-
Konektor a kontrolka no
ž
ního spína
č
e
4-
Konektor st
ř
ídavého proudu
5-
Hlavní vypína
č
6-
Konektor a kontrolka nástroje pro kauterizaci
Poznámka
: S UZN se dodává napájecí kabel pro Severní Ameriku (pouze USA a Kanada). Pro ostatní lokality zajist
ě
te, aby se
pou
ž
íval odpovídající napájecí kabel a konektor v souladu s národními sm
ě
rnicemi ((tj. HAR, 250 V st
ř
ídavého proudu, 2A, 3 x 0,75
mm2 minimáln
ě
.
D
ů
le
ž
itá upozorn
ě
ní a varování
• P
ř
i pou
ž
ívání v USA pou
ž
ívejte pouze s dodávan
ý
m napájecím kabelem ur
č
en
ý
m pro pou
ž
ití v nemocni
č
ním prost
ř
edí a zapojen
ý
m
do zásuvky ur
č
ené pro pou
ž
ití v nemocni
č
ním prost
ř
edí
• Pou
ž
ívejte pouze s nástroji pro kauterizaci a no
ž
ním spína
č
em PowerPack spole
č
nosti Microline. Pou
ž
ívání jakéhokoli jiného
nástroje m
ůž
e po
š
kodit nástroj/UZN a mohlo zabránit jeho
ř
ádnému fungování b
ě
hem pou
ž
ití
• Dejte pozor, aby vám UZN nespadnul na zem.
• UZN nepono
ř
ujte do tekutin.
• UZN nesterilizujte.
• P
ř
i pou
ž
ívání n
ě
kolika nástroj
ů
pro kauterzizaci spole
č
nosti Microline zajist
ě
te, aby se nástroje navzájem nedot
ý
kaly. Zajist
ě
te, aby
se elektrochirurgická elektroda (Bovie) nedot
ý
kala nástroj
ů
pro kauterizaci Microline.
• Procedury pou
ž
ívající nástroje k
ř
ez
ů
m/kauterizaci smí b
ý
t provád
ě
ny pouze osobou, která k tomu byla
ř
ádn
ě
za
š
kolena a dob
ř
e zná
tyto chirurgické techniky. P
ř
ed provád
ě
ním jak
ý
chkoli procedur si prostudujte zdravotní literaturu zab
ý
vající se p
ř
íslu
š
n
ý
mi technikami,
komplikacemi a nebezpe
č
ími. Chirurgové pou
ž
ívající toto za
ř
ízení by m
ě
li dob
ř
e znát anatomii t
ě
lesné oblasti, ve které cht
ě
jí p
ř
íslu
š
nou
proceduru provád
ě
t.
• P
ř
i pou
ž
ívání nástroj
ů
UltraSlim nebo SC Forceps postupujte podle kontroly p
ř
ed pou
ž
itím uvedeném v návodu k pou
ž
ití.
• V tomto za
ř
ízení nejsou
ž
ádné sou
č
ástky, na kter
ý
ch m
ůž
e u
ž
ivatel provád
ě
t servis.
Poznámka
: UZN není ur
č
en k nep
ř
etr
ž
itému pou
ž
ití. Pro pou
ž
ívání se doporu
č
uje typick
ý
cyklus, p
ř
i kterém je za
ř
ízení p
ř
ibli
ž
n
ě
p
ě
t (5)
sekund zapnuté a deset (10) sekund vypnuté. P
ř
i nep
ř
eru
š
ovaném pou
ž
ívání UZN nebo p
ř
i zkratování konektoru nástroje m
ůž
e b
ý
t b
ý
t
p
ř
eru
š
en v
ý
stup UZN. Tato situace by byla indikována tím,
ž
e by nezn
ě
l sly
š
iteln
ý
tón. Pokuste se stanovit p
ř
í
č
inu problému p
ř
ed
pokra
č
ováním. Pokud problém nejde vy
ř
e
š
it nebo pokud se napájení neobnoví po n
ě
kolika minutách vychladnutí, obra
ť
te se na
spole
č
nost Microline Surgical s
ž
ádostí o instrukce t
ý
kající se opravy nebo v
ý
m
ě
ny za
ř
ízení.
Varování:
Nepou
ž
ívejte v p
ř
ítomnosti ho
ř
lav
ý
ch materiál
ů
(nap
ř
. alkohol, ho
ř
lavá anestetika).
Tento nástroj p
ř
ed vyhozením v
ž
dy odpojte; UZN je znovu pou
ž
iteln
ý
.
Elektrické po
ž
adavky
Vstup: 100-240 V st
ř
ídavého proudu, 50/60 Hz, 100 W
Maximální v
ý
kon (v
ý
stup): 60 W
Stejnosm
ě
rné nap
ě
tí naprázdno: 9 V
Dodr
ž
ování standard
ů
UZN dodr
ž
uje po
ž
adavky IEC60601-1 (UL 2601-1 a CAN/CSA-C22.2
č
. 601.1-M90) za
ř
ízení typu t
ř
ídy I, typu CF, pou
ž
it
ý
ch sou
č
ástek
typu CF a spl
ň
uje po
ž
adavky elektromagnetické kompatibility IEC60601-1-2. Nepou
ž
ívejte v blízkosti jiného za
ř
ízení, které by mohlo
zasahovat do
ř
ádného fungování UZN.
Omezená záruka
Spole
č
nost Microline Surgical zaru
č
uje,
ž
e UZN nebude mít vady materiál
ů
nebo provedení po dobu jednoho (1) roku od faktury
dodávky za p
ř
edpokladu,
ž
e v
ý
robek bude pou
ž
íván v souladu s p
ř
íslu
š
n
ý
mi pokyny. V
ý
robky, o kter
ý
ch bude b
ě
hem tohoto období
zji
š
t
ě
no,
ž
e jsou závadné, budou bezplatn
ě
vym
ě
n
ě
ny. Spole
č
nost Microline na tento v
ý
robek neposkytuje
ž
ádné dal
š
í záruky a
v
ý
slovn
ě
odmítá ve
š
keré dal
š
í v
ý
slovné nebo implikované záruky t
ý
kající se obchodovatelnosti, zp
ů
sobilosti pro ur
č
it
ý
ú
č
el nebo
jakékoli jiné v
ě
ci. Spole
č
nost Microline Surgical, Inc. nebude v
ž
ádném p
ř
ípad
ě
zodpov
ě
dná za následné
š
kody.
Definice symbol
ů
Znamená: Neobsahuje latex
Znamená: Teplota
Znamená: Zapnuto (napájení zapnuto
do sít
ě
)
Znamená: Konektor no
ž
ního
spína
č
e
Znamená: Relativní vlhkost
Znamená: Atmosférick
ý
tlak
Znamená: Vypnuto (napájení
vypnuto ze sít
ě
)
Znamená: Konektor nástroje
Znamená: Pou
ž
itá sou
č
ástka typu CF
IFU0035 Rev D
Vyrobeno na základ
ě
jednoho nebo více patent
ů
: 7,033,351; 6,908,463; 6,860,880; 6,695,837; 6,626,901. V patentovém
ř
ízení.
V
š
echna práva vyhra
ž
ena.
© Autorské právo 2011, Microline Surgical, Inc. V
š
echna práva vyhra
ž
ena.