Microline Surgical 200-004R, Instructions For Use Manual

Page: 21 / 33

Uniwersalne ź ród ł o zasilania UPS – Model # 200-006R / 200-004R - Instrukcje u ż ycia
Do u ż ycia wy łą cznie z nast ę puj ą cymi urz ą dzeniami
Instrumenty do kauteryzacji firmy Microline i dualnym wy łą cznikiem no ż nym PowerPack™ Footswitch firmy Microline
Opis urz ą dzenia
Model # 200-006R / 200-004R uniwersalnego ź ród ł a zasilania (UPS) jest urz ą dzeniem niesterylnym, wielokrotnego u ż ycia, zasilanym
pr ą dem zmiennym AC, przeznaczonym wy ł acznie do u ż ycia z instrumentami do kauteryzacji i wy łą cznikiem no ż nym PowerPack
Footswitch firmy Microline. Zasilacz UPS przeznaczony jest do pod łą czenia do pr ą du zmiennego AC uziemionym kablem klasy
szpitalnej i ma wy łą cznik w ł . i wy ł . oraz zielon ą diod ę wskazuj ą c ą w łą czenie. Zale ż nie od u ż ywanego urz ą dzenia, dost ę pne s ą trzy
zakresy ciep ł a operacyjnego z zasilacza z odpowiadaj ą cymi sobie sygna ł ami, wskazuj ą cym poziom zasilania elementu grzejnego
urz ą dzenia. D ź wi ę k o niskiej cz ę stotliwo ś ci wskazuje niski poziom ciep ł a. Przerywany d ź wi ę k wskazuje u ż ycie ciep ł a zmiennego, a
wy ż szy, nieprzerwany d ź wi ę k wskazuje u ż ycie wy ż szych poziomów ciep ł a. Je ś li instrument nie wymaga u ż ycia dualnego wy łą cznika
no ż nego PowerPack Footswitch, zasilacz UPS dostarczy moc wy łą cznie na zmiennym poziomie ciep ł a, chyba, ż e u ż ywane jest
urz ą dzenie z wieloma zakresami ciep ł a Zasilacz UPS mo ż na umie ś ci ć na p ł askiej, niesterylnej powierzchni obok pola sterylnego lub
mo ż na go zawiesi ć na pobliskim stojaku kroplówki IV. W przypadku zawieszenia na stojaku kroplówki IV, zasilacz UPS mo ż na jedynie
obróci ć przodem do u ż ytkownika.
Zamierzone u ż ycie
Zasilacz UPS przeznaczony jest do u ż ycia wy łą cznie z instrumentami do kauteryzacji firmy Microline oraz z wy łą cznikiem no ż nym
PowerPack Footswitch w celu jednoczesnego ci ę cia i kauteryzacji tanki mi ę kkiej podczas zabiegu chirurgicznego.
1. Po łą czy ć uziemiony, szpitalny kabel do gniazda mocy AC zasilacza UPS.
2. Wsun ąć kabel zasilania do gniazda uziemienia klasy szpitalnej.
3. Ustawi ć równo g ł ówn ą cz ęść instrumentu do kauteryzacji firmy Microline z g ł ówn ą cz ęś ci ą gniazda z łą cza UPS i wsun ąć .
4. W przypadku korzystania z wy łą cznika no ż nego PowerPack Footswitch, nale ż y w ł o ż y ć z łą czk ę wy łą cznika Footswitch do gniazda w
UPS.
5. W
łą czy ć zasilanie UPS.
6. Sprawdzi ć odpowiednie instrukcje u ż ycia dotycz ą ce instrumentów do kauteryzacji firmy Microline oraz wy łą cznika no ż nego
PowerPack Footswitch (je ś li ma zastosowanie) odno ś nie konkretnych instrukcji i wymogów dotycz ą cych sprawdzania wst ę pnego.
7. Model Nr 200-006R: Po w łą czeniu elementu grzejnego instrumentu, z zasilacza UPS rozlegnie si ę d ź wi ę k, który trwa ł b ę dzie do
czasu jego dezaktywacji. Ilo ść dostarczonego ciep ł a z grzejnika instrumentu mo ż na ustawia ć przyciskami z symbolami “+” or “-” po
prawej stronie zasilacza UPS. Ustawienia numeryczne pokazane s ą na graficznym wykresie ś wietlnym powy ż ej przycisków.
Zwi ę kszenie warto ś ci numerycznej diody zwi ę ksza ilo ść ciep ł a dostarczonego przez instrument w podczas u ż ywania instrumentu z
pojedynczym zakresem ciep ł a lub z zakresem zmiennym podczas u ż ycia opcjonalnego wy łą cznika no ż nego lub instrumentu z wieloma
zakresami ciep ł a. Zasadniczo, ni ż sze zakresy ciep ł a zwi ę kszaj ą mo ż liwo ś ci zamykania oraz przed ł u ż aj ą okres czasu konieczny do
podzia ł u tkanki. Wy ż sze temperatury skracaj ą czas podzia ł u tkanki i mog ą obni ż y ć integralno ść zamkni ę cia.
8. Model Nr 200-004R: Po w łą czeniu elementu grzejnego, z zasilacza UPS (uniwersalnego ź ród ł a zasilania) rozlega si ę d ź wi ę k, który
trwa do momentu jego dezaktywacji. Ilo ść dostarczanego do urz ą dzenia ciep ł a z grzejnika mo ż na zmienia ć ustawieniami pokr ę t ł a na
zasilaczu UPS. Zwi ę kszenie warto ś ci numerycznej pokr ę t ł a zwi ę ksza ilo ść ciep ł a dostarczanego przez grzejnik urz ą dzenia przy
korzystaniu z urz ą dzenia o jednym zakresie lub z zakresem zmiennym przy korzystaniu z opcjonalnego wy łą cznika no ż nego
PowerPack Footswitch lub urz ą dzenia z wieloma zakresami. Zasadniczo, ni ż sze zakresy ciep ł a zwi ę kszaj ą mo ż liwo ś ci zamykania oraz
przed ł u ż aj ą czas wymagany do podzia ł u tkanki. Wy ż sze temperatury skracaj ą czas podzia ł u tkanki i mog ą obni ż y ć integralno ść
zamkni ę cia.
9. Po zako ń czeniu zabiegu chirurgicznego, nale ż y wy łą czy ć zasilacz UPS, i od łą czy ć instrument do kauteryzacji firmy Microline oraz,
je ś li dotyczy, wy łą cznik no ż ny PowerPack Footswitch.
Obs ł uga, przechowywanie oraz czyszczenie
Nie wolno upuszcza ć . • Przechowywa ć w suchym i ch ł odnym miejscu. Unika ć d ł ugich okresów wystawiania na bardzo wysokie lub
bardzo niskie temperatury. Zewn ę trze zasilacza UPS mo ż na czy ś ci ć mi ę kk ą szmatk ą zwil ż on ą roztworem wody i delikatnego ś rodka
czyszcz ą cego lub odka ż aj ą cego. • Uchwytów zasilacza UPS nie wolno zanurza ć w cieczach.
Zalecane warunki ś rodowiskowe
Przewóz Przechowywanie U ż ycie
-15ºC do 50º 15ºC do 30º 15ºC do 30º
25 do 95 30 do 85 45 do 75
700hPa do 1060hPa 700hPa do 1060hPa 700hPa do 1060hPa
Prawid
ł owe usuwanie tego sprz ę tu nie jest zwi ą zane z ż adnym ryzykiem. Nale ż y przestrzega ć lokalnych przepisów dotycz ą cych
usuwania sprz ę tu chirurgicznego.
Model Nr 200-006R
Uniwersalne ź ród ł o zasilania
1- Wieszak
2- Wska ź niki d ź wi ę ku
3- Przyciski kontroli d ź wi ę ku
4- Gniazdo z ł aczki wy łą cznika no ż nego i wska ź nik
5- Gniazdo z łą czki pr ą du zmiennego AC
6- Wska ź nik w ł aczenia mocy
7- W łą cznik W ł ./Wy ł .
8- Gniazdo z łą czki instrumentu do kauteryzacji i
wska ź nik
9- Przyciski kontroli poziomu mocy
10- Wska ź niki poziomu mocy
POLSKI