Metallwarenfabrik Gemmingen Eisemann T 18000 E, Operating Instructions Manual

Page: 65 / 132

1.12 Ge
The instru
FB2. The
generator
IEC 6003
The gene
for a freq
The gene
The poten
generator
is equippe
operating
An intern
1.13 Ge
1.13.1 V
Remove c
broken w
foreign ob
erator’s a
tate the g
erator set
1.13.2 C
The gene
speed. W
exciter fie
1. Shutdo
2. Discon
battery
potent
3. With n
speed.
values
If voltage
properly.
If reading
Continue
D
nerator
uctions ref
generator
rs; in their
4-1, IEC 6
rators are
uency of 5
rator is eq
ntiometer
r to differe
ed with st
g condition
al protecti
nerator c
WARNIN
ELECTRI
GENERAT
PROCEDU
PERSONA
SERIOUS
Visual Ins
covers and
ires, fraye
bjects whi
air gaps (m
generator
t using the
Constant
rator “no
ith the ge
eld, the ge
own the ge
nect the r
y. Caution
ial arcing.
o load on
Measure
recorded
e readings
Troublesh
gs are not
testing di
Depictio
fer to thre
rs are brus
r design th
60034-2, I
e, in accord
50 or 60 H
quipped w
built into
ent operat
ability con
ns.
ive circuit
check-up
NG! THE FO
ICAL PERS
TOR AND V
URE. CAUT
AL CONTA
S INJURY O
spection
d look for
ed insulatio
ch may ha
main rotor
manually
e generato
excitatio
load” volta
nerator op
enerators t
enerator s
regulator’s
should be
the gener
the gener
during ins
are norm
hooting sh
normal th
odes, surg
on
ee-phase s
shless, sel
hey corres
IEC 60034
dance with
Hz.
ith an auto
the voltag
ting condit
ntrol circui
allows idl
OLLOWING
ONNEL. LE
VOLTAGE
TION MUS
ACT WITH
OR DEATH
any obvio
on, cracke
ave been d
and excit
to ensure
or fan.
on test (1
age is dep
perating a
terminal v
et and con
s F+ (F1) a
e taken to
rator (main
ator’s term
stallation.
al, the ma
ould conti
he problem
ge suppres
21
synchronou
lf-activatin
spond to th
4-22, EN 6
h the data
omatic vo
ge regulato
tions. In a
ts, which
e operatio
G TESTS M
ETHAL VO
REGULATO
ST BE EXER
LIVE TERM
H COULD R
us problem
ed bracket
drawn into
er) are fre
free rotat
2v Batter
pendent on
t rated sp
voltage wil
nnect a vo
and F- (F2
ensure th
n breaker
minal volta
ain genera
inue with t
m is in the
ssor, and
us genera
ng and sel
he followin
61000-6-2
on their i
ltage regu
or allows a
addition, t
offer a va
on below th
MUST BE CO
LTAGE MA
OR TERMI
RCISED NO
MINALS, L
RESULT.
ms: burnt
ts, missing
o the gene
ee from ob
tion. Neve
ry Test)
n exciter in
eed and 1
ll be near
oltmeter o
2) leads an
hat the bat
open) run
age and co
ator and ex
the regula
generator
windings.
tors of the
f-regulatin
ng harmon
, EN 6100
dentificati
ulator.
adjustmen
he voltage
riety of se
he rated s
ONDUCTED
AY BE PRES
INALS DUR
OT TO COM
LINKS, OR
windings,
g hardware
erator. Ver
bstructions
er “bar ove
nput volta
2 volts dc
rated valu
n the gene
nd connect
ttery is no
n the gene
ompare th
xcitation a
ator.
r.
e type SIN
ng synchro
nized stan
0-6-3.
ion plate,
nt of the
e regulato
ettings for
speed
D BY QUA
SENT AT B
RING THIS
ME INTO
STUDS.
, loose con
e, etc. Che
rify that th
s. If possib
er” the eng
ge and ge
c applied to
ue.
erator term
t them to
ot exposed
erator at ra
his value w
are operati
NCRO
onous
dards:
designed
r
different
LIFIED
BOTH THE
S
nnections,
eck for
he gen-
ble, ro-
gine gen-
enerator
o the
minals.
a 12V
d to any
ated
with
ing