Verstärkermodul / Amplifier Module
CD_..1 / CD_..2
Nr. / No.: 181-00383
6
01.2003
1.2.2
Leistungsdaten CD_...2 / Performance data CD_...2
Leistungsdaten
Performance data
CD_ 003.2
CD_ 007.2
Netzspannung
Mains connection voltage
3 x 230V - 10% ...3 x 400V + 10%
3 x 480V auf Anfrage / on request
Netzfrequenz / Mains frequency
50/60 Hz
Regler-Versorgung
Regulator supply
24V DC
±
20%,1A
Zwischenkreisspannung
Intermediate circuit voltage
276V DC - 600V DC
Ausgangsspannung motorseitig
Output voltage (motor side)
3 X 190V AC - 3 x 380V AC
Taktfrequenz der Endstufe
Clock frequency of output stage
4 kHz - 16 kHz mit Stromreduzierung, siehe Kap. 5.5
4 kHz - 16 kHz with current reduction, see chap 5.5
Betriebshöhe / Operating height
bis 1000 m ohne Reduktion
up to 1000 m without reduction
ab 1000 m pro 100 m Höhe 1% Leistungsreduzierung
from 1000 m per 100 m height 1% output reduction
max. Betriebshöhe 4000 m
max. operation height 4000 m
Betriebstemperatur
Operating temperatur
0...40°C bei Nennlast, > 40°...55°C bei reduzierter Last,
Lastminderung 2% / °C
0 to 40°C with nominal load, >40°C to 55°C with
reduced load, load reduction 2% / °C
Feuchtigkeitsklasse / Humidity rating
G (keine Betauung) / no bedew
Lagertemperatur / storage temperatur
- 30°C bis / to + 70°C
Nennausgangsstrom
nominal output current
3 A eff
7 A eff
(10 A eff Option)
Impulsstrom (10 sek. Ein / 30 sek. Pause) begrenzt
durch I²t-Überwachung
Pulse current (10 sec. on/30 sec. pause)
limited by I²t monitoring
6 A eff
14 A eff
Leistung der Ballastschaltung mit int. Widerstand
Pmax für 0,3 sek. / 10 sek Pause
Output of circuit ballast with internal resistance
Pmax for 0.3 sec. / 10 sec. pause
Pnenn = 40 W
Pmax. = 5,3 kW
R = 80 Ohm
Gebersystem
Sensor system
Resolver, alternativ
ROD 426 Inkrementalgeber, hochauflösender Geber
z.B. ERN 1387 oder Absolutwertgeber
Resolver, optionaly incremental encoder
ROD 426 or high-resolution sensor, e.g. ERN 1387 or
absolute value encoder
Encoderausgang (Encodersimulation)
Encoder output (encoder simulation)
Standard: 1024 Inkremente, andere Strichzahlen
einstellbar
Standard: 1024 Increments, other number of
increments on request
Gerätescheinleistung
Apparent power of unit
2 kVA, max. 3,9 kVA
4,6 kVA, max. 9,2 kVA
(6,5 kVA, max. 9,2kVA,
Option)
Verlustleistung / Power loss
ca. 50 W
ca. 60 W
Masse (Gewicht) / Weight
3,3 kg
3,6 kg
Tabelle 1.2
