- 21 -
E1S10M H
7
8,5
29
1,30
111
4,10
E1S10M I
9
11
28
1,20
115
4,20
E1S10L L
10
12
30
1,30
115
4,50
E1S11M A
10
12,5
30
1,35
114
4,30
E1S11M AS
11,5
14
30
1,35
128
4,80
E1S11M B
13,5
16,5
34
1,35
133
4,45
E1S13S C/2
16
20
24
2,30
86
7,75
E1S13M D/2
22
27
24
1,90
92
7,50
E1S13M E/2
27
32
32
2,20
110
7,50
E1S13S A/4
8
9,6
20
3,35
56
7,80
E1S13S B/4
10
12
22
3,20
62
7,50
E1S13M D/4
13
16
26
3,15
76
7,70
E1S13M E/4
16
19
33
3,30
89
7,50
E1S13M F/4
20
24
35
3,35
95
7,70
6. VON DREIPHASEN-WECHSELSTROMgENERATOREN ABgEgEBENE SPANNUNgEN UND FREQUENZEN
Normalen Wechselstromgeneratoren sind für die Abgabe folgender Spannungen ausgelegt:
⇒
400 V 50 Hz oder 480 V 60 Hz bei Sternschaltung mit Neutralleiter.
⇒
230 V 50 Hz oder 276 V 60 Hz bei Dreieckschaltung.
7. EINPHASENBETRIEB VON DREIPHASEN-WECHSELSTROMgENERATOREN
Die bei Einphasenbetrieb erzielbare Leistung beträgt bei Dauerbetrieb ca. 0,65 Mal diejenige des
Dreiphasenbetriebs, falls verkettete Spannung verwendet wird, und 0,6 volte (E1S10/E1S11), 0,4 (E1S13)
Mal die des Dreiphasenbetriebs, falls die Phasenspannung (bei Sternschaltung) verwendet wird.
8. KALIBRIERUNg VON SPANNUNg UND DREHgESCHWINDIgKEIT
Die Kalibrierung darf ausschließlich von qualifiziertem Fachpersonal vorgenommen werden, da
Stromschlaggefahr besteht.
Die Kontrolle der Ausgangsspannung des Wechselstromgenerators muss
bei Nenndrehzahl
erfolgen (3000 U/min für
zweipolige und 1500 U/min für vierpolige Generatoren).
Normalerweise werden die Wechselstromgeneratoren im Werk für die Abgabe der Nennspannung kalibriert.
Leichte Abweichungen der Ausgangsspannung können davon abhängen, dass die Drehzahl nicht genau dem nominellen
Wert entspricht.
Hierbei ist zu berücksichtigen, dass die Ausgangsspannung fast genau proportional zur Drehzahl variiert (im Bereich der
Nenngeschwindigkeit).
Soll bei einer bestimmten Drehzahl die Leerlaufspannung des Wechselstromgenerators korrigiert werden, muss, wie
nachstehend beschrieben und auf der ne benstehend aufgeführten Abbildung näher erläutert, der Luftspalt des Compound-
Transformators reguliert werden
(Abb. 10).
1) Die beiden Muttern N lockern.
2) Die Höhe des Luftspalts ändern, wobei darauf zu achten ist,
a) dass die Spannung steigt, wenn der Spalt vergröbert wird,
b) während sie sinkt,
wenn der Spalt verengt wird. Leichte Spannungsvariationen können schon mit Hilfe eines
kleinen Hammers und eines Schraubenziehers erzielt werden. Falls die erforderliche Spannungsvariation 5% übersteigt,
muss jedoch die Isolationsschicht (T) ersetzt werden, welche den Luftspalt bildet.
3) Nach Abschluss der Regulierung die beiden Muttern N endgültig festziehen.
ACHTUNg:
Zur Gewährleistung des einwandfreien Betriebs des Wechselstromgenerators darf die eingestellte
Spannung um nicht mehr als 5% von dem auf dem Maschinenschild angegebenen Wert abweichen.
9. DIE gENERELLE NOTE
Betrieb in besonderen umgebungen:
Sollte man den Generator in einem schalldichten Aggregat
verwenden, ist darauf zu achten, dass dessen angesaugte Luft
stets die am Eingang angesaugte Frischluft ist; dies erhält man dadurch, dass man diesen in der Nähe von Luftöffnungen
aufstellt, die nach außen gehen. Außerdem ist darauf zu achten, dass die vom Generator benötigte Luftmenge wie folgt ist:
4
m
3
/min. bei den Typen mit Höhe
E1S10
5
m
3
/min. bei den Typen mit Höhe
E1S11
10
m
3
/min. bei den Typen mit Höhe
E1S13
LAgER
Die Lager der Drehstromgeneratoren sind selbstschmierend und benötigen deshalb keinerlei Wartung für eine Betriebsdauer
von über 10000 Stunden. Wenn eine Generalüberholung des Stromaggregats vorzunehmen ist, wird empfohlen, die Lager
mit einem geeigneten Lösungsmittel zu reinigen.
Typ des lagers
Generatoren
Antriebsseite
Nicht angetrieben
E1S10
6305-2Z-C3
6204-2Z-C3
E1S11
6207-2Z-C3
6205-2Z-C3
E1S13
6208-2Z-C3
6305-2Z-C3
KOLLEKTORRINgE, BÜRSTENTRägER UND BÜRSTEN
Die Baugruppe Kollektor-Bürstenträger-Bürsten ist derart dimensioniert und ausgelegt, dass ein sicherer und dauerhafter
Betrieb gewährleistet wird.
Daher sind während des Gebrauchs des Wechselstromgenerators für mindestens 2000 Betriebsstunden bei zweipoligen
und 4000 Betriebsstunden bei vierpoligen Generatoren keine besonderen Wartungsmaßnahmen erforderlich. Sollte jedoch
ein unregelmäßiger Betrieb des Wechselstromgenerators mit plötzlicher Entregung und unregelmäßiger Stromabgabe
festgestellt werden, sind die folgenden, einfachen Maßnahmen durchzuführen:
1) Das System Kollektor-Bürsten auf Schmutz untersuchen und ihre korrekte mechanische Ausrichtung prüfen.
2) Prüfen, ob die Bürsten richtig positioniert sind und in ihrer ganzen Breite an der Ringoberfläche anliegen.
3) Den Zustand der Bürsten prüfen und gegebenenfalls ersetzen, wenn Verschleiß vorliegt.
DIODENBRÜCKEN (ABB. 11)
Normalerweise werden Diod-enbrücken für 25 A-800 V verwendet.
Überprüfung der Diodenbrücken
Die Überprüfung der einzelnen Dioden, aus denen sich die Gleichrichterbrücke zusammensetzt, kann sowohl mit
einem Ohmmeter als auch mit Batterie und Lampe entsprechend nachstehender Beschreibung erfolgen. Eine Diode ist
als funktionstüchtig zu betrachten, wenn:
-
Mit einem Ohmmeter festgestellt wird, dass der Widerstand in einer Richtung sehr niedrig und in der anderen sehr
hoch ist;
-
Mit Batterie und (zur Batteriespannung passender) Lampe festgestellt wird, dass die Lampe nur bei einer der
beiden möglichen Verbindungen aufleuchtet, wie unten gezeigt in
Abb. 12: A = Eingeschaltete glühbirne; B =
d
eutsch
Summary of Contents for E1S10L L
Page 3: ...3 1 A B Mod L mm E1S10 2 E1S11 2 E1S13 4 2 A B 3 A B 4 A B 5 A B 6 A B 7 A B...
Page 4: ...4 12 8 9 10 11 A B A B...
Page 23: ...23 PARTI DI RICAMBIO SPARE PARTS LISTA DE REPUESTOS PIECES DETACHEES ERSATZTEILE...
Page 24: ...24 E1S10M E1S10L...
Page 26: ...26 E1S13S 2 E1S13S 4 E1S13M 2 E1S13M 4...
Page 28: ...28 E1S11M...
Page 30: ...30 NOTE...
Page 31: ...31 NOTE...