22
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED /
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
/ INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
X
SECTION 3 (CONTINUED) /
SECTION 3 (SUITE)
/
SECCIÓN 3 (CONTINUACIÓN)
3.5
• Slide the
Button Head Cap Screw (BML)
into the Fold-up Plate and through the
Spacer (BPI)
. Attach with the hardware
shown.
• Faites glisser la
vis à tête hémisphérique (BML)
dans la plaque articulaire et à travers la
pièce d’écartement (BPI)
. Attachez-
les à l’aide de la quincaillerie indiquée.
• Deslice el
tornillo de cabeza redonda (BML)
por la placa articular y por el
espaciador (BPI)
. Sujételos usando el herraje
indicado.
BPI
(x1)
BML
(x1)
BKJ
(x1)
9/16"
BKJ
BPI
BML
WARNING
Do not overtighten the Cap Nut.
!
!
AVERTISSEMENT
Ne pas trop serrer l’Écrou à chape.
!
!
ADVERTENCIA
No apretar demasiado la Tuerca ciega.
!
!
