II - 11
Safety
10
The machine may be taken into
operation only when a suitable fire
extinguisher is at hand.
Order No. 942 290-0 (1x)
12
Do not open or remove the
protective equipment when
the engine is running.
Order No. 942 002-4 (5x)
11
Before parking the
machine, secure it with
wheel chocks against
unintended rolling.
Order No. 942 250-0 (1x)
9
It is impermissible to carry
passengers on ladder
steps or platforms.
Order No. 942 291-0 (2x)
13
When performing welding
work, switch off the power
switch and disconnect the
plug of the PLD engine timer
from the engine block!
Order No. 942 409-0 (1x)
14
When performing welding
work, switch off the power
switch and disconnect the
plug of the PLD engine timer
from the engine block!
Order No. 942 408-0 (1x)
Bei Schweißarbeiten
ist der Hauptschalter
auszuschalten und
die Stecker der
Motor r e gelung PLD
am Motorblock
abzuziehen!
12 Volt - Netz
942 409-0
Bei Schweißarbeiten
ist der Hauptschalter
auszuschalten und
die Stecker der
Motor r e gelung PLD
am Motorblock
abzuziehen!
12 Volt - Netz
942 408-0
15
Order No. 942 441-0 (1x)
D
D
El grifo de bola solamente deberá operarse después
de haber bajado totalmente el elevador hidráulico.
E
The ball cock should only be operated with the
power lift totally lowered.
Azionare il rubinetto a sfera solo dopo aver
abbassato completamente il sollevatore.
N'agir sur le robinet à boisseau sphérique qu'après
avoir abaissé totalement le relevage hydraulique.
F
GB
I
Kugelhahn nur bei kpl. abgesenktem Hubwerk
betätigen.
942 441 -0
60
140
16
Stop points
Order No. 942 012-1 (4x)
https://tractormanualz.com