14
Lietošanas norādījumi
Brīdinājums:
Mutes dobuma aprūpe ir jāveic saskaņā ar iestādes protokolu. Visi
komplekta komponenti ir paredzēti vienreizējai lietošanai
†
, izņemot
sākotnējā (sākotnējās aprūpes) komplekta un sagatavošanas (vidējas
un pastiprinātās aprūpes) komplekta komponentus, kas ir paredzēti
viena pacienta lietošanai un var tikt lietoti atkārtoti vienam pacientam
24 stundu periodā. Pacientiem ar apziņas traucējumiem lietot
uzmanīgi; varētu būt nepieciešams kožamais bloks. Mutes dobuma
aprūpes šķīdumi un mitrinātāji nav iekļauti. Lai uzzinātu komponentu
ieteicamo lietošanas kārtību mutes dobuma sākotnējai, mērenai un
pastiprinātai aprūpei, skatīt zīmējumu komplekta instruktīvajā kartē.
Ērtības labad, sākuma laiku varat ievadīt tukšajā bultā.
†
Šo medicīnisko ierīci nedrīkst atkārtoti lietot vai apstrādāt.
Atkārtota lietošana vai apstrāde var 1) nelabvēlīgi ietekmēt ierīces
biosavietojamības īpašības, 2) kompromitēt ierīces strukturālo
vienotību, 3) traucēt ierīcei darboties, kā tai paredzēts, vai 4) radīt
kontaminācijas risku un būt par pamatu infekciozu slimību transmisijai,
kas var izraisīt pacienta ievainojumu, slimību vai nāvi.
K
imberly
-C
larK
* K
im
V
ent
* mutes dobuma sākotnējais
komplekts
(tikai sākotnējās aprūpes)
Saturs:
• 1 atsūcēja rokturis
➍
• 1 Y-adapters
Salikšana un lietošana
1. Paņemiet
K
im
V
ent
*
sākotnējo komplektu un atveriet iepakojumu.
2. Savienojiet roktura pakāpenisko adapteru ar atsūkšanas cauruļsistēmu.
Pievienojiet Y adapteru atsūkšanas portam. Kad tas paveikts, pievienojiet
mutes dobuma aprūpes atsūkšanas caurulīti pie Y adaptera viena porta
un slēgtās atsūkšanas caurulīti pie otra porta. (Izmantojiet Y-adapteru
tikai tādā gadījumā, ja lietojat vienu tvertni gan slēgtajai atsūkšanai, gan
mutes dobuma aprūpei.)
3. Lai uzglabātu, piestipriniet rokturi stāvus pozīcijā atsūkšanas
cauruļsistēmas augšpusē.
Ievērībai:
atsūkšanas rokturis ir jāsaglabā
lietošanai ar visiem
K
im
V
ent
*
zobu birstes un atsūkšanas tampona
komponentiem komplektā. Izmetiet cauruļsistēmu, Y adapteru un rokturi
pēc 24 stundu lietošanas vai saskaņā ar protokolu.
K
imberly
-C
larK
* K
im
V
ent
* mutes dobuma sagatavošanas
komplekts
(mērenās un pastiprinātās aprūpes)
Saturs:
• 1 pašattīrošs, nosegts Yankauer
➋
• 1 atsūcēja rokturis
➍
• 1 Y-adapters
Salikšana un lietošana
1. Paņemiet
K
im
V
ent
*
sagatavošanas komplektu un atveriet iepakojumu.
2. Savienojiet roktura pakāpenisko adapteru ar atsūkšanas cauruļsistēmu.
Pievienojiet Y adapteru atsūkšanas portam. Kad tas paveikts, pievienojiet
mutes dobuma aprūpes atsūkšanas caurulīti pie Y adaptera viena porta
un slēgtās atsūkšanas caurulīti pie otra porta. (Izmantojiet Y-adapteru
tikai tādā gadījumā, ja lietojat vienu tvertni gan slēgtajai atsūkšanai, gan
mutes dobuma aprūpei.)
3. Pievienojiet Yankauer pie roktura.
4. Lai uzglabātu, virziet slēdzi uz izslēgto pozīciju, tad piestipriniet rokturi
stāvus pozīcijā atsūkšanas cauruļsistēmas augšpusē.
Ievērībai:
atsūkšanas rokturis ir jāsaglabā lietošanai ar visiem
K
im
V
ent
*
zobu birstes un atsūkšanas tampona komponentiem komplektā. Izmetiet
cauruļsistēmu, Y adapteru, rokturi un Yankauer pēc 24 stundu lietošanas
vai saskaņā ar protokolu.
Yankauer salikšana un lietošana
(pašattīrošs, nosegts Yankauer tikai
mērenās un pastiprinātās aprūpes komplektos)
1. Pievienojiet Yankauer pie roktura.
2. Virziet attīrīšanas uzmavu pret rokturi
➎
.
3. Lai uzsāktu atsūkšanu, virziet slēdzi uz ON (ieslēgts).
4. Atsūciet un iztīriet mutes dobumu.
5. Pēc atsūkšanas virziet attīrīšanas uzmavu pret galu, lai notīrītu un
izžāvētu Yankauer.
6. Sūkšanu turpinot, iemērciet Yankauer galu sterilā ūdenī vai atbilstošā
šķīdumā, lai notīrītu gan pašu Yankauer, gan atsūkšanas cauruļsistēmu
➏
. Virziet slēdzi uz OFF (izslēgts). (Yankauer nelietošanas laikā slēdzim
jāatrodas OFF pozīcijā.)
7. Lai uzglabātu, piestipriniet rokturi stāvus pozīcijā atsūkšanas
cauruļsistēmas augšpusē.
Ievērībai:
izmetiet cauruļsistēmu, Y adapteru,
rokturi un Yankauer pēc 24 stundu lietošanas vai saskaņā ar protokolu.
K
imberly
-C
larK
* K
im
V
ent
* mutes dobuma aprūpes zobu
birstes komplekts
Saturs:
• 1 atsūkšanas zobu birste
➌
• 1 aplikatora tampons
• 1 tukša šķīduma tasīte
K
imberly
-C
larK
* K
im
V
ent
* mutes dobuma aprūpes
atsūkšanas tampona komplekts
Saturs:
• 1 atsūkšanas tampons
➊
• 1 aplikatora tampons
• 1 tukša šķīduma tasīte
Zobu birstes un atsūkšanas tampona komplekta salikšana un
lietošana
1. Paņemiet
K
im
V
ent
*
zobu birstes vai atsūkšanas tampona komplektu un
atveriet iepakojumu.
2. Noņemiet Yankauer no roktura un novietojiet blakus. Pievienojiet ierīci.
3. Ielejiet vēlamo mutes dobuma aprūpes šķīdumu tukšajā šķīdumam
paredzētajā tasītē (komplektā). Samitriniet ierīci.
4. Lai uzsāktu atsūkšanu, virziet slēdzi uz ON (ieslēgts).
5. Iztīriet un atsūciet mutes dobumu, izmantojot atbilstošo ierīci, saskaņā
ar slimnīcas protokolu.
6. Virziet slēdzi uz OFF (izslēgts).
7. Noņemiet ierīci no roktura un izmetiet.
8. Pievienojiet atpakaļ Yankauer pie roktura un piestipriniet pie atsūkšanas
cauruļsistēmas.
Aplikatora tampons
1. Paņemiet aplikatora tamponu un noklājiet ar mitrinātāju.
2. Uzklājiet mitrinātāju uz lūpām un mutes dobumā.
3. Pēc lietošanas izmetiet.
K
imberly
-C
larK
*
Kim
Vent
*
mutes dobuma sākotnējās,
mērenās un pastiprinātās aprūpes komplekti
l